[ Dialogue ] Two More Mountains to Climb | Mandarin Intermediate |【对话】还有两座山要爬呢

如果你想要看到自己学习汉语的进步，来 maayot.com 试试吧。我们每天给你一个贴近生活的小对话，就像今天的故事一样。学过就能用，不会再觉得“只会课本里的中文”。你还能有私人助教帮助你练习学到的故事并给你反馈。播客听众输入 podcast，就能五折加入。故事原文：雨晴：回来啦？学得怎么样？同屋：嗯，我自己感觉挺好的。两个星期前我还什么都不会呢。现在就可以用日语说一些简单的对话啦！雨晴：哇，好羡慕你啊。又多了一门技能。同屋：技能说不上。爱好是真的。雨晴：挺好的啊。同屋：喔！对啦！忘了告诉你，我正在联系一个在日本的蜜蜂农场。如果一切顺利的话，我下个月打算去那个农场里做志愿者！雨晴：啊？什么什么什么？！做志愿者？怎么做？同屋：就是我只要提供一天四小时的工作时间帮他们打理农场里的农活，农场那边就可以给我提供食宿。雨晴：哇，那太棒啦。不用花食宿钱。还能练习你的日语！同屋：我就是这样想的。省下了食宿钱，练习我的日语，剩下的时间我还能到处逛逛！ 太棒啦！就是不知道能不能成，还在联系中。雨晴：希望一切顺利！啊，你说是一个蜜蜂农场？同屋：对！是一个专门养蜜蜂的农场。听说他们那个农场能酿出好多不同品种的蜜！我非常激动。想看看他们是怎么养蜜蜂的。哈哈哈。随便学一些技能。雨晴：太羡慕你了。可以到处走。哎！不像我，苦命的打工人！同屋：别这样说，你的假期不是也快到了吗？

不管你是在准备考试，还是想轻松说中文，今天给大家推荐一个超棒的方法：每天读中文故事！maayot 能帮你每天进步一点。快加入maayot.com，认识更多像安娜和高月这样的中国朋友，听听他们的生活故事吧。我还给我们播客的朋友准备了一份礼物。只要你输入podcast，你就可以以五折的价格加入我们。故事原文：安娜：哎，一周半了。感觉每天的时间都好短。每天都在路上走的感觉真好啊。除了每天和蚊子打仗以外。高月：哈哈，是啊，不过说实话，我开始享受这种“断网”的生活。虽然每天都要徒步个六七小时，但是脑袋却可以很轻松。一路上看山看水，走到下一个营地就可以休息，然后吃一份山里面人家做的饭菜，多美妙！安娜：是啊 ，我觉得我也会想念这山里面的饭菜。那天我看到我们点菜后，那个农家人就直接去菜园里摘菜做菜的。怪不得吃起来那么新鲜。高月：嗯。还喜欢早上被小鸟的叫声叫醒的感觉，空气也特别好。最重要的是，晚上一抬头就可以看到满天的星星。有没有？比城市里的灯光好多了。安娜：嗯，这是真的。我也很喜欢这个。我还记得我们刚认识的时候，你就说过你会带我们常常看这样的星空。高月：喜欢就好。安娜：这次我们准备的东西刚刚好。天气也很给力。高月：是啊。我感觉这次露营挺值得的。这可是我们在一起的第一次长时间露营。我们做到啦！安娜：还没呢。还有两座山要爬呢。高月：哈哈，下山比上山容易。我们没问题。安娜：喔？你觉得下山更容易吗？我怎么觉得下山更难呢？高月：嗯……下山比上山容易。但是下山比上山更伤膝盖。你要小心。安娜：好。

Welcome to the maayot podcast — where you learn Mandarin through short daily stories filled with useful expressions and real-life situations.Here is today's Mandarin story script: 散步的诱惑力不大李阳：天气热了，没什么食欲。妻子：别说你了，咱家儿子也是这样。最近饭量明显减少了。不过老是吵着要吃各种水果。李阳：胃口不好的时候，水果是可以帮我们开开胃。特别是酸甜酸甜那种水果。呀，说到这里，我也想吃水果了。妻子：家里有西瓜和橙子。你想来点吗？李阳：嗯……那天买的芒果吃完了吗？那些味道很好，香香甜甜的。妻子：早吃完了，儿子也非常喜欢。要不我们出去买点？也不远。李阳：现在外面太燥热了，只想呆在家里。好不容易有一两天休息。妻子：一点也不运动也不行啊，晚上太阳下山后我们推着儿子走去超市，就当散步了。怎么样？李阳：好吧，散步的诱惑力不大，但那些芒果诱惑力还挺大的。妻子：多走走，对胃口不佳也会有帮助。李阳：好好好，出去呼吸一下新鲜空气也好。妻子：一言为定！And if you’re only listening to the podcast, you’re missing all the interactive features! Check out maayot.com ✅ Daily bite-sized stories + native audio✅ Natural expressions + Culture insights✅ One-tap vocabulary breakdown✅ Speaking + writing exercises with teacher’s feedback✅ A personal progress tracker to keep your streak alive!See you !

