Carson’s Garden & Market: How Carson Arthur Turned a Media Brand into a Retail Destination (Encore)

In this episode of The Voice of Retail, Michael LeBlanc sits down with Mark Ryski, Founder & CEO of HeadCount and three-time retail author, to explore why store traffic remains one of the most underutilized and misunderstood metrics in modern retail. With over two decades of experience pioneering traffic and conversion analytics, Mark shares insights from his new book, Store Traffic is a Gift, and explains why retailers must treat every store visit as a precious opportunity.Mark begins by recounting his early career in Edmonton, where a stint managing a single computer store opened his eyes to the importance of measuring traffic. What started as an entrepreneurial challenge became a lifelong mission—helping retailers of all sizes, from independents to global chains, understand the relationship between visits, transactions, and conversions. He reveals how his first book, When Retail Customers Count, broke new ground, and how subsequent works, including Conversion: The Last Great Retail Metric, gave leaders practical playbooks to rethink operations.The conversation dives into the myths that persist in retail, such as the assumption that transactions equal store visits. Mark explains why this false equivalency blinds retailers to missed opportunities, misguides staffing schedules, and undermines marketing effectiveness. He argues that traffic counting is as essential as point-of-sale systems, electricity, or internet access. With a SaaS-based platform, HeadCount provides “analytics as a service,” helping retailers turn data into actionable insights, whether they operate one store or thousands.Looking back at the pandemic, Mark reflects on how the sudden collapse of traffic underscored its value and forced retailers to redefine what store visits mean in an age of curbside pickup, BOPIS, and returns partnerships. He stresses that not all traffic is equal—intentionality matters—and that success comes from converting purposeful visits, not just chasing volume.Michael and Mark also tackle the role of AI in retail. While acknowledging AI’s potential, Mark warns that technology cannot fix flawed operating models. Instead, AI must be grounded in reliable first-party data, with store traffic as the denominator for every in-store initiative.Finally, Mark shares practical advice for retailers: stop using sales transactions as a proxy for store visits, start aligning staff schedules to actual traffic patterns, and never squander the chance to serve a customer once they cross the threshold. With consumer habits shifting faster than ever, his message is clear—store traffic is a gift, and every visit counts. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this dynamic episode of The Voice of Retail, host Michael LeBlanc welcomes Fawad Baig, Retail Industry Lead, Accenture Canada, to unpack Accenture’s latest global consumer report: Me, My Brand, and AI. With insights drawn from over 18,000 respondents worldwide, including Canadians, this research sheds light on how uncertainty and generative AI are reshaping consumer trust, loyalty, and shopping behavior.Fawad explains that more than 57% of Canadian consumers report unusually high levels of uncertainty in their daily lives—double the levels recorded in late 2024. In response, many are turning to generative AI tools not only for shopping recommendations but also for personal advice, creating a powerful new form of trust and reliance. In fact, 46% of Canadians have already made purchases influenced by AI, and 72% would welcome an AI-powered personal shopper.The conversation dives deep into what this means for retailers. While brand loyalty in Canada remains strong, a striking 35% of consumers say they would switch brands based on AI-driven recommendations—a level of volatility that opens both risks and opportunities. For retailers willing to adapt, the shift from personalization to proactive engagement offers a competitive edge.Michael and Fawad also discuss the rise of AI agents, tools that autonomously seek out products on behalf of consumers, potentially bypassing loyalty programs and traditional marketing tactics. Fawad emphasizes that retailers need to prepare for this new reality by rethinking product data, metadata strategies, and how they present contextual value across digital platforms.Beyond consumer-facing strategies, the discussion touches on the vital importance of ethical AI, data governance, and building trust through transparency. Fawad stresses that once trust is lost, it is nearly impossible to regain—a warning for brands rushing headlong into AI adoption without the proper safeguards.The episode closes with actionable advice for retailers:Start investing in AI to deliver curated, personalized, and measurable consumer experiences.Start preparing for the reality of AI agents shaping consumer choice.Stop underestimating the power of existing loyalty programs, which remain a crucial bridge to long-term engagement. Read the reporthttps://www.accenture.com/content/dam/accenture/final/accenture-com/document-3/Accenture-Me-My-Brand-and-AI.pdf#zoom=40 The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this episode of The Voice of Retail podcast, host