
AI Is Shaking Up the Legal Field (But Humans Are Still Vital)
28.10.2025
0:00
33:48
AI helps us do a lot, and a lot faster. But there are still tasks that need the human touch. Guest Jens Erik Gould is the founder and CEO of the Amalga Group, a specialized staffing outsourcing service that helps tech and legal businesses (among others) find and employ cost-saving staffing services outside the United States but located close to the country, a function known as “nearshoring.”
With services available in Latin America, close to the United States, Amalga Group helps legal services providers and law firms with tasks such as record retrieval, paralegal services, discovery, transcription, and legal assistance. By employing teams in Latin America, employers get a similar time zone and a close cultural fit.
AI is making great strides accomplishing routine tasks such as contract review, document retrieval, billing, and summarization. But AI can’t (yet) match the human capacity for making ethical decisions, understanding and solving nuanced problems, and finding creative answers.
Hear where Gould sees AI making gains and where it falls short and how law firms still need trained staffers to ensure accuracy and professional results, and how firms can adopt a hybrid model that leverages the capabilities of both AI and human near-sourced staffing. What will the new model look like, and how will successful firms meld tech and people?
Ask us anything for the Community Table. Leave us a question online!
Join the next Community Table discussion live! Always the third Thursday of the month at 3pm Eastern.
Mentioned in This Episode:
Clio
Smokeball
Filevine
Westlaw
LexisNexis
Ray Kurzweil, “Singularity” books at Amazon
Forbes article
Więcej odcinków z kanału "Un-Billable Hour: Business Management Strategies for the Busy Lawyer Around the Community Table"



Nie przegap odcinka z kanału “Un-Billable Hour: Business Management Strategies for the Busy Lawyer Around the Community Table”! Subskrybuj bezpłatnie w aplikacji GetPodcast.







