Mille Petrozza und der Rasenmäher von George Orwell

T. C. Boyle ist einer der erfolgreichsten und bekanntesten Schriftsteller unserer Zeit. Mit Romanen wie “Wassermusik”, “Drop City” oder “Ein Freund der Erde” ist er seit über 40 Jahren eine der verlässlichsten Größen im internationalen Literaturbetrieb und hat besonders in Deutschland eine große Fangemeinde. Unser Gespräch fand im Frühsommer statt, und zwar remote über Internetleitung: T. C. Boyle in Montecito, Kalifornien, ich in Berlin. Ich wollte das Gespräch eigentlich komplett auf englisch veröffentlichen, aber dann hätte man vor allem von seinen Antworten wenig verstanden. Deshalb hört ihr es hier nun mit einer deutschen Übersetzung, aber auch vom Original ist noch genug zu hören, so dass Ihr einen Eindruck von seiner Stimme bekommt. Die deutsche Übersetzung spricht mein Kollege Christian Conradi. Viel Spaß! Das ist vorerst die letzte Folge von Das Lesen der Anderen. Allen, die den Podcast gehört, geteilt und unterstützt haben, herzlichen Dank!

Scheitern als Chance. Eigentlich wäre Dirk von Lowtzow gern Comiczeichner geworden. Daraus wurde nichts. Stattdessen gibt es nun seit 30 Jahren Tocotronic. 13 Alben haben sie bis heute veröffentlicht, das aktuelle heißt "Nie wieder Krieg" (2022). Ein Song darauf hat nun auch Dirks zweitem Buch den Titel gegeben: "Ich tauche auf". Ein Tagebuch aus den Zeiten der Pandemie - also ohne Auftritte, aber mit Musik, Literatur, Kunst, Stadtflucht, Spaziergängen, Träumen, Dämonen, Nasenspray, Rüclkenschmerzen, Wohnungsputz - und mit Bärchen. Über all das haben wir gesprochen, und natürlich über Dirks fünf prägende Bücher.

Niels Frevert ist einer meiner großen Musik-Helden. Seine Musik begleitet mich schon lange und bedeutet mir viel. Die eigenwillige Sprache der Songs spielt dabei eine wichtige Rolle. Dass die auch mit Büchern zu tun hat, war mir irgendwie klar, aber als ich Niels vor Jahren für meinen Podcast "Durch die Gegend" interviewt habe, wollte er darüber nicht so gern sprechen. "Intelligenz-Angeberei" sei das, meinte er damals. Nun hat Niels nicht nur ein tolles neues Album namens "Pseudopoesie" gemacht. Sondern zum Glück auch seine Meinung zum Thema Über-Bücher-Sprechen geändert. Im Podcast erzählt er davon, wie Bücher ihn gerettet haben. Wie sie seine Songs beeinflussen. Und warum er am liebsten schwermütige Bücher liest.

Jörg Sundermeier ist Verleger. Und zwar von dem deutschen Verlag mit dem unbestreitbar besten Namen. Nämlich vom Verbrecher Verlag. Im Verbrecher Verlag erscheinen Bücher von Autorinnen und Autoren wie Dietmar Dath, Anke Stelling, Jim Avignon, Gisela Elsner, Manja Präkels und vielen anderen. Ein Verlag für linke Literatur, sagt Jörg selbst dazu. Aber er hat bescheidenerweise keine Bücher aus seinem eigenen Verlag mit in die Sendung gebracht, sondern natürlich fünf Bücher, die ihn geprägt haben.

So schnell kann’s gehen: Da will man ein Buch über Pferde schreiben, und eh man sich’s versieht, ist ein Roman über die österreichisch-ungarische Kaiserin Sisi draus geworden. So ist das der Autorin Karin Duve gegangen. Karen Duve kennt von ihrem autobiografischen Roman „Taxi“, vielleicht auch von ihrem erzählenden Sachbuch „Anständig essen“ über die Suche nach der richtigen Ernährung, vom dystopischen Roman „Macht“ oder zuletzt von ihrem sehr erfolgreichen Roman über die Dichterin Annette von Droste Hülshoff, „Fräulein Nettes kurzer Sommer“. Jetzt ein neuer historischer Roman, auch der wieder auf Grundlage ausführlicher Recherchen, diesmal, wie gesagt über „Sisi“. Über das Buch und die Arbeit daran habe ich mit Karen ausführlich gesprochen. WERBUNG Partner dieser Episode ist HelloFresh. Nutzt den Rabattcode HFLESEN oder folgt einfach diesen Links: DE: https://www.hellofresh.de/HFLESEN AT: https://www.hellofresh.at/HFLESEN CH: https://www.hellofresh.ch/HFLESEN Werbepartner ist außerdem der Suhrkamp Verlag. Den neuen Podcast "Dichtung & Wahrheit" findet ihr in allen gängigen Podcast Apps und auf suhrkamp.de/podcast Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en

Mein Gast ist heute der Musiker und Schriftsteller Thorsten Nagelschmidt. Manche kennen ihn auch einfach als Nagel. Das sind meist die, die ihn zuerst über seine Band Muff Potter kennengelernt haben. Aber unter dem Namen hat er in den 2000er auch angefangen, Bücher zu veröffentlichen. „Wo die wilden Maden graben“ (2007) ist sein Romandebut, noch stark autobiografisch geprägt. Inzwischen steht Thorsten Nagelschmidt vorne drauf. Und sein Roman wie „Arbeit“ von 2020, der handelt nicht von ihm selbst, sondern von Leuten, die hart arbeiten müssen, während andere Party machen. Seine Band Muff Potter hat zwischendrin ne ganze Zeit Pause gemacht - von 2009 bis 2018. Seitdem spielen sie aber wieder zusammen und seit 2022 sind sie auch mit einem neuen Album am Start: „Bei aller Liebe“ heißt es. Im Podcast hat Thorsten seine fünf (bis sechs) prägenden Bücher dabei. Und die haben teilweise für ihn auch viel mit Popmusik zu tun. WERBUNG Partner dieser Episode ist HelloFresh. Nutzt den Rabattcode HFLESEN oder folgt einfach diesen Links: DE: https://www.hellofresh.de/HFLESEN AT: https://www.hellofresh.at/HFLESEN CH: https://www.hellofresh.ch/HFLESEN Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en