Michael LeBlanc welcomes back retail strategist, educator, and thought leader David Ian Gray, Principal of DIG360 Consulting Ltd. and retail faculty at Capilano University’s School of Business. Together, they explore the latest Angus Reid survey on Canadian shopping habits and the rapidly evolving pre-owned and circular retail economy.David begins by setting the stage with his dual role: guiding Canadian retailers through strategic challenges while also developing retail-focused academic programming in Vancouver. He shares his perspective on how the local retail scene is rebuilding post-pandemic, with indie retail and dining seeing a revival even as downtown Vancouver struggles with the loss of anchor stores like Nordstrom and Hudson’s Bay.The heart of the conversation is David’s latest consumer research, developed in partnership with Angus Reid. The study reveals that 77% of Canadian adults purchased pre-owned items in the past year, proving that second-hand shopping has gone fully mainstream. Canadians aren’t just bargain hunting—they’re motivated by sustainability, affordability, and the thrill of finding something unique.The conversation highlights surprising generational behaviors, such as Gen Z’s enthusiasm for vinyl records and printed books, a countertrend to the assumption that digital-first generations avoid physical media. David suggests this reflects a desire for independence from digital platforms and a deeper need for tangible, cultural experiences.Michael and David also unpack the dominance of Facebook Marketplace, where 76% of respondents reported making a purchase in the past year, underscoring the hybrid online/offline nature of second-hand shopping. They contrast this with other channels—Kijiji, eBay, luxury resale platforms like Poshmark, charity thrift stores, and even brand-led resale initiatives from Canada Goose, IKEA, and Patagonia.For Canadian retailers, the research carries critical lessons. Second-hand is no longer a niche category but a major competitor for consumer dollars. David warns that traditional retailers may underestimate how much revenue is “leaking” into resale markets. While profitability challenges remain—logistics, inventory management, and product quality—brands that strategically embrace resale can enhance consumer loyalty, sustainability credentials, and differentiation.The episode closes with a rapid-fire round covering the future of AI in retail, Hudson’s Bay’s uncertain real estate footprint, Vancouver’s Retail West conference, and the biggest Canadian retail story to watch in 2025: tariff uncertainty. David emphasizes that until trade clarity is achieved, Canadian retailers will remain cautious in decision-making. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

On this encore episode Michael LeBlanc welcomes Carson Arthur, media personality and independent retailer, and the founder of Carson’s Garden & Market in Prince Edward County. Carson’s career journey is anything but traditional—moving from launching brands at Procter & Gamble, to building a television career as a design and gardening expert, and now into the world of retail entrepreneurship.Carson shares the inspiration behind launching his own store, Carson’s Garden & Market, a destination nestled among wineries and breweries in Prince Edward County. Designed to showcase the gardening products and tools he loves most, the store reflects his philosophy of bringing joy to outdoor spaces while educating customers on the beauty and practicality of kitchen gardens and edible ornamentals.He offers a behind-the-scenes look at how he sources unique products from around the world, including gardening innovations from the UK, Japan, and Europe, while balancing a commitment to local Canadian suppliers. Carson also candidly discusses the challenges and opportunities of retailing through the pandemic. While many businesses struggled, Prince Edward County became a tourism hotspot, doubling his sales during peak years before settling into a post-pandemic reality where customer expectations and buying cycles continue to evolve.Carson reflects on the lessons learned as a small business owner—how to stay true to a business model, the importance of building a loyal customer base, and the realities of managing growth in uncertain times. He also offers pointed advice for governments and financial institutions about the critical role of small businesses in Canada’s economy, urging more support during the early years when entrepreneurs are most at risk.For aspiring retailers, Carson shares his “two starts and one stop”:-Start by investing in your customer base.-Start by becoming an active member of your community.-Stop wearing rose-coloured glasses—always plan for downturns as much as growth.Looking ahead, Carson is doubling down on the kitchen garden trend, helping Canadians rethink their backyards as spaces for food security and beauty. His focus on educating consumers about growing edible ornamentals positions his business at the intersection of sustainability, lifestyle, and retail innovation. