Programa 556: Decálogo de aberraciones de la lengua española

En 2013, cuando el Instituto Cervantes presentó en Madrid su libro “Las 500 dudas más frecuentes del español”, su entonces director, Víctor García de la Concha, comentó: «Nos encontramos en una etapa de descuido en el uso del español, hablamos un español zarrapastroso». Nuestro invitado Fernando Vilches, doctor en filología hispánica en la UCM y profesor titular de Lengua Española en la Universidad Rey Juan Carlos, autor de “El lenguaje en los medios de comunicación”, ha hecho un repaso de las incorrecciones que comenten los medios de comunicación, los profesores y muchos políticos a la hora de expresarse. Y no quedan muy bien parados. Fernando nos pondrá varios ejemplos de las perpetraciones y manipulaciones contra la lengua española, como son las tautologías, los eufemismos, las redundancias, los archisílabos, la neolengua o los vulgarismos admitidos por la RAE. También sobre el lenguaje inclusivo o la invención de extravagantes lenguajes universales para entendernos todos. Miguel Salas, fruto de su experiencia como profesor de lengua y literatura, nos hablará de los modismos lingüísticos utilizados actualmente por los alumnos de Colegios o Institutos (mola mazo, bro, flipar, currar...) o de muletillas famosas (“en base a” o “a nivel de”) de las que se abusan. Y terminaremos con unas buenas jitanjáforas de esas que te hacen un esguince en la lengua.

Son reveladores, trascendentales, macabros y algunos muy divertidos. Así son los mitos clásicos griegos, uno de los pilares que vertebran la civilización occidental. Y para ello nada mejor que contar con la doctora en Geografía e Historia Isabel Rodríguez, autora de “El gran libro de los dioses griegos”, para hablarnos de las peripecias y sufrimientos de Prometeo, de su hermano Epimeteo y de la caja de Pandora. Del rol de la mujer en la mitología griega. Del travestismo en las figuras del vidente ciego Tiresias o de Hermafrodito. De la importancia de las musas y los instrumentos musicales de algunos dioses, como el arpa, la lira, el aulós o la siringa. Del nacimiento de Afrodita, de la peligrosa Medusa, del bello Narciso, de los titanes, gigantes y monstruosantediluvianos. Al igual que de semidioses, héroes y ninfas que irán surgiendo en la conversación para darnos cuenta de que son una fuente inagotable de “asesoramiento psicológico”.   En la Extróbula hablaremos de mitología eslava con la investigadora Mercedes Pullman, autora de “El panteón de los dioses eslavos”, basada enunas creencias ancestrales que hablan de dioses creadores como Rod o Perún, de Veles el dios del inframundo o de Lada la diosa de la primavera, así como de otras criaturas menores como la temible Baba Yaga o los simpáticos domovois. Ah, y también de varias supersticiones que a día de hoy siguen haciendo los ucranianos.

Es uno de los miedos más angustiosos y para abordarlo como se merece contamos con el periodista y cineasta José de Cora, autor de “Me han enterrado vivo, la historia de la catalepsia a través de 100 casos reales”, quien nos hablará de esa “muervida” (neologismo que creó Vicente Huidobro) que tiene que ver con personas que han sido enterradas antes de tiempo por padecer catalepsia. Nos dirá los métodos utilizados por los romanos para comprobar que una persona había fallecido y los modelos de “ataúdes de seguridad”, con campanas incluidas, por si alguien despertaba dentro de su tumba. También citará el “pudridero” de El Escorial o casos tan llamativos como el de Tomas de Kempis, Concha Rodríguez o la ECM del embajador Manuel García Miranda. David Sentinella, autor de “Más allá de la vida”, nos contará el caso de Pedro Arias Dávila (fundador de la ciudad de Panamá), del compositor Chopin o sobre algunos soldados de la Guerra de Vietnam (hasta un 4%) que fueron enterrados aun vivos. Marcos Carrasco incidirá sobre la capacidad que tienen algunos faquires o yoguis para enterrarse voluntariamente y prolongar su supervivencia utilizando métodos de evolución espiritual. Jesús Callejo nos recordará a ciertos faraones o emperadores chinos que, a su muerte, ordenaban enterrar vivos a sus súbditos y sirvientes o el pánico que tenía Andersen a ser enterrado vivo.

