17/03/2026

Brian learns something new, and Lynda helps Azra out.

Anna returns early from her trip to Venice, confessing to Helen her life’s all over the place, especially when it comes to making sure Carol’s okay, as she never admits to any problems. At Glebe Cottage Anna suggests Carol needs more support. She can’t just rely on neighbours helping out. Carol’s stubbornly resistant before Anna asks if she’ll come and live with her. Carol scoffs, they’d end up killing each other. She’s staying where she is, she values her autonomy too much. Anna then suggests someone checking in on Carol daily, but Carol hated having a cleaner even twice a week. It’s an impasse. When Helen turns up with soup, Carol denounces being seen as a charity case, but still accepts the offer. Anna and Carol continue sniping at each other, while Helen excuses herself to heat up the soup. Seeing George waiting at the bus stop Ruairi offers him a lift to Felpersham. Grateful George is embarrassed to admit he’s going to a counselling appointment, but Ruairi is very encouraging. George then wonders if Ruairi has ever had counselling, before extolling the virtues of going and explaining how his counsellor is helping him see things differently. George is surprised Ruairi never talked to anyone about losing his mum, thinking he’s been lucky by comparison, still having both his parents. George then politely declines Ruairi’s offer to wait and drive him home again, and apologises for comparing his situation to Ruairi’s. Ruairi tells him he’s glad he did, before George thanks him for the lift. He won’t forget it.

Tom tries recruiting George to the Bull cricket team, but George points out he’s still barred from the pub. George probably wouldn’t want to play anyway, not after the way people like Tom treated him when he was looking for work. Later, George sympathises with Esme, who’s still waiting for her landlord to give her a figure for the rent, before she can make decisions like keeping George on. George asks for next Monday morning off, saying he has a dentist appointment. Esme’s landlord emails about the rent – and it’s more than she can afford. Esme despairs over the biodiversity protection figure quoted as well, but George encourages her to negotiate with the landlord, after getting advice from the Tenant Farmers Association.At Berrow, distracted Ruairi gets a tractor bogged down in mud. After Neil tows it out Ruairi nearly breaks down in tears, but covers the reason why he’s feeling so bad. Sympathetic Neil offers to take him for a coffee, as Ruairi struggles to cope with Neil being so nice. At the Tearoom Ruairi berates himself to Neil before George comes over and mentions Amber’s pregnancy, to Ruairi’s surprise. Neil leaves them together, with George commenting on how Ruairi seems a bit out of it. When Neil returns, they check out the latest baby scan pictures. George mentions how close his child was to growing up without a dad, after he was attacked, before apologising for being so insensitive, given Ruairi’s loss of Siobhan. Ruairi tells George he’s sorry for what happened to him and George appreciates the sentiment.

Tom’s feeling upbeat after the Bridge Farm audit, though Helen points out they need a conversation with Tony about getting rid of the Anguses. Helen then gets a call from Anna Tregorran, who’s abroad – her mum’s had a fall. Helen offers to go and wait with Carol for the ambulance, asking Tom to go with her. When they get there however, they have to climb in through a window before helping Carol up off the floor and into a chair. Fiercely independent Carol tells them she cancelled the ambulance when she heard they were coming. She’s sure nothing’s broken, apart from one of her best bone-china cups. Feeling awkward Helen then tells Anna that everything’s okay. Lynda and Jolene are frustrated so few people want to help with Speedwatch these days. Jolene suggests a push for new volunteers to revive Ambridge’s community spirit, before broaching the subject of a new cricket team based at The Bull. Lynda is dead against and wants to come to the meeting about it later to make her disapproval known. Jolene isn’t sure that’s a good idea. Neither is Tracy, but she, Jolene and Tom listen while Lynda makes an impassioned case for the sacred tradition of the Ambridge cricket team. Her audience is dubious until Lynda points out a Bull team can’t be registered in time for the new season – plus she’s promised Ed grazing for his sheep on the outfield. The only way it’ll work is if they come back to Ambridge Cricket Club. But the problem is, no-one wants to.

