
Latin
in finem pro ea quae hereditatem consequitur psalmus David
verba mea auribus percipe Domine intellege clamorem meum
intende voci orationis meae rex meus et Deus meus
quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem meam
mane adstabo tibi et videbo quoniam non deus volens iniquitatem tu es
neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos
odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes; qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur Dominus
Line one
in finem pro ea quae hereditatem consequitur psalmus David
For the end, on behalf of her who inherits, a psalm of David.
in finem pro ea quae hereditatem consequitur For the end, for her who inherits.
psalmus David A psalm of David.
Line two
verba mea auribus percipe Domine intellege clamorem meum
Hear my words with your ears, Lord, understand my cry.
verba mea auribus percipe Domine Hear my words with your ears, O Lord.
intellege clamorem meum Understand my cry.
Line three
intende voci orationis meae rex meus et Deus meus
Attend to the voice of my prayer, my king and my God.
intende voci orationis meae Pay attention to the voice of my prayer.
rex meus et Deus meus My King and my God.
Line four
quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem meam
Since I will pray to you, Lord, in the morning you will hear my voice.
quoniam ad te orabo Domine For to you I will pray, O Lord.
mane exaudies vocem meam In the morning, you will hear my voice.
Line five
mane adstabo tibi et videbo quoniam non deus volens iniquitatem tu es
In the morning I will stand by you and I will see because you are not a god willing iniquity.
mane adstabo tibi In the morning, I will stand before you.
et videbo And I will see.
quoniam non deus volens iniquitatem tu es For you are not a God who desires iniquity.
Line six
neque habitabit iuxta te malignus neque permanebunt iniusti ante oculos tuos
Nor will the wicked dwell near you, nor will the unjust remain before your eyes.
neque habitabit iuxta te malignus The wicked will not dwell near you.
neque permanebunt iniusti ante oculos tuos The unjust will not remain before your eyes.
Line seven
odisti omnes qui operantur iniquitatem perdes omnes; qui loquuntur mendacium virum sanguinum et dolosum abominabitur Dominus
You hate all who work iniquity; you will destroy all who speak lies. The Lord will abhor the man of blood and deceit.
odisti omnes qui operantur iniquitatem You hate all who work iniquity.
perdes omnes; qui loquuntur mendacium You will destroy all who speak lies.
virum sanguinum et dolosum abominabitur Dominus The Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man.
Thanks for reading! Subscribe for free to receive new posts and support my work.
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit digitalmonastery.substack.com
D'autres épisodes de "Latin from Zero: By Digital Monastery"



Ne ratez aucun épisode de “Latin from Zero: By Digital Monastery” et abonnez-vous gratuitement à ce podcast dans l'application GetPodcast.