Creados por el emperador Carlos I de Habsburgo, los tercios constituyeron la élite de los ejércitos españoles entre los siglos XVI y XVII, la primera fuerza en combinar, en una misma unidad, armas blancas y de fuego, haciéndoles casi invencibles durante más de un siglo. Nuestro invitado, el periodista Fernando Martínez Laínez, autor de “Hermanos de guerra. Las victorias de los Tercios”, nos hablará de sus orígenes, de la composición de este ejército en piqueros, arcabuceros y mosqueteros, de las batallas más importantes en las que intervinieron, de su impacto cultural y social, de sus principales lideres como Ambrosio de Spínola o de su definitiva desaparición con la llegada de Felipe V. Marcos Carrasco analizará dos cuadros emblemáticos: “La rendición de Breda” de Velázquez y “Rocroi, el último Tercio” de Ferrer-Dalmau. Carlos Canales sobre la importancia de que tuvo el Gran Capitán en el germen de este ejército, dando énfasis a la infantería, así como las tácticas y estrategias militares de los Tercios. David Sentinella sobre el supuesto brindis o el himno cantado que se atribuye a estas tropas cuando entraban en combate. Y Jesús Callejo sobre los refranes y expresiones populares que tienen su origen en esta etapa como “poner una pica en Flandes” y también la importancia que ha tenido la leyenda sobre el milagro de Empel.

  En Japón abunda la tecnología más puntera junto con las tradiciones más ancestrales y los misterios más fascinantes. Nuestro invitado, Rubén Ibarzabal, traductor y autor de “Crónicas de los samuráis”, nos hablará sobre el mito y la realidad de los ninjas (los guerreros de las sombras), también de las peculiaridades mágicas de los templos budistas y los santuarios sintoístas, muchos de ellos dedicados a los kamis y a los bodhisatvas y a veces a los yokais, como los tengu (unos demonios alados expertos en artes marciales y saberes místicos) o los kappa, demonios acuáticos cuyos supuestos restos momificados se pueden encontrar en algunos templos. ¿Sabéis lo que es un Kankandara nacido como leyenda urbana en internet? ¿Y el lobo de Chichibu supuestamente extinguido? ¿Conocéis al Hibagon, el hombre mono que se lleva avistando en los montes de Hiroshima desde los años 70? Sin olvidarnos de los monjes budistas que se auto-momifican para morir o del llamado “Merlín japonés, Abe no Seimei, un mago, astrónomo, exorcista y geomante cuyo curioso santuario está en Kyoto. En la Extróbula abordaremos con Rubén algunos casos ufológicos como son los Utsurobunes, es decir, los OVNIs (u OSNIs) del Japón feudal o el acaecido en el año 1803 o lo que ocurre en el monte de Fushimi Inari (en Kyoto) con sus luminarias y desapariciones misteriosas. O qué es realmente el megalito gigante de Masuda, una roca imposible que nadie sabe de dónde ha salido. Marcos Carrasco nos hablará de unas extrañas figurillas humanoides llamadas dogu, del periodo Jomón, que tienen unos ropajes muy especiales y espaciales. 

Hace siglos, diversos objetos fueron utilizados como dinero, por ejemplo, las conchas de cauri o la sal. Con el tiempo, se hizo común el oro o la plata en forma de monedas y luego el dinero evolucionó al papel moneda o dinero representativo, cuyo valor estaba respaldado por reservas de metales preciosos y así nacen los bancos, los impuestos, los intereses, la inflación… Nuestro invitado, presidente de un grupo empresarial y autor del libro “Midas”, ganador del XII premio Juan Antonio Cebrián Villa de Crevillente, firma y quiere ser conocido con el seudónimo de Arena Brown, quien nos hablará de la evolución del dinero desde el Código de Hammurabi hasta la creación del Banco de Inglaterra en 1694 y con él la historia de la deuda pública o soberana. Nos dirá por qué al interés compuesto lo considera la “octava maravilla del mundo” y lo que él considera el mayor latrocinio de la historia de la humanidad que sería la deuda pública y la multiplicación del dinero, bien por impresión o creando préstamos, con funestas consecuencias como fueron las hipotecas subprime. ¿Qué relación existe entre el asesinato de Kennedy y la Reserva Federal de Estados Unidos (FED)?, ¿y el juego del Monopoly o el cuento de la lechera con los mecanismos económicos? En la Extróbula, Arena Brown se referirá a la influencia del bitcoin, a la economía emergente de países como El Salvador o Argentina o sobre la pregunta de si algún día se podrá prescindir de la Deuda Pública. Marcos Carrasco se referirá a la simbología de algunos billetes españoles que reflejaron a personajes famosos, como Julio Romero de Torres, Galdós o Zuloaga.

