180: Les Français, champions du sarcasme et du second degré ?

La poterie 🪴, l'apprentissage d'une langue 🗣️, la pratique d'un sport 🥊, le bricolage... faire régulièrement quelque chose avec ses mains ou son cerveau, pas pour gagner de l'argent, juste pour le plaisir : c'est ça, un vrai hobby. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Transcript Judith: [0:16] Bonjour les amis et bonjour Hélène. Hélène: [0:20] Salut Judith, salut tout le monde. Comment ça va aujourd'hui ? Judith: [0:25] Ça va très bien, et toi ? Hélène: [0:27] Ça va très bien, il fait très beau aujourd'hui. Judith: [0:30] C'est vrai, ça fait quelques jours qu'il fait beau, qu'on a l'impression que c'est le début du printemps et ça fait beaucoup de bien au moral. Hélène: [0:38] Ouais. Judith: [0:38] Alors Hélène, pour cet épisode, je voulais parler avec toi des hobbies, mais sous un angle un peu différent. Hélène: [0:45] Ok, ça m'intéresse. Judith: [0:46] C'est parti ! Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Tout le monde va au supermarché 🛒, au moins de temps en temps. Mais depuis quand les supermarchés font-ils partie de notre vie quotidienne ? Et que disent-ils de nous et de notre société ? Le supermarché est-il un plaisir ou une nécessité ? Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Easter Sale on Lingoda FLEX: receive up to 40% off (from March 18 to April 15), and a 7-day free trial for new students! Code: EASYFR40 Link: https://try.lingoda.com/EASYFR-podcast Regarde les lumières mon amour, Annie Ernaux Transcript Intro Hélène: [0:17] Bonjour Judith. Judith: [0:18] Bonjour Hélène. Hélène: [0:19] Comment ça va ? Judith: [0:21] Je vais bien, je vais très bien aujourd'hui. Et toi, comment tu vas ? Hélène: [0:25] Ça va bien. Je rentre tout juste d'une petite virée au supermarché. Et en fait, je me suis dit que c'était quand même quelque chose d'important dans la vie quotidienne, ces allers-retours au supermarché. Judith: [0:38] C'est vrai. Hélène: [0:39] Et donc, comme on y passe du temps et qu'on y dépense de l'argent, c'est peut-être bien d'en parler aussi un petit peu. Et avant de commencer à discuter de notre sujet de la semaine, nous allons écouter un auditeur. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

En 2026, l'utilisation de l'IA est largement diffusée, dans la vie professionnelle comme personnelle. L'IA nous aide à faire certaines tâches, c'est vrai, mais cela nous aide-t-il réellement à long terme ? Nos opinions sur le sujet divergent ! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Prenez vos billets pour l'évènement Easy French ! La Fabrique à Idiots (vidéo YouTube) Transcript Intro Judith: [0:17] Bonjour Hélène. Hélène: [0:18] Salut Judith, comment ça va aujourd'hui ? Judith: [0:21] Ça va et toi ? Hélène: [0:22] Très bien. Judith: [0:23] Est-ce qu'il pleut chez toi ? Hélène: [0:24] Il pleut, il y a du brouillard, du vent, tout ce qu'on aime. Judith: [0:29] Voilà, c'est un peu pareil, c'est un peu l'orage ici. Hélène: [0:32] Ouais, donc un temps parfait pour enregistrer un épisode de podcast. Judith: [0:36] Exactement. Et cette semaine, on va encore parler de l'IA. Très probablement qu'on n'aura jamais vraiment fini d'en parler, mais depuis la dernière fois qu'on en a parlé, j'ai pas mal changé d'avis. Hélène: [0:49] Ah, ça m'intéresse. Judith: [0:51] Ouais, et aussi dans cette logique de prendre le contre-pied de l'IA, on a une nouvelle pour vous les amis. Sachez que le 4 avril, à Paris, on organise une masterclass autour du thème de la gastronomie. Ce sera autour d'un déjeuner qui sera préparé par une chef spécialiste de la gastronomie française traditionnelle. Et qu'est-ce qu'on va faire pendant cette masterclass, Hélène ? Hélène: [1:16] Alors, on va bien évidemment manger, mais aussi faire des jeux brise-glace pour apprendre à mieux se connaître pour parler français. Il y aura, comme son nom l'indique, un cours où nous allons vous parler de la cuisine et on va terminer avec un quiz rigolo pour vérifier ce que vous avez compris, mais surtout pour s'amuser encore une fois et parler français. Judith: [1:40] Bref, le 4 avril, à Paris, on se voit en vrai et on apprend le français en rencontrant des autres êtres humains, en se faisant des amis. Bref, ça va être très chouette. Rendez-vous dans la description de cet épisode pour réserver vos tickets parce que les places sont limitées. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Savoir résoudre des problèmes de maths ou des conflits humains, cela demande-t-il la même intelligence ? Quelles sont les différentes formes d'intelligence, et lesquelles sont le plus valorisées, particulièrement dans la société française ? Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Alfred Binet, psychologue français associé au développement des premiers tests de QI modernes Institutions / écoles françaises : Polytechnique HEC Sciences Po Séries télévisées (bonus) : Doctor House The Big Bang Theory Transcript Judith: [0:16] Bonjour Hélène. Hélène: [0:18] Salut Judith, comment ça va ? Judith: [0:20] Ça va très bien et toi ? Hélène: [0:22] Ça va bien. Judith: [0:23] Alors aujourd'hui, je voulais parler d'un sujet, je dirais qu'il fait polémique en France. Hélène: [0:29] Waouh ! Judith: [0:30] Non, peut-être pas polémique, mais je pense que tout le monde a une opinion sur ça. Et c'est les différents types d'intelligence. Hélène: [0:38] C'est parti ! Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

