Synops Bubble Show #6 : Traduction et BD, avec Edmond Tourriol

Les comics passionnent de plus en plus et deviennent le centre de toutes les attentions. Un libraire et un dessinateur toulousains se sont alliés pour faire de ce genre de bandes dessinées le sujet principal d'un cycle de conférences en banlieue de la ville rose. Explications et révélations au programme de ce 11ème numéro du Synops Bubble Show. Bonne écoute !

Merton, Papy Al et BTO prennent leurs aises pour cette nouvelle émission qui traite de mangas sportifs mais aussi du ressenti de chacun sur les polémiques qui ont fait suite au Festival International de la Bande Dessinées d'Angoulême.

Plus d'un mois et demi après l'événement, Katchoo et BTO reçoivent Gabriel Venet, organisateur de l'événement, mais également Griffoooo de Kultur Breakdown ainsi qu'Harley et Nathko du site DC Planet. Cette version de l'émission est présentée sans doublage des artistes anglophones. Bonne écoute !

Autour de Fred Vigneau, coloriste du Studio Makma, Fitz, Merton, Papy Al et BTO dissertent autour de la place de la couleur dans la bande dessinée autour du monde. Bonne écoute !

La causerie du mois c'est la question de la traduction et de l'exportation, avec en invité spécial Edmond Tourriol, du Studio Makma, en direct de la Paris Comics Expo. Le tout présenté par BTO, Papy Al, Katchoo et One Eyed Pied. Bonne écoute !

Le tour de la question sur l'homosexualité dans la bande dessinée, avec toute l'équipe du Synops Bubble Show... accompagnée de Katchoo, de The Lesbian Geek. Groovy !

Retrouvez toute l'actualité BD à retenir de cet été, présentée (en maillot) par BTO, Azmar et Papy Al. En plus des coups de Soleil, viennent s'inviter des coups de coeurs, des interviews, des retours de conventions, des débats... pour votre rafraîchissement.

Ici les ondes du Synops Bubble Show : les éditeurs parlent aux lecteurs, par les bouches joviales et épanouies de leurs trépidants héraults, Jérémy Manesse (Panini Comics), Fabrice Sapolsky (Atlantic BD) et Bruno Pham (Delcourt Akata), pour une émission riche en dialogues passionnés !

Faire de la BD n'est pas une quête ouverte aux aventuriers de bas niveaux. JBX et Le Fab, auteurs de Reflets d'Acide, le font savoir à l'équipe du Synops Bubble Show, dans un nouveau numéro placé sous le signe de la rime. Ou pas.

La plume est-elle plus forte que la webcam ? Les aventures et les avanies de ces deux médias vous seront décortiquées par l'équipe du Synops Bubble Show, accompagnés de Merton (Merton fait sa bulle, Bedeo.fr) et Thomas Hajdukowicz (Zoo le mag).