Beyond Translation: The Native Experience Podcast podcast

#026: A Tale of Workflow Automation, LangOps and Experimentation with Edwin Trebels [Part 2]

0:00
50:52
Manda indietro di 15 secondi
Manda avanti di 15 secondi

Drop a file into a Dropbox folder. Fifteen seconds later, you have a machine-translated document with the glossary applied, the file renamed, and the word count added. Edwin Trebels returns for Part 2 to walk through the LangOps system his team built using Blackbird as a workflow orchestrator, saving 40 hours a week across their microservices. He explains why his team chose to build rather than buy, how a Slack emoji can trigger a translation workflow, and the quality estimation data showing that 27.3% of their DeepL output publishes untouched. His strongest message: people at large companies are experimenting in secret because they fear it will show up on their performance reviews. If you cannot experiment, you cannot improve.

This is Episode 26 of Beyond Translation: The Native Experience Podcast, produced by LEXIGO.

New episodes weekly. Visit lexigo.com for more.

Altri episodi di "Beyond Translation: The Native Experience Podcast"