【翻訳の部屋】『なぜ超一流選手がPKを外すのか』サッカーファンもそうでなくても面白いスポーツ科学本！

オール讀物新人賞を満場一致で受賞した、高瀬乃一さんのデビュー作『貸本屋おせん』。板木盗難や幽霊騒ぎ、幻の書物探しなど、様々な事件に巻き込まれながら、好事家たちに本を届ける貸本屋の女主人・おせんの活躍が共感を呼び、日本歴史作家協会新人賞にも輝きました。本作がいよいよ待望の文庫化＆シリーズ第2作目となる『往来絵巻　貸本屋おせん』が発売！　文庫解説を担当した久田かおりさんに、改めて貸本屋おせんの魅力を伺いました。

真山仁さん渾身の長編『墜落』が文庫化されたのを機に、オール讀物連載時の担当編集が週末の自宅で「一人読書会」を敢行！　推理部らしい目線で、特捜検事・冨永真一シリーズの「ミステリとしての魅力」に迫る【中編】です。沖縄DV殺人と戦闘機墜落の謎、面白いですよ～！※【前編】はこちらからhttps://creators.spotify.com/pod/profile/hon-web/episodes/ep-e32fd97

「ウクライナの敗北はすでに明らかだ」「ＮＡＴＯは崩壊に向かう　日米同盟は？」現代の予言者エマニュエル・トッドによるベストセラー書『西洋の敗北 日本と世界に何が起きるのか』がオーディオブックになった。お求めはこちらから。

スティーヴン・キング作家デビュー50周年記念刊行のラストを飾るファンタジー超大作『フェアリー・テイル』がついに登場！　全米100万部の魅力を、キング担当ふたりが語り合います。GW読書はこれで決まりだ！　とドヤ顔のおっさんふたりの暑苦しいキング愛をお楽しみください。

真山仁さん渾身の長編『墜落』が文庫化されたのを機に、オール讀物連載時の担当編集がGWの自宅で「一人読書会」を敢行！　推理部らしい目線で特捜検事・冨永真一シリーズの「ミステリとしての魅力」に迫ります。【前編】の今回は、シリーズ全体の入門です。第1作『売国』、第2作『標的』と、主人公・冨永検事の魅力をご紹介していきます。※真山仁著『疑う力』（文春新書）や『ロッキード』（文春文庫）にも言及しています

若い営業部員Dから文春推理部にかかった緊急招集。「営業部にあった本を読んだら面白かった。これまで読んだことのないタイプのミステリーだった」と、興奮してDが語る1冊とは、長岡弘樹さんの新著『交番相談員 百目鬼巴』だった。ミステリー初心者の心を掴んだ本書の魅力とは？　長岡警察小説の秘密に「推理、びっくり、ミステリー」の文春推理部が肉薄する！※ミステリ好き必読文献である服藤恵三『警視庁科学捜査官』（文春文庫）についても語っています。

日本代表W杯出場決定記念！　サッカーのなかでもひたすら「PK」に着目し、人間がいかにプレッシャーと戦えるのかを心理学的に解明する『なぜ超一流選手がPKを外すのか　サッカーに学ぶ究極のプレッシャー心理学』。（ゲイル・ヨルデット著）いまだかつてないスポーツ科学本に、まったくのスポーツ音痴ナガシマが挑戦。奥深いPKの世界に、これはサッカーを超えたポピュラーサイエンスノンフィクションの快作だ、と太鼓判です！

傑作歴史長編小説『蔦屋』は、オーディオブックでもお愉しみいただけます。江戸の出版プロデューサー・蔦屋重三郎の波瀾万丈な人生を音声でおたのしみください！オーディオブック『蔦屋』のお求めはこちらから。

北欧ミステリの女王・レックバリがメンタリストとコンビで放つ「潔癖症刑事＆神経症メンタリスト」コンビシリーズ三部作がいよいよ『奇術師の幻影』で完結。結末がどんでん返しすぎて、読めば必ずひっくり返り、第一部から読み返す（または、第三部から読んで第一部を読むも可）ことになる警察ミステリの不思議な面白さをミステリ王ナガシマが熱弁します！

オール讀物5・6月号の総力特集「本屋さんへ行こう！」は、一穂ミチさん＆凪良ゆうさん競作、伊坂幸太郎さんPOP対決、書店員座談会ともりだくさん。さらに大人の推理小説大賞、誉田哲也さん、原田ひ香さん、吉川トリコさんの力作読み切り、目次顔写真の秘密に至るまで、編集部員の面白トークで紹介していきます！◎伊坂幸太郎さんPOP拡材セットのお問合せは[email protected] までどうぞ！（書店員さんに限らせていただきます）