If this episode made you smile, laugh, or learn something new. Please Take just 30 seconds to leave us a rating and short review. It helps other Mandarin learners discover us ! 🎧 因为你的嘴巴觉得寂寞 🎧Because Your Mouth Feels Lonely安娜：最近晚上老吃零食。我是怎么了？高月：是不是晚饭没吃够？过了一会就饿了。安娜：也不是，我肚子不觉得饿，但是就是想吃东西。高月：啊，那我知道为什么了。安娜：为什么？高月：是因为你的嘴巴觉得寂寞了。安娜：哈哈哈，你真会开玩笑。💡 maayot Learning Tip of the DayIf you’re enjoying this story, there’s so much more waiting for you inside maayot:✅ Daily bite-sized stories that suit your level✅ native audio✅ One tap Pinyin, explain in context for words and sentences✅ Writing and speaking exercises with teacher feedback✅ Track your learning streak — never lose your momentum!Not using these features yet? Open our app or visit maayot.com and explore everything your Mandarin journey needs — all in one place.

痛并快乐着/ 28th May maayot Featured Story安娜：这周末一起去吃麻辣火锅吗？张丽：你不是不能吃辣吗？安娜：我的胃受不了很辣。但是嘴巴还是想吃。张丽：对啊，上次看到你边吃火锅边哭。安娜：我是“痛并快乐着”！张丽：哈哈，对我来说，我是“无辣不欢”。Do you know ? You can slow down or speed up the audio to match your listening level at maayot. You can get personal feedback from real teachers—just click the 🎤 icon after each story to submit your response. Your daily story gets saved into your progress tracker, so you never lose your streak! If you're not using these features yet—go explore them!

👇👇 Full Story Here !! 👇👇快去快回/Be Quick 高月：你终于来了，急死我了。高进：哎呀，刚刚出门太急了，忘了带手机。高月：哎哟，还是这么丢三落四的。高进：你在这里等我？我回去拿？高月：只能这样了，没有手机哪里也去不了。高进：我快去快回，要不等会我们就来不及了。高月：你快跑回去。Why don't you record yourself reading the story out loud and get out pro teacher’s feedback on your pronunciation? Or.....Head to maayot.com and explore useful Mandarin in bite-sized stories? We’ve got stories at your level, all rooted in daily Chinese life. No boring textbook stuff—just real!! See you around! 💪

Story in Mandarin characters:三天打鱼，两天晒网 / Inconsistent Effort张丽：好羡慕你这肌肉线条啊！高月：谢谢，这些都是去健身房锻炼出来的。张丽：你才有这个耐心。 我总是三分钟热度。哎！高月：你不是三分钟热度， 你是三天打鱼，两天晒网。 你不觉得吗？张丽：嗯，有道理。 我按照这个节奏，得什么时候才能像你这样啊。高月：锻炼需要持之以恒，你这样间断性的锻炼不会有理想的效果的。张丽：哎呀, 那该怎么办好？每天去健身房我感觉我坚持不下来。高月：你下定决心做就一定可以。 想想你也有这健美的线条时穿衣服得多好看啊。If you’ve been on-and-off with Chinese learning — don’t worry. You’re not alone. Start small, keep showing up, and you’ll surprise yourself! We help you stay on track with short, fun Mandarin stories every day. ✨ Start your journey here: maayot.com

maayot has helped many students to learn Chinese from zero to hero. You get ready for your curiosity. We do the rest. With every day bite-sized Mandarin story, one-click vocabulary help, native audio, real teachers' feedback, you will have lots of fun on your learning journey. Head to maayot.com to try your first story for free. Story in full: 我想去买点夏装安娜：没衣服穿了，我想去买点夏装。高月：夏天到了，应该买点新衣服。你去吧。安娜：你不跟我一起去吗？高月：这次我就不去了，晚点还得去和朋友看球。安娜：好吧，我约我的朋友去。

Welcome aboard this Mandarin-learning journey with me! We’ll pick up some super useful phrases for hosting and thanking in Chinese in this episode. If you enjoyed this little window into Chinese culture and Chinese people's real-life conversation, come and visit us on maayot.com. Remember — you can keep building your Mandarin skills one story at a time with us. maayot is here to make your learning journey fun and meaningful.

Today’s maayot beginner story brings us into one of those tender moments. In this little conversation mix with sweetness and bitterness, We’re joining Li Yang and his wife as they care for their sick little one. If you want the full story in Mandarin characters or read more real-life stores that customised to your level, help with pronunciation from a pro teacher, head to maayot.com and keep your progress on track!