YINR 929: Tanach Yomi podcast

II Kings 7: A Window for a Window

0:00
2:30
Rewind 15 seconds
Fast Forward 15 seconds

The chapter opens with the continuation of the siege of Shomron. Elisha appears on the scene and predicts that God will quickly turn around the fortunes of the city, causing a dramatic drop in food prices. A member of the king’s guard mocks Elisha: “Will the Lord make windows in heaven? Might this thing be?” / "הִנֵּ֣ה ה' עֹשֶׂ֤ה אֲרֻבּוֹת֙ בַּשָּׁמַ֔יִם הֲיִֽהְיֶ֖ה הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה" (verse 2). Elisha turns to the guard and promises him that he will witness the coming miracle, but he will not partake of the bounty. The guard’s folly seems to be questioning the word of the prophet. The siege and resulting famine had been raging for a while. Elisha predicts that suddenly everything will turn around. The guard is suspicious. Even if it rained buckets, that would not be enough for the famine to subside. The guard could not imagine that the Aramean army would simply melt away and leave all of their provisions. At the end of the chapter, Elisha’s prophetic vision comes true after four lepers discover that the Aramean camp is abandoned. The people of the city rush the city gates to feast on the bounty. The text points out that the skeptical guard is trampled to death. “Now the king had put the aide on whose arm he leaned in charge of the gate; and he was trampled to death in the gate by the people—just as the man of God had spoken, as he had spoken when the king came down to him” / "וְהַמֶּלֶךְ֩ הִפְקִ֨יד אֶת־הַשָּׁלִ֜ישׁ אֲשֶׁר־נִשְׁעָ֚ן עַל־יָדוֹ֙ עַל־הַשַּׁ֔עַר וַיִּרְמְסֻ֧הוּ הָעָ֛ם בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹ֑ת כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּרֶ֥דֶת הַמֶּ֖לֶךְ אֵלָֽיו" (verse 17). The text goes on to repeat word for word what the guard said at the start of the chapter and then repeats his punishment. But why was the story repeated in full? The chapter could have simply ended with the last verse: “That is exactly what happened to him: The people trampled him to death in the gate” / "וַיְהִי־ל֖וֹ כֵּ֑ן וַיִּרְמְס֨וּ אֹת֥וֹ הָעָ֛ם בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹֽת" (verse 20). The Talmud in Sanhedrin 90a–b explains that this is the main source for the concept of midah k’neged midah—a measure for a measure. The concept here is that God punishes those in a manner that matches their transgression. This guard mocked the ability of God to feed the city while guarding the gate, so he was punished by not being able to partake in the bounty after the townspeople trampled him at the gate. The word-for-word repetition of the story triggers the idea of the midah k’neged midah punishment.

More episodes from "YINR 929: Tanach Yomi"