Penblwydd Hapus S4C

Un o’r genhedlaeth gyfryngol newydd yw Joe Morgan. Mae ganddo safbwyntiau ac agweddau ffres am greu cynnwys Cymraeg. Dyma ei bodlediad: https://ypod.cymru/pods/podlediad/swntrack A chyfrif insta Joe: https://www.instagram.com/joe_le_potato [email protected] am sylwadau/syniadau Cerddoriaeth gloi: Arwyddgân ‘Joe 90’ https://youtu.be/2Eb6JrP7d1Y?si=NhWQWBusBXClJPwC

Newyddion yn torri ym mhob man. Senedd yr Alban yn pleidleisio dros ddatganoli darlledu a Bae Caerdydd a Whitehall i gwrdd i drafod yr un pwnc. https://www.parliament.scot/chamber-and-committees/votes-and-motions/S7M-01962-2 Hefyd, trafferthion ariannol darlledwr cyhoeddus Gwlad Y Cwmwl Gwyn Hir. https://www.rnz.co.nz/news/politics/2491845/treasury-wants-own-oversight-of-rnz-to-be-part-of-independent-review Mwy am y Cyfrin Gyngor: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_current_members_of_the_British_Privy_Council Sesiwn canolfan Llywodraethiant Cymru - 'Cymru a Siarter newydd y BBC': https://www.eventbrite.co.uk/e/wales-and-the-new-bbc-charter-tickets-2004604089795 [email protected] Cerddoriaeth gloi: Arwyddgân 'All Things Considered', NPR: https://youtu.be/u5MKiTdWo4E?si=M0Rwv0FOePdy6i39    

Aled Eirug yw'r gŵr gwadd - cyn-Bennaeth Newyddion a Materion Cyfoes BBC Cymru rhwng 1992 a 2003, cyn-aelod o fwrdd S4C a chyn-gadeirydd Pwyllgor Cynghori Cymru Ofcom. https://www.ofcom.org.uk/cy Gwaith y rheoleiddiwr, ariannu cyfryngau cyhoeddus a llawer mwy yw'r maes trafod. Hefyd, newyddion o bell ac agos am gyllidebau a chymorthdaliadau. @rhaglencymru yw'r Substanck a chyfrif X a BlueSky. [email protected] Cerddoriaeth y bennod: Arian Monty Python: https://youtu.be/vRsrOsWQNYs?si=7Lun-76mxIusMr4Q 'Money, Money, Money': https://youtu.be/FTDTqPK-WH4?si=TQNGcZJgdh40f6lj  

Sylw i'w datganiad "dyfodol y cyfryngau yng Nghymru" a gyflwynwyd i Senedd Cymru ddydd Mawrth. Geiriau trawiadol y Gweinidog Cabinet dros Ddiwylliant a Chwaraeon, Heledd Fychan, yw teitl y bennod hon. Trawsgrifiad cyflawn o 17:52 ymlaen: https://cofnod.senedd.cymru/Plenary/16420 Cerddoriaeth gloi: Arwyddgân y 'Bell Telephone Hour'! https://youtu.be/nTSmd04T4ok?si=OYzRicO5LrOLyJ24 Substack: @rhaglencymru [email protected]  

Cyfle i glywed am ddyddiau cynnar Sianel Pedwar Cymru ac ambell i foment gofiadwy o'r noson gyntaf un. Dr Elain Price yw'r gwestai, sgwrs a recordwyd yn 2024 yn nyddiau cynnar y pod. Ei llyfr 'Nid Sianel Gyffredin Mohoni': https://www.uwp.co.uk/book/nid-sianel-gyffredin-mohoni Euryn Ogwen yn trafod noson gyntaf S4C: https://golwg.360.cymru/celfyddydau/sgrin/2053296-gyntaf-arwyddion-cenedlaethol Eirion Lewis o'r Awdurdod Darlledu Annibynnol yn egluro y gyfundrefn newydd yn ôl 1982. https://transdiffusion.org/2025/11/01/serving-two-cultures Cerddoriaeth gloi: Arwyddgân wreiddiol rhaglen 'Heddiw' BBC Cymru. [email protected] am sylwadau/syniadau/clecs.        

