Soupçon de culture podcast

Une bonne adaptation = une adaptation morte ?

0:00
19:22
Reculer de 15 secondes
Avancer de 15 secondes

La Chambre d’à côté, Conclave, Leurs enfants après eux, Oh Canada, Limonov, L’amour ouf, Nosferatu… On ne compte plus les adaptations de livres au cinéma. Je n'ai rien contre le principe : des adaptations géniales, il y en a des tas, mais pas que.

Alors, c'est quoi une bonne adaptation ? Ca dépend du choix du livre ? Ou de la manière d'adapter ? Et la fidélité doit-elle être le maître mot, le credo de tout aspirant adaptateur ?

J'en bavarde avec deux adaptations qui sont aussi des films d’animation : Le Sommet des Dieux et La plus précieuse des marchandises.


Références musicales :
🔹Pipornithology, Pt. 2, Chassol
🔹The Nosebleed Section, Hilltop Hoods
🔹Starman, Seu Jorge


Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

D'autres épisodes de "Soupçon de culture"