Empezamos un nuevo año con vaticinios de todo tipo, positivos y negativos, sobre lo que puede ocurrir a la humanidad. Marcos Carrasco nos dirá cómo afectará en general -y los riesgos que conlleva- la Inteligencia Artificial a las Bellas Artes, el diseño gráfico, la fotografía, la música y a su forma de crear. Carlos Canales nos hablará de los nuevos avances científicos que podrían cambiarlo todo antes del 2030, desde el impulso a los bionanocompuestos creados a partir de nanocelulosa que permitirán la fabricación de envases 100 % biodegradables a la carrera espacial privada liderada por empresas como SpaceX o los avances en motores magnetoplasma que permitirían ir a Marte en un mes de viaje. David Sentinella sobre la relación de necesidad/rivalidad que mantendrán Estados Unidos y China en 2025 en tecnología y economía y lo que pinta Europa en todo esto, así como el impacto del 5G. Juan Ignacio Cuesta hará un análisis sobre la incorporación del magnate Elon Musk a la política y sus reticencias sobre sus planes de futuro. Jesús Callejo nos dirá que en otras partes del mundo no están en el año 2025, también sobre los ciclos o periodos históricos que se producen a nivel económico y psicológico, según las teorías de Vico, Spengler, Toynbee o Deulofeu y, por último, nos dirán cuáles son los nueve mil millones de nombres de Dios

El “Mito del Héroe” descrito por Joseph Campbell es una de las estructuras más conocidas y analizadas a la hora de construir relatos de aventuras y moralizantes, como ya detallamos en nuestro programa 537 junto a Gonzalo Rodríguez y Daniel Gómez Aragonés. Esta semana Pepa Llausás nos acerca otra mirada sobre esta construcción narrativa: La de cómo Estados Unidos la ha aprovechado a través de la industria de Hollywood para vender su visión socioeconómica y el sistema capitalista al resto del planeta, y cómo ese “mito del héroe” se ha convertido en una herramienta propagandística más al servicio de los poderes políticos y económicos. A juicio de Pepa, es la historia de la perversión de una herramienta narrativa, de su adulteramiento para convertirse en un arma ideológica y de propaganda.

A mediados del siglo XVIII España vivió una época de relativa paz interna y externa y desarrollo económico y cultural bajo el reinado de Fernando VI, acompañado en el trono por la reina consorte Bárbara de Braganza. Una figura que nuestro invitado Luis Antonio Muñoz recupera en su novela “La partitura de la reina”, obra que mezcla música, Historia y un toque de misterio. Con él hablaremos sobre cómo las casas reales de España y Portugal decidieron casar a sus hijos para fortalecer las relaciones entre ambos países, lo que propició la llegada de una joven Bárbara a Madrid, una princesa con gusto por las artes y la cultura que trajo con ella a su gran maestro, el músico Domenico Scarlatti. ¿Cuál fue su rol como reina? ¿Qué relación tuvo con su suegra, Isabel de Farnesio? ¿Qué iniciativas impulsó como mecenas y qué relación mantuvo con el entorno cultural de su época? Hablaremos de música, de pintura y de escultura, y de los más destacados escritores de la Ilustración española junto a Miguel Salas. Nos cuenta Luis Antonio que Bárbara de Braganza es un personaje poco conocido de la Historia de España que merece la pena ser recordado, y para ella va la Escóbula de esta semana.

El siglo XI fue convulso y apasionante en la Península Ibérica, época de Reconquista, de taifas, de almorávides, del mester de juglaría y la presencia de dos personajes esenciales: el rey Alfonso VI y Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid, que protagonizaron batallas y enfrentamientos entre sí. Nuestro invitado, el aviador y escritor Francisco Narla, autor de la novela “El buen vasallo”, nos diferenciará la leyenda de estos personajes (contenida en “El Cantar del Mio Cid”), de los hechos y realidad histórica que acaeció a Rodrigo como alguien que tuvo un destino trágico. ¿Fue un mercenario, un héroe o un mito? ¿Fue desterrado un par de veces por Alfonso VI? ¿No perdió ninguna batalla? Conquista la ciudad de Valencia tras un asedio terrible, tuvo dos hijas (Cristina y María y no Elvira y Sol como dice el Cantar) y un hijo llamado Diego, con su esposa doña Jimena, al cual le convierte en el mejor de sus capitanes y le envío a morir en la batalla de Consuegra. ¿Qué importancia simbólica tuvo su espada Tizona y su caballo Babieca? En definitiva, El Cid ha sido reivindicado tanto por la izquierda como por la derecha española y también por la película de Anthony Mann. Lo que queda de sus restos reposa en la catedral de Burgos desde 1921.