AI and Translation

In this episode, James, Cory, and Gray discuss Gray's new book For Us and for Our Salvation: The Biblical Doctrine of Humanity and Sin. They discuss Gray's strategy for being a productive scholar, the topic of theological anthropology, and the unique contributions of the book.  Sutanto, Nathaniel Gray. For Us and for Our Salvation: The Biblical Doctrine of Humanity and Sin. We Believe : Studies in Reformed Biblical Doctrine. Baker Academic, a division of Baker Publishing Group, 2026.https://bakeracademic.com/products/9781540971432_for-us-and-for-our-salvationReach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray discuss getting into the field of neo-Calvinsim and Bavinck studies. They compare the field to Barth studies and discuss some potential opportunities for future research.Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray discuss a recent article by James on the importance of human-made translations.Discussed in this episode:https://www.thegospelcoalition.org/article/translation-fingerprints/https://www.thegospelcoalition.org/article/tools-ai-translation-opportunities/Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray briefly re-cap the European Neo-Calvinism Conference in Basel Switzerland titled "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology."Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Marinus and Gray interview Professor Cornelis van der Kooi at the European Neo-Calvinism Conference in Basel Switzerland. The title of the conference this year was "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology. " Dr. van der Kooi delievered one of the plenary addresses.Our regular hosts include:Dr. Marnius de JongDr. Gray SutantoDr. Cory BrockDr. James EglintonReach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Cory, Marinus, and Gray discuss Geerhardus Vos and Dutch-American Neo-Calvinism  with with George HarinckImportant note pointed out by one of our listeners:Verbondsgeschiedenis by S.G. de Graaf has been translated into English by H. Evan Runner and published in Canada by Paideia Press in 1977. It was later published by P& R Books as Promise and Deliverance. It is availble at this link: https://www.cantaroinstitute.store/products/promise-and-deliverance-volume-4-christ-and-the-nationsReach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Marinus and Gray discuss two events in the world of Neo-Calvinsim: the new T&T Clark Studies in Neo-Calvinism series and the upcoming conference "Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theology."T&T Clark Studies in Neo-Calvinism https://www.bloomsbury.com/us/series/tt-clark-studies-in-neocalvinism/Neo-Calvinism and Barthianism: Controversies and Convergences in Dogmatics and Public Theologyhttps://www.neocalvinism.org/neo-calvinism-and-barthianism/Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, James and Gray discuss the new book The Essential Herman Bavinck: A Reader and Commentary.Bavinck, Herman. The Essential Herman Bavinck: A Reader and Commentary. Edited by Gayle E. Doornbos and Nathaniel Gray Sutanto. Baker Academic, a division of Baker Publishing Group, 2026. https://bakeracademic.com/products/9781540968487_the-essential-herman-bavinckReach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

In this episode, Cory, Marinus, and James discuss AI and the Christian life with Maaike E. Harmsen.Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠

The State of Neo-Calvinism in A.D. 2026In this episode, Marinus, James, and Gray, reflect on the field of Neo-Calvinism after the Kuyper Conference in March.Reach us at [email protected]. If you want to make a donation, please visit ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://donorbox.org/graceincommon⁠⁠⁠⁠⁠⁠Our theme music is Molly Molly by Blue Dot Sessions (www.sessions.blue) ⁠⁠⁠CC BY-NC 4.0⁠⁠⁠