On vous raconte une cérémonie de mariage 💍 dans la belle Bretagne, entre culture russe et française ! Nous en profitons pour vous parler de certaines coutumes françaises autour du mariage. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes La noce d'Anna, Nathacha Appanah (roman) Transcript Hélène: [0:16] Salut tout le monde, salut Judith ! Judith: [0:19] Bonjour Hélène, comment tu vas ? Hélène: [0:22] Ça va bien et toi ? Judith: [0:23] Ça va très bien. Hélène: [0:25] J'espère que vous allez bien les amis en ce jour d'hiver. Et c'est pas courant, mais j'ai été à un mariage d'hiver récemment. Je sais que les mariages se passent souvent au printemps ou en été, mais moi j'ai été à un mariage en plein hiver. Judith: [0:41] Ça c'est vraiment intéressant. J'ai déjà été à un mariage d'automne. Hélène: [0:44] Pas mal. Judith: [0:45] Mais hiver, jamais fait. Tu nous racontes ? Hélène: [0:49] Eh oui, c'est le projet pour aujourd'hui. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

La France est connue à l'étranger pour son système de santé égalitaire, bien que sa complexité puisse parfois décourager les étrangers d'aller chez le médecin... Vous savez ce que c'est une feuille de soins ? La carte vitale ? Et un médecin conventionné secteur 1 ? Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Doctolib (plateforme de prise de rendez-vous médicaux) Medadom (médecine en visio / téléconsultation) Transcript Hélène: [0:17] Salut Judith, comment ça va ? Judith: [0:19] Bonjour Hélène, ça va bien et toi ? Hélène: [0:22] Bah ça va, quoi de neuf ? Judith: [0:24] Écoute, il n'y a pas très longtemps, je suis allée chez le médecin, chez deux spécialistes plus exactement. J'ai vu un cardiologue et un ORL, un otorhinolaryngologiste. Et ça m'a donné l'idée de cet épisode. J'aimerais qu'on parle de la santé, de comment aller chez le médecin en France. Hélène: [0:43] Et je pense que c'est un sujet vraiment très utile pour beaucoup de gens. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