Jakob challenges Brian’s assertion that Kate is unsettled and wants to move to Scotland, given Kate’s enthusiasm for her work at Spiritual Home. Brian then wonders if Kate is just not letting on how unhappy she is, which gets Jakob wondering if Kate wants to split up.Amber arrives at Spiritual Home for a massage from Kate, who’s a bit cool with her. Amber apologises for being horrible last time and things thaw a bit as they discuss her pregnancy. Later, Amber surprises George at Meadow Farm with a picnic. Amber’s glad she went for her massage and, following her conversation with Kate, encourages George to be more proactive in reading up on pregnancy. She wishes Ambridge had a young mum community. Georges looks forward to a future shepherding, then he gets an email from Reg: his court date’s set for March 23rd. George assures Amber he’ll stick to the rules with the tag – with a baby on the way they have to properly grow up now. Having spoken to Alice Kate challenges Brian on the crazy rumour he’s started about her wanting to leave Ambridge. Brian insists he did the right thing, giving Jakob the heads-up, but angry Kate insists she’s not going anywhere. Brian then tells Kate to put Jakob’s mind at rest, as he’s in quite a state. Kate clears things up with mightily relieved Jakob, but does she need to worry about erratic Brian? Jakob thinks not. He has to go, but not before he and Kate declare their love for one another.

Rex tries talking to Chris about Alice, but Chris only agrees to a pint later in the week, claiming he’s busy tonight. Then Alice appears, wanting to share news of Martha’s star of the week award. Rex slinks off, while Alice checks with Chris that everything’s okay between him and Rex. Lily persuades Kirsty to head to the Bull for a drink instead of Grey Gables, though Kirsty’s keen to avoid gate-crashing Rex and Alice’s date.At the Bull, Chris confesses to Jakob that he feels awkward about meeting Rex now he’s dating Alice, but feigns indifference when Lilian greets Alice and Rex as ‘lovebirds’. Lilian shares her idea of a new Bull cricket team, with Alice, Chris, Rex, Lily and Kirsty all up for playing. Lilian wonders who would be captain. Alice suggests Rex, who agrees – but only if Chris shares the role.Jakob admits to Chris he’s worried about Kate potentially leaving. Chris offers to ask Alice what she knows, reiterating that he and Alice are still a strong pair with a daughter to raise together – no matter who Alice dates. Later, Chris catches Alice, insisting things aren’t awkward with Rex. Chris is keen to chat about Kate, for Jakob. Alice insists Brian has got it wrong about Kate wanting to move away. Chris then asks about Mother’s Day. Alice mentions planting the rose she and Kate bought for Jennifer. She and Martha will do something too. Alice reassures Chris that Rex won’t be joining them – but assumes Chris will. Relieved Chris says he’d like that.

Azra’s grateful to Ben for coming into work at short notice and as he eats a late breakfast they discuss Azra’s fasting. He tells Azra about Josh’s upcoming working holiday in Patagonia and the possibility of moving back to the Stables. Ben feels ready, despite the slight memory of his breakdown. They then talk about this year’s big push on mental health awareness. Later Ben reports he’s contacted Radio Borsetshire; they’ve suggested doing a live interview with Azra next week, linking it with their own mental health campaign. Azra’s nervous about getting her message right, but thinks a call to action might be her best approach. While Jakob attends to a horse with Alice, Brian pops by and notes Rex has a spring in his step. Jakob admits he knows Alice and Rex are an item. Brian’s keen to check in with Ruairi, while Alice suggests Ruairi’s a bit down because of Paul being away. They discuss Miranda’s purchase of Home Farm and debate where to plant a Mother’s Day rose for Jennifer. Brian compliments Alice on looking so well, smugly taking credit for her and Rex. Brian’s worried about Kate and talks to Jakob. Limited to video calls with Phoebe, Brian’s convinced Kate wants to live in Scotland, nearer her daughter and granddaughter. He’s keen to check with Jakob how he’d feel if Kate admits she wants to move. Jakob isn’t averse in theory, but as Kate hasn’t mentioned anything to him Jakob admits a slight panic and wonders whether Kate even wants him to go with her.