Diesmal ist mein Gast eine Autorin, die für mich eines der Bücher des Jahres 2022 geschrieben hat. Ich bin nicht der einzige, dem das so geht. „Lügen über meine Mutter“, so heißt das Buch von Daniela Dröscher, sie war nominiert für den deutschen Buchpreis. Und hat ne ganze Zeit lang auf der Bestseller-Liste gestanden. Ein autofiktionales Buch, in dem es um eine Familie im Hunsrück in den 80er Jahren geht. Also: BRD noir. Es geht um Helmut Kohl, Boris Becker, aber natürlich vor allem um die Mutter der Erzählerin, wie der Titel schon sagt, und darum, wie ihr vom Vater eingeredet wird, sie sei zu dick und dadurch schuld daran, dass er selbst beruflich und gesellschaftlich nicht weiter kommt. „Lügen über meine Mutter“ - wir sprechen ausführlich darüber, aber vor allem sprechen wir natürlich über die fünf Bücher, die Daniela Dröscher geprägt haben. Viel Spaß! WERBUNG Partner dieser Episode ist HelloFresh. Nutzt den Rabattcode HFLESEN oder folgt einfach diesen Links: DE: https://www.hellofresh.de/HFLESEN AT: https://www.hellofresh.at/HFLESEN CH: https://www.hellofresh.ch/HFLESEN Partner ist außerdem der Claassen Verlag, bei dem der Roman "Die Perfektionen" erscheint. Mehr dazu hier: https://www.ullstein.de/werke/die-perfektionen/hardcover/9783546100694 Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en

Eric ist Musiker und Autor. Vielleicht kennt ihr ihn von seiner Band Die Realität, vielleicht habt ihr im Rolling Stone mal sein Pop-Tagebuch gelesen. Oder ihr kennt ihn von seinem aktuellen Buch: „Azzurro. Mit 100 Songs durch Italien“. Da geht er seiner Leidenschaft für Italo-Pop nach. Über dieses Buch hab ich mit Eric schon in einer Bonus-Episode für meine Unterstützerinnen und Unterstützer bei Steady gesprochen. Jetzt aber geht es um Eric und seine fünf prägenden Bücher. Auch bei denen geht’s teilweise um Musik. Und um Italien. Partner dieser Episode ist HelloFresh. Nutzt den Rabattcode HFLESEN oder folgt einfach diesen Links: DE: https://www.hellofresh.de/HFLESEN AT: https://www.hellofresh.at/HFLESEN CH: https://www.hellofresh.ch/HFLESEN Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en

"Guten Tag, ich will mein Leben zurück", das war die erste, ikonische Textzeile, mit der Judith Holofernes und ihre Band Wir Sind Helden bekannt geworden sind. Zwanzig Jahre ist das nun her, und wenn man Judith Holfernes autobiografisches Buch "Die Träume anderer Leute" liest, dann kann man auf die Idee kommen, dass es fast genau so lange gedauert hat, dass sie diese Forderung sich selbst gegenüber endlich ernst nimmt. Ausgerechnet sie, für viele Fans das Vorbild in Sachen Konsumkritik, Eigensinn, Unangepasstheit und Achtsamkeit, hat es bei aller Reflektiertheit nicht vermeiden könnnen, dass "Die Träume Anderer Leute" ihr wie die eigenen vorgekommen sind. Bis sie irgendwann nicht mehr konnte und wollte. Über diesen Prozess hat sie nun das gleichnamige Buch geschrieben. Und wir haben ausführlich darüber gesprochen. Partner dieser Episode ist der Goldmann-Verlag. Dort erscheint das Buch "Aitutaki Blues" von Lukas Sam Schreiber: https://www.penguinrandomhouse.de/Paperback/Aitutaki-Blues/Lukas-Sam-Schreiber/Goldmann/e604153.rhd Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en

Die Alben seiner Thrash-Metal-Band Kreator tragen Titel wie "Pleasure To Kill", "Extreme Aggression" und - aktuell - "Hate Über Alles". Aber Mille Petrozza ist ein total positiver Typ. Er lebt vegan, macht Yoga - und hat immer ein Buch dabei. Geboren in Essen als Sohn einer deutsch-italienischen Bergarbeiterfamilie, hat ihn das Elternhaus nicht an die Literatur herangeführt. Sein Interesse am Lesen kam auch durch Anstöße anderer Musiker aus der Metal-Community. In den Podcast hat Mille fünf Bücher mitgebracht, die ihn besonders beeinflusst haben. Partner dieser Episode ist BoD - Books On Demand: https://www.bod.de Als Hörer*innen von Das Lesen der Anderen erhaltet ihr einen Gutschein für eine Buchveröffentlichung mit BoD Classic (Print-Buch und optionale E-Book-Konvertierung) im Wert von 19 €, gültig bis 31.03.2023: daslesenderanderen (einzulösen unter bod.de) Unterstütze "Das Lesen der Anderen" mit einer Mitgliedschaft bei Steady: https://steadyhq.com/de/daslesenderanderen Folge "Das Lesen der Anderen" Twitter: https://twitter.com/lesenderanderen Instagram: https://www.instagram.com/daslesenderanderen/?hl=en