Shanhaijing, un livre étonnant

Dans cette nouvelle série de podcasts, nous allons redécouvrir la dynastie des Tang et essayer de comprendre comment cet empire est devenu le plus prospère, international et innovateur pays du monde, en léguant au monde le riche patrimoine qui nous est parvenu jusqu’à aujourd’hui. 20 épisodes à suivre dans Bambou studio sur Spotify, Apple Podcasts, et Google Podcasts.

Le personnage de Huangdi, bien que plus mythique que réel, a une place toute particulière dans la culture chinoise. Il est considéré comme l’un des fondateurs du taoïsme et figure parmi les grands immortels.

Yandi est décrit dans la légende comme un génie aux talents multiples : guerrier, stratège, médecin, agronome, artiste, économiste… Une sorte de Léonard De Vinci. Musique de fond : Dama-May - Primal Drive de Kevin MacLeod fait l'objet d'une licence Creative Commons Attribution 4.0. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Source : http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1200086 Artiste : http://incompetech.com/

J’ai beaucoup cité ce livre dans cette émission, parce que les légendes que je vous raconte, Pangu séparant le ciel et la terre, Nûwa qui crée l ’ humanité, Yi qui abat les 9 soleils ou encore Chang’E s’envolant vers la lune… toutes sont tirées de ce Livre des Monts et des Mers. Mais Shanhaijing est beaucoup plus qu’un recueil de mythologie : ses premiers éditeurs le considéraient comme un livre de géographie.

Au sud de la mer de l’Ouest, au-delà des sables mouvants, entre la rivière rouge et l a rivière noire, siège une immense montagne du nom de Kunlun. La montagne est entourée d’un profond fossé rempli d’eau, au-delà du fossé, un mont qui s’enflamme éternellement : tout ce qu’on y jette brûle. Là-bas s’y trouve une personne portant un ornement de jade dans ses cheveux ébouriffés, avec des dents de tigre et une queue de léopard. Elle habite dans une grotte et aime rugir. On l'appelle Xiwangmu.

Les personnages de la mythologie chinoise présentent souvent des valeurs morales. Parmi l es noms qui sont plus cités que d’autres dans l es discours et textes contemporains, il y a surtout Jingwei et Kuafu, dont les légendes continuent d’être racontées aujourd’hui en l ’ honneur de l’incroyable audace, du courage et de l a persévérance dont les deux personnages faisaient preuve.

Le 24 novembre 2020, Chang’E 5 a décollé à bord d’une fusée porteuse Longue Marche. Après avoir parcouru 270 mille kms en 7 jours, la sonde chinoise s’est posée sur la face de la Lune. Mais dans la mythologie chinoise, cela fait presque 5000 ans que Chang’E habite la Lune...

Jadis, il y avait dans le monde 10 soleils. Ils habitaient à Tanggu, un grand lac situé dans les régions orientales. Les dix Soleils passaient là leurs journées à se baigner et s'amuser; aussi l'eau du lac était-elle bouillante pendant les quatre saisons de l'année. C’est ainsi qu'a commencé l'histoire de l'archer du nom de Yi.

Le nom de Zhu Rong doit vous dire quelque chose…Vous l’avez certainement entendu dans les nouvelles à la radio ou la télé… oui, c’est bien le premier rover martien chinois. Ce rover porte en effet le nom d’un dieu-celui du feu dans la mythologie chinoise. Et c’est bien logique, puisque le robot Zhurong a vocation à explorer la « planète du feu », comme on appelle Mars dans la langue chinoise.

À l’image d’Adam et d’Eve, Fu Xi et Nü Wa sont les ancêtres de l’humanité, selon la mythologie chinoise. Mais diférent du premier couple humain de l a Bible, i l s auraient été des demi-dieux...