George’s probation officer, Reg, has bad news – someone’s made a complaint about George’s ‘public urination’ on Sunday. George protests to Amber; he was barely visible. Reg meets George and asks about his future plans, and mentions some worrying patterns of behaviour linked to drinking. There won’t be a prosecution, but Reg will recommend an alcohol tag for thirty days. George is incensed, but Amber tells him to suck it up. No-one will spot the tag under his jeans, so he can tell his family he’s staying sober to support her. Ruth and David are busy lambing and there’s no rest for David, chair of the Borchester Show. Ben can’t help as he has to work at the surgery today. They miss Josh, whose being merely polite with them currently, and want to make him feel better before he goes away. David suggests throwing a big party. Ben agrees to ask Josh if he’s up for it. Lily and Ben chat as she has a routine blood test. As Ben mentions the party idea, Lily sympathises with Josh’s antisocial mood, recalling her own inheritance issues at Lower Loxley. Ben’s happy to not be in the running at Brookfield. Lily asks him about moving back into the Stables when Josh goes.Later, David and Ruth want to discuss their ideas for Josh’s party. Lily then reports Josh isn’t up for it. Ben suggests Josh would enjoy a meal out. Ruth starts booking a fancy sushi place, but David worries it won’t be enough to convince Josh he’s not the ‘Spare’.

Kirsty’s happy for Rex, promising she won’t tell anyone about Alice. Rex teases Kirsty over her pact with Kate not to watch TV for a week, encouraging Kirsty to break it while Kate’s out for the evening. Rex then joins Kirsty watching the next episode of her favourite TV programme. Kate arrives home unexpectedly early though and busts them, before confessing she had the same idea – she was planning to sneak off and catch up with it on her phone. Relieved Kirsty admits to having zero willpower, as they settle in with popcorn to watch together. Kate admires Alice’s cake for Martha – Jennifer would be proud. Brian and Jakob play with Martha, who’s become obsessed with trains. Brian notes to Kate how well Martha is doing – Alice clearly doesn’t need to worry. Kate’s resigned to missing some of the little moments of Peg growing up. She doesn’t think Phoebe will return to settle in Ambridge. Chris and Alice are pleased at how well Martha’s party went. Chris spots the gift from Rex and as they get talking Alice admits that they have been seeing each other. Chris didn’t imagine Rex was Alice’s type, but he’s cool about it. Over a pint, Brian tells Chris he feels fortunate being able to enjoy these important moments, big and small, with Martha and Xander. Chris reflects on co-parenting with Alice. As the subject of Chris and Alice’s relationship comes up, Chris admits that they’re definitely not getting back together, now that she’s seeing Rex. Brian’s pleased for Alice, while Chris reflects that he’ll get used to the idea.

George helps Eddie set up the cider shed, as Eddie has invited family over to wet the baby’s head following a healthy scan. Eddie reminisces about wetting baby George’s head with Will and David. George is glad Eddie and Will have made up, and Eddie praises George – he’ll be a great dad. Later, Eddie and George walk home, joking about Eddie’s baby name ideas. They bump into Rex who shares cricketing woes - and ideas for a new, different venture. George stops to relieve himself, reacting to a passing car horn.After going for a ride with Alice, Rex offers to help make Martha’s birthday cake, but Alice worries about him being in the house. Rex wonders why they need to keep their relationship a secret. Alice agrees to tell Chris, but only after Martha’s birthday. Kate arrives and they wonder if she saw them kissing, before Kate grills Alice on her plans for Martha’s party tomorrow. Rex gives Alice a gift for Martha, while Alice tries to put Kate off thinking there’s anything between her and Rex. Later, Kate reveals she saw the kiss and they joke about Brian thinking he brought Alice and Rex together. Alice asks Kate not to tell anyone, but admits she’s thrilled. However, Kate soon drops Kirsty an obvious hint. Kirsty isn’t shocked, but realises she played gooseberry when her, Rex and Alice went out recently, before telling Kate about her next exciting trip with Erik. They binge-watch their favourite TV show, before challenging each other’s will-power over screen addiction and keeping secrets.