Propaganda yw testun y bennod hon. Yr awdur Simon Chandler yn trafod 'egwyddorion' gwybodaeth ddethol pennaeth cyfathrebu'r Natsïaid, Joseph Goebbels. Mewn sgwrs am hanes a'r hyn a allai ddod mewn oes o dorri cyfryngau cyhoeddus, mae Simon yn tywys Andy ar hyd llwybr heriol. I ddysgu mwy am 'lyfr chwarae' Goebbels chwiliwch am "Goebbels' Principles of Propaganda" gan Leonard W. Doob. Mae gan Simon dwy nofel - 'Llygad Dieithryn' a 'Hiraeth Neifion' - ewch i wefan Gwasg Carreg Gwalch am fwy o wybodaeth: https://carreg-gwalch.cymru/ Arwyddgân arbennig y bennod: Zu Asche zu Staub (I ludw, i lwch) o gyfres Babylon Berlin. Fersiwn offerynnol: https://youtu.be/1uCTGKhZtA8?si=42duW70aJFfA8E_M Fersiwn ar gân: https://youtu.be/uekZpkYf7-E?si=WKJx4CsA_PL3NuNW @rhaglencymru yw lleoliad y podlediad a'i gynhyrchydd ar Substack a X. [email protected]  

Pennod hiiiiiiiiiir: sgwrs + tipyn o faterion cyfoes!! 01' 40" Tim Hartley yn trafod cyfathrebu pobl Bae Caerdydd a thrafferthion y BBC. 38' 45" Holi am ddatganoli darlledu yn Senedd Cymru. 44' 55" GB News yn y Bae. 50' 25" Diweddariad parthed polisi iaith GB Music Radio. 52' 40" Y BBC yn symud cynhyrchu newyddion dros nos o’r DU i Oz! [email protected] am sylwadau/syniadau Substack dwyieithog: https://rhaglencymru.substack.com/p/wrth-aros-godot-y-gorfforaeth?r=ddc7m https://rhaglencymru.substack.com/p/remembering-aberfan?r=ddc7m Cerddoriaeth gloi: Cân Elyrch Sydney, tîm AFL y ddinas.  Er gwbodaeth gan gan BOB tim pêl-droed Awstralaidd eu cân eu hunan. https://youtu.be/bI0JAFzTDXc?si=lvbHGCXSeQXGRsvn  https://youtu.be/mF8E6ijvluM?si=lRLELUnVdfkX8wgC  

Pennod PUM iaith!! Datblygiadau cyfryngol yn y gwelydydd Celtaidd + cwmni GB News yn mynd yn gerddorol Brydeinig ... ond pa fath o Brydeinig? [email protected] am sylwadau a syniadau. Cerddoriaeth gloi: https://youtu.be/R8vXnjU-oXo?si=rEoGRfHuVoNB3h5h      

Roedd trychineb Aberfan yn achlysur a newidiodd newyddiadura yng Nghymru a thu hwnt. Mae Andy yn adrodd sut yr aeth y radio a theledu ati i ohebu a’r ymateb a gafwyd. Dyma ei Substack Saesneg: https://rhaglencymru.substack.com/p/remembering-aberfan?r=ddc7m Ac mewn sgwrs ddadlennol mae’r Athro Martin Johnes, cyd-awdur “Aberfan – Government and Disaster”, yn trafod rhan y cyfryngau yn y digwyddiad. https://www.swansea.ac.uk/cy/staff/m.johnes https://welsh-academic-press.shopfactory.com/contents/en-uk/p58_Aberfan Defnyddwyd agoriad ‘Amor volat undique’ gan Carl Orff, 15fed symudiad “Carmina Burana” i agor a chloi’r bennod. https://youtu.be/MvlEopNnu80?si=CH00tv05NlnoGSCj [email protected]

Un o uwch swyddogion BBC Cymru yw gwestai’r podlediad - Rhys Evans, Pennaeth Materion Corfforaethol a Pholisi Cyhoeddus. Mae fe ac Andy yn trafod y torriadau i Radio Cymru + dyfodol cyfryngau gwasanaeth cyhoeddus. Mae Substack y pod eisoes wedi synfyfyrio am y sefyllfa: https://rhaglencymru.substack.com/p/wrth-aros-godot-y-gorfforaeth?r=ddc7m [email protected] am sylwadau a syniadau. Cerddoriaeth gloi: Arwyddgân y gyfres 'That's Life', un o raglenni'r diweddar Esther Rantzen.