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this captivating episode of The Voice of Retail, host Michael LeBlanc sits down with Cameron Conn, CEO of Champlain Apparel, to explore an extraordinary career journey that spans Las Vegas casinos, tech startups, and Canada’s emerging entry-level luxury menswear scene.Raised in a third-generation casino family, Cameron’s early career in hospitality taught him the art of customer service, loyalty, and operational excellence. From developing multi-million-dollar casino projects in Edmonton and Vancouver to launching a successful compliance tech company, his path was anything but conventional. After selling his tech venture, a chance reconnection with friend and custom suit retailer Jonathan Richard sparked his entry into fashion — and the birth of Champlain Apparel.Cameron shares how Champlain revitalizes timeless menswear staples — from polo shirts to shawl-collar cardigans — blending heritage sport aesthetics with modern fit and quality. He explains their focus on “entry-level luxury” pricing and how a meticulous, methodical wholesale strategy landed the brand in iconic retailers like Harry Rosen in their first season — a rare feat for a new label.The conversation dives deep into wholesale vs. direct-to-consumer strategies, with Cameron candidly discussing why wholesale has been their most successful growth driver, complemented by targeted DTC efforts. He also emphasizes the importance of cultivating retail partnerships, understanding merchants’ needs, and empowering front-line sales staff to become passionate brand storytellers.A major highlight — Cameron previews his upcoming Retail Council of Canada’s Retail West conference appearance on September 25, where he’ll share the stage with Shannon Stewart, Chief Merchandising Officer at Harry Rosen. Their session will explore brand storytelling, customer engagement, and loyalty — and how these principles create the “math and magic” that makes retail partnerships thrive.From Brooklyn trendsetters to Vancouver’s style-conscious shoppers, Champlain’s appeal is growing fast, supported by Cameron’s belief that the best retail relationships are built on trust, shared vision, and mutual success. His advice to other brand founders? Approach retailers as your customers, understand their business as well as your own, and make the math work so you can deliver the magic.Whether you’re an emerging brand, retail executive, or simply love a great founder story, this episode offers valuable insights into scaling in the competitive fashion market, balancing creativity with business discipline, and building a brand narrative that resonates far beyond the showroom floor. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

Retail success isn't just about having a fantastic product—it's about understanding the business of selling. On this special encore episode of The Voice of Retail, I welcome Liza Amlani, renowned retail strategist and co-author of The Whole Sale: Profitable Wholesale Strategies for Brands. Liza shares insider insights from her 20+ years in buying, merchandising, and retail consulting, helping brands navigate the complexities of wholesale expansion.In a rapidly changing marketplace, many direct-to-consumer (DTC) brands struggle to break into wholesale partnerships, unsure how to negotiate terms, optimize product placement, or manage markdown strategies. Liza outlines the critical retail fundamentals that brands must master to thrive in major retail environments like Walmart, Target, and specialty stores.During this insightful conversation, Michael and Liza discuss:The most common mistakes brands make when entering wholesale and how to avoid them.Why strong retail partnerships are the key to long-term success.How to negotiate product placement, pricing strategies, and markdown terms with major retailers.The role of merchandising strategy in maintaining shelf space and increasing sales.The wholesale vs. direct-to-consumer debate—why it's not just about margins, but about growth and exposure.With firsthand experience as a buyer for iconic brands like Ralph Lauren, Holt Renfrew, and Club Monaco, Liza brings a wealth of knowledge on what it takes to get "retail ready." She explains how emerging brands can scale strategically, leverage retail insights, and position themselves for long-term profitability.If you're a brand looking to expand into wholesale—or a retailer aiming to strengthen vendor relationships—this episode is packed with actionable advice to help you succeed in today's competitive retail landscape.🔹 Get Liza Amlani's book The Wholesale on Amazon.ca and visit Retail Strategy Group for more insights. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

