3-Step Listening #1 - Egg Rice

Make the story a comprehensible input by listening to it in three steps! Step 1 - Listen to the story with some English words mixed in. Step 2 - Listen to the same story 100% in Korean (slowly narrated). Step 3 - Listen to it at a natural speed.

Sponge Loop is a collection of Korean stories for Korean listening practice. To get the free transcripts and translations for Sponge Loops, please go to http://spongemind.org -Created by SpongeMind

The category for the second episode of Sponge Quiz is... sports. Five questions and five answers, all in Korean. Once you are done, PLEASE LISTEN TO THE WHOLE THING AGAIN for deeper listening. In other words, listen to the questions and clues again while knowing all the answers.

If you want to tell someone “You crossed the line” in Korean, there is the perfect expression for that. And you can use it for other things too, which makes it a very useful idiom. In addition to that, we are going to discuss why you see very few trash cans on Korean streets. And then a few words about Donald Trump… Summary of the Episode: Section 1 (오늘의 한국말) = 막 나가다; Section 2 (재미있는 한국 이야기) = 한국 거리에 쓰레기통이 없는 이유; Section 3 (깊은 얘기) = 시각 차이

If you want to tell someone “You crossed the line” in Korean, there is the perfect expression for that. And you can use it for other things too, which makes it a very useful idiom. In addition to that, we are going to discuss why you see very few trash cans on Korean streets. And then a few words about Donald Trump…

Today, we are starting a new series called Sponge Quiz! We pick a category and give you 5 questions in it. And you try to answer them in Korean. Once you are done listening to the episode, please listen to it again, this time with the answers already known to you. I promise it's this second listen that will give you an amazing learning experience. The category we cover for the very first Sponge Quiz episode is... animals.

Let’s say there is someone who killed another human being. You would probably call that person a murderer. Well, there is someone who assassinated a person and almost every Korean regards him as a hero because of that act. And the reasons for it have everything to do with the historical context in which he did what he did. Let’s find out more about this man. Summary of the Episode: Section 1 (오늘의 한국말) = 땡; Section 2 (재미있는 한국 이야기) = 안중근; Section 3 (깊은 얘기) = 시각 차이

Let’s say there is someone who killed another human being. You would probably call that person a murderer. Well, there is someone who assassinated a person and almost every Korean regards him as a hero because of that act. And the reasons for it have everything to do with the historical context in which he did what he did. Let’s find out more about this man.

What is a typical Korean wedding really about? Is it about showing respect to the elders? Or making the bride and groom do something uncomfortable in public? Or chasing away evil spirits? Well, we’re going to lay it all out in this episode. Oh, and we are also going to cover this Korean expression you can use when you almost have a “heart attack”. Summary of the Episode: Section 1 (오늘의 한국말) = 심쿵; Section 2 (재미있는 한국 이야기) = 한국의 결혼식; Section 3 (깊은 얘기) = 습관

What is a typical Korean wedding really about? Is it about showing respect to the elders? Or making the bride and groom do something uncomfortable in public? Or chasing away evil spirits? Well, we’re going to lay it all out in this episode. Oh, and we are also going to cover this Korean expression you can use when you almost have a “heart attack”.