Un dossier bleu

Ma première visite en prison Aujourd’hui, je visite le quartier des mineurs de la prison de Villepinte. C’est la première fois que je mets un pied en prison. Le quartier des mineurs a connu une situation dramatique le mois dernier. Sur les 38 mineurs qui sont détenus là-bas, 4 ont tenté de se suicider à quelques jours d’intervalle. Le premier jeune s’est pendu dans sa cellule. Il est à l’hôpital, dans un état désespéré. Délits mineursDélits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger.Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute. Enregistrements : 2024 - Réalisation : Samuel Hirsch - Illustration : Xavier Lissillour et Iris Lorenzini

Parler pour ceux qui ne parlent pas Ce matin, on juge une affaire Le bon coin, un classique au tribunal pour enfants. Hichem, Oumar et Amidou sont poursuivis pour vol avec violences. Derrière leur désinvolture apparente, trois ados à fleur de peau.  Délits mineursDélits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger. Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute. Enregistrements : 2024 - Réalisation : Samuel Hirsch - Illustration : Xavier Lissillour et Iris Lorenzini

La justice au compte-goutte Aujourd’hui, on juge l’affaire de Kodjo. Ce dossier fait partie du stock des dossiers restés en souffrance, ceux qui attendent d’être jugés depuis des années. Qu’est devenu Kodjo six ans après les faits ? Six ans après avoir planté huit coups de ciseaux dans le dos d’Adama ? Délits mineursDélits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger. Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute.   Enregistrements : 2024 - Réalisation : Samuel Hirsch - Illustration : Xavier Lissillour et Iris Lorenzini

Vol de montres de luxe dans le métro Aujourd’hui, on juge Milan. Il est rom. A l’époque des faits, il vivait dans un bidonville de la région parisienne et il volait des montres de luxe dans le métro. William, la victime, est là. Il attend de comprendre pourquoi sa vie est devenu un cauchemar depuis 5 ans. Délits mineursDélits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger. Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute. Enregistrements : 2024 - Réalisation : Samuel Hirsch - Illustration : Xavier Lissillour et Iris Lorenzini

Comment je suis devenue assesseure au tribunal pour enfants Mars 2022, Tribunal pour enfants de Bobigny. C’est ma première audience. Aujourd’hui, j’assiste aux débats et aux délibérés, je n’ai pas le droit de parler. Je ne suis là que pour observer. Bientôt, je serai à leur place, ce sera à moi de voter pour la relaxe ou la culpabilité d’un mineur. Délits mineursDélits mineurs raconte la justice des mineurs depuis le point de vue d’une assesseure au tribunal pour enfants de Bobigny, en Seine-Saint-Denis. Les assesseurs sont des citoyens-bénévoles qui assistent le juge des enfants dans les affaires où des mineurs sont suspectés d’avoir commis des délits graves, parfois des crimes. Il y a un juge et deux assesseurs par audience. En délibéré, les décisions se prennent à la majorité des voix. Le juge et les assesseurs disposent chacun d’une voix, de valeur égale. Chaque épisode de Délits mineurs plonge l’auditeur dans l’histoire d’un jeune, dans le déroulement d’une audience et dans une expérience subjective, parfois déchirante : celle de juger. Délits mineurs est un podcast bi-mensuel, à retrouver tous les quinze jours sur ARTE Radio et les plateformes d'écoute. Réalisation : Samuel Hirsch - Enregistrement : 2024 - Illustration : Xavier Lissillour et Iris Lorenzini