On this Encore episode of The Voice of Retail, host Michael LeBlanc speaks with retail strategist, professor, and author Carl Boutet about his journey in academia and his latest book, Blind Spot: Navigating the Unforeseen Effects of Technology on Commerce.Carl discusses his evolving role in retail education, including his work at McGill University and teaching in Asia. He shares how his exposure to different global markets, particularly in Vietnam, has shaped his perspectives on retail innovation and emerging technologies.A key topic of discussion is Carl’s take on NRF Big Show 2025, where AI and data-driven solutions dominated conversations. He reflects on the challenge of differentiation in a market saturated with AI-driven tools and emphasizes the need for retailers to focus on strategy, not just technology.The conversation also delves into the intersection of AI, AR, and emerging technologies. Carl suggests that while innovations like Apple Vision Pro and AR-driven retail experiences are gaining traction, businesses must strike a balance between digital adoption and human interaction.Michael and Carl also touch on ethical concerns surrounding AI, digital governance, and unintended consequences of rapid technological change. Carl argues that while the digital world is expanding, businesses must remain adaptable, curious, and prepared for industry disruptions.Finally, Carl introduces his book Blind Spot, which explores overlooked technological shifts in commerce. He encourages retailers to broaden their perspectives, seek inspiration beyond their immediate industry, and engage with the next generation of leaders.Listeners can purchase Blind Spot exclusively through Carl’s website, StudioRX.world. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this episode of The Voice of Retail, I’m thrilled to welcome back Chris Jones, Founder and CEO of Cannabis Xpress, for his third appearance on the show. Chris offers an insider’s view of the fast-changing cannabis retail landscape in Canada. Since we last spoke, Cannabis Xpress has grown to 21 stores—14 in Ontario and 7 in New Brunswick—becoming the largest private cannabis retailer in New Brunswick.Chris shares how his focus on underserved communities and cost-efficient, compact store formats has created a sustainable and profitable business model in a sector plagued by high overhead, oversupply, and stiff competition. He explains why small-town locations, limited SKU count, and fast, expert service are at the heart of his winning value proposition.We explore the broader industry landscape, including how Ontario’s cannabis market has peaked and is now in a correction phase, with closures and lease renewals looming. Chris offers a frank take on regulatory blind spots that allowed a flood of stores—sometimes side by side—without proper planning. He also speaks to the remaining dominance of the illicit market, and how changes to edible dosage limits, store hours, and licensing could help bring more consumers into the legal fold.Chris doesn’t shy away from highlighting the pros and cons of the Canadian system compared to U.S. states like California and New York, where regulatory complexity and taxation have stifled growth. Yet, he remains optimistic about the future of cannabis retail—both in Canada and abroad.Looking ahead, Chris reveals plans to pursue more licenses in Atlantic Canada, potentially introduce private label products, and eventually sell the business. Despite a challenging retail environment, Cannabis Xpress is not just surviving—it’s thriving, with over $10 million in revenue and 70 employees across Canada. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this special live episode of The Voice of Retail, recorded at RCC STORE 2025, I sit down with two retail thought leaders: Simone Lumsden, Senior Vice-President, Triangle Customer Loyalty and Triangle Retail Media, Canadian Tire Corporation, and Sandra Duff, Founder and Principal at Another Story Consulting. Together, we explore what it takes to deliver loyalty, excitement, and differentiation in an increasingly parity-driven retail environment.Simone shares how Canadian Tire is evolving its Triangle Rewards program beyond the traditional notion of loyalty. From its iconic paper money origins to a modern digital currency used across banners, Triangle is now designed to be simple, flexible, and personal. Simone explains how Canadian Tire is using customer data to deliver meaningful value through personalized offers and experiences, while acknowledging there's still work to be done to make those offers more relevant and engaging.Sandra contributes powerful insights drawn from her years of customer research, highlighting the crucial distinction between "jobs" and "joys" in retail. She stresses that while table stakes, such as price and convenience, must be met, fun and inspiration are what truly differentiate. Together, we discuss how in-store experiences must move beyond transactions to create environments that delight and connect with customers on an emotional level.The conversation shifts to retail media, where Simone emphasizes the importance of striking a balance between monetization and the customer experience. She describes how Canadian Tire is introducing in-store and digital retail media in non-intrusive, contextually relevant ways, avoiding the cluttered, disruptive examples seen elsewhere. Sandra reinforces that strong customer insights should never live in silos, but should empower every team—from marketing to store associates—to deliver differentiated value.We also delve into innovation and experimentation—from new flagship formats at Sport Chek and Mark's, to coalition partnerships, and the rise of agentic AI in shaping the future of shopping journeys. Simone encourages retailers to stay curious and test new approaches without fear of past failures, while Sandra calls for more real-time feedback loops and smaller-scale pilot programs to learn what resonates most. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world. 