La France est connue pour ses gâteaux subtils et délicieux 🍯, de vraies prouesses techniques et surtout de vrais régals pour les becs sucrés ! 😋 Dans cet épisode, Judith et Hélène vous font découvrir leurs gâteaux français préférés et vous donnent leurs meilleures adresses pour les déguster ! Sponsor: italki Find the right French teacher for you on italki! Sign up for free here 👉 https://go.italki.com/easyfrenchp4 💸 Use the code FRENCH4 to get 5€ off your first lesson (minimum spend: €10)! Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Tasting French Pastries : mille-feuille, flan, éclair and more | Super Easy French 202 Emma Duvéré (salon de thé - 11e arrondissement) B Surprises (boulangerie - 11e arrondissement) Milligramme (boulangerie - 18e arrondissement) Carl Marletti (pâtisserie - 5e arrondissement) Cassonade (salon de thé - Bordeaux) Le Meilleur Pâtissier (émission de télévision) Transcript Hélène: [0:17] Bonjour. Judith: [0:19] Bonjour Hélène. Hélène: [0:20] Salut, comment ça va ? Judith: [0:23] Ça va très bien. Et toi, comment tu vas ? Hélène: [0:26] Ça va, je suis rentrée d'un petit séjour français. Donc, ça m'a bien remonté le moral et j'ai bien profité, notamment avec toi, puisqu'on a filmé une vidéo où nous avons mangé de bons gâteaux. Judith: [0:44] Oui, exactement. Hélène: [0:46] Et cette vidéo m'a donné un peu l'idée de parler de pâtisserie dans le podcast également. Judith: [0:53] Eh bien, avec plaisir, c'est un sujet dont je ne me lasse jamais de parler. Hélène: [0:57] Juste avant de commencer, ça fait un petit moment qu'on n'a pas entendu d'auditeurs, alors je pense qu'on devrait quand même les écouter. Judith: [1:05] C'est parti ! Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Le fameux second degré français, c'est quoi ? Comment le sarcasme et l'ironie participent-ils à la manière habituelle de communiquer des Français ? Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Films : Le dîner de cons Le Prénom Transcript Intro Judith: [0:17] Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Easy French. (Vocab Helper 1) Hélène: [0:22] Salut, comment ça va ? Judith: [0:25] Ça va et toi ? Hélène: [0:26] Ça va bien ! (Génial). Qu'est-ce que tu nous as prévu d'extraordinaire pour cette magnifique journée ? Judith: [0:32] Est-ce que c'était sarcastique Hélène ? Hélène: [0:34] Pas du tout. Judith: [0:35] Aujourd'hui, on va parler de la relation des Français à une manière très spécifique de s'exprimer, c'est-à-dire le sarcasme et le second degré. Hélène: [0:46] Alors, on y va ! Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Qu'est-ce qui différencie un voyage ✈️ de longue durée d'une expérience de vie à l'étranger ? La quantité d'affaires qu'on emporte, l'endroit où on paye des impôts, les liens sociaux qu'on tisse ou non avec les locaux ? Quand peut-on dire qu'on est vraiment "chez soi" ailleurs que dans son pays d'origine ? 🌍 Interactive Transcript and Vocab Helper Join the Easy French community and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Transcript Ten-Day Challenge Hélène: [0:00] Dans quelques jours, le 10-Day Challenge d'Easy French commence. Judith: [0:04] Du 2 au 11 février 2026, tous les membres de la communauté Easy French sur Discord recevront une tâche à faire en français sous forme écrite, audio ou vidéo. Hélène: [0:16] Les membres qui réussiront à faire le défi en entier recevront une récompense spéciale. Judith: [0:23] Alors si vous n'êtes pas encore membre d'Easy French, Inscrivez-vous sur le lien qui est dans la description de ce podcast. Générique Hélène: [0:47] Salut Judith ! Judith: [0:49] Bonjour Hélène ! Hélène: [0:50] Comment ça va ? Judith: [0:52] Ça va et toi ? Hélène: [0:53] Ça va ! Judith: [0:54] Alors qu'est-ce que tu nous as concocté aujourd'hui ? Hélène: [0:56] Aujourd'hui, j'ai pensé qu'on pourrait parler du fait de vivre à l'étranger en opposition ou en complément du fait de voyager à l'étranger. Judith: [1:07] Effectivement, c'est deux choses bien distinctes. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Jémérice Machto est un rappeur 🎤 franco-autrichien 🇫🇷 🇦🇹 qui a grandi entre 2 cultures : française, par sa scolarité au lycée français de Vienne et par son père, et autrichienne, par sa mère et sa vie passée à Vienne. Il nous parle de son parcours d'artiste et de sa double culture, entre rap français, années lycée dans le système français et scène artistique viennoise. Interactive Transcript and Vocab Helper Join the EASY FRENCH 10-DAY CHALLENGE 🔥and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership Show Notes Jérémie Machto Son album Wach Transcript Judith: [0:16] Bonjour les amis et bienvenue dans un nouvel épisode du podcast Easy French. Aujourd'hui, pour la première fois, nous enregistrons dans un studio et nous recevons l'artiste franco-autrichien Jérémie Machto, aussi connu sous le nom de JerMC. ou Dyin Ernst, pour parler de sa double culture et de la manière dont cela a influencé son art. Intro Judith: [0:45] Bonjour Jérémie. Bonjour. Merci d'avoir accepté cette invitation. Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membershipSpecial Guest: Jérémie Machto.