In this episode of The Voice of Retail, I’m joined by James B. Smith, Founder and CEO of Rare Placement, for a wide-ranging conversation on modern leadership, executive search, and the future of talent in the retail industry.James brings an exceptional career journey to the mic, beginning in advertising with agencies like Grey and Ogilvy, moving into marketing leadership at Citibank, in leadership roles at Esquire and then Conde Nast Traveller—where he helped it become the top-performing title, even outpacing Vogue. His passion for growth and transformation led him to become a CEO, owner-operator, and eventually launch Rare Placement, a boutique executive search firm focused on personalized, human-centric talent solutions.In our conversation, James emphasizes the power of storytelling—not just for brands, but for leaders. He reveals that every candidate he’s placed has gone on to become a client, a testament to his laser focus on culture fit, agility, and soft skills over just resumes. We dive into how executive hiring has changed, why modern CEOs need courage, humility, and the ability to say “I don’t know,” and how COVID permanently reshaped leadership styles and expectations around flexibility and culture.James shares practical advice for current and aspiring retail leaders—from building a strong, concise personal narrative to investing in ongoing networking, not just when you're in transition. He stresses that succession planning should be an ongoing, layered strategy, and reminds executives that “people buy leaders, not logos.”We also explore the increasing importance of board roles—both fiduciary and advisory—and how executives can position themselves for these opportunities by knowing what they uniquely bring to the table.Whether you’re a retail executive planning your next move, a CEO rethinking your leadership team, or a rising leader wondering how to stand out, this episode is packed with actionable insights. The Voice of Retail podcast is presented by Hale, a performance marketing partner trusted by brands like ASICS, Saje, and Orangetheory to scale with focus and impact. Michael LeBlanc is the president and founder of M.E. LeBlanc & Company Inc, a senior retail advisor, keynote speaker and now, media entrepreneur.  He has been on the front lines of retail industry change for his entire career. Michael has delivered keynotes, hosted fire-side discussions and participated worldwide in thought leadership panels, most recently on the main stage in Toronto at Retail Council of Canada’s Retail Marketing conference with leaders from Walmart & Google.  He brings 25+ years of brand/retail/marketing & eCommerce leadership experience with Levi's, Black & Decker, Hudson's Bay, CanWest Media, Pandora Jewellery, The Shopping Channel and Retail Council of Canada to his advisory, speaking and media practice.Michael produces and hosts a network of leading retail trade podcasts, including the award-winning No.1 independent retail industry podcast in America, Remarkable Retail with his partner, Dallas-based best-selling author Steve Dennis; Canada's top retail industry podcast The Voice of Retail and Canada's top food industry and one of the top Canadian-produced management independent podcasts in the country, The Food Professor with Dr. Sylvain Charlebois from Dalhousie University in Halifax.Rethink Retail has recognized Michael as one of the top global retail experts for the fifth year in a row, the National Retail Federation has designated Michael as on their Top Retail Voices for 2025, Thinkers 360 has named him on of the Top 50 global thought leaders in retail, RTIH has named him a top 100 global though leader in retail technology and Coresight Research has named Michael a Retail AI Influencer.  If you are a BBQ fan, you can tune into Michael’s cooking show, Last Request BBQ, on YouTube, Instagram, X and yes, TikTok.Michael is available for keynote presentations helping retailers, brands and retail industry insiders explaining the current state and future of the retail industry in North America and around the world.