EP220 維吉尼亞，拆解美國神話：華盛頓真的砍了櫻桃樹？風中奇緣其實是歷史悲劇？ (米國放大鏡#26)

講到巴西最有代表性的事物，絕對非嘉年華莫屬！不只擁有超高的國際能見度，也是吸引許多旅人前往巴西的理由，但你知道電視上看到的里約嘉年華，其實是場競爭激烈的比賽，而且只是多元豐富的嘉年華文化的其中一小部分嗎？這集節目邀請您透過聲音，跟著主廚一起到巴西，從薩爾瓦多（Salvador）、里約到奧林達（Olinda），遇見三種風貌截然不同的嘉年華，並且走進貧民窟與老城區，探索這個來自歐洲的節日，是如何被注入非洲的靈魂，最後又跨越種族界線成為巴西最重要的節日。正在為現實生活煩惱的你，不妨進來跟著森巴的節奏一起放鬆一下吧～！ ✅ 本集重點： (00:00:17) 開場前言，這集節目好難做，只因為經驗太過超現實，文化脈絡又相差太多！ (00:04:00) 「肉」與「節慶」兩個字的結合，嘉年華到底是什麼？對巴西人來說嘉年華有多重要？ (00:09:22) 巴西嘉年華的精髓來自另一座大陸，從奴隸到多元社會，巴西的非洲裔歷史與文化 (00:15:23) 巴西非洲裔之城、過往輝煌不減的前首都，海濱度假城市薩爾瓦多（Salvador） (00:20:24) 街頭派對式的嘉年華，改裝貨車在大街上遊行，走著走著突然腳步就不由自主了！ (00:26:01) 轉換場景到里約，國際知名度最高的嘉年華，靈魂森巴卻是來自貧民窟？走進最大貧民窟Rocinha (00:33:41) 森巴如何在里約都會區誕生，森巴之母Tia Ciata，簡單拆解森巴音樂 (00:42:31) 不只是表演，更是一場競爭激烈的比賽，里約嘉年華的森巴遊行如何進行？ (00:49:03) 小鎮風格的奧林達（Olinda）嘉年華，幾進窒息之際發現適合自己的樂團表演舞台 (00:55:06) 結語：不用勉強自己，尋找一個讓自己覺得舒服的地方，放開心胸好好去享受吧！ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep226 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

亞馬遜堪稱世界河流之王，長度與尼羅河不分軒輊，流域與流量都是世界第一，更擁有全世界10%的生物物種，以及超過250萬種昆蟲！河流所經之處大多仍維持自然狀態，目前仍沒有任何一座橋樑跨越其主流；對於當地居民而言，河流本身就是公路，而河上的船隻則是人員與貨物出入的主要交通工具。 主廚以背包客的身份，搭上了從貝倫（Belém）前往馬卡帕（Macapá）、途經亞馬遜河出海口辮狀水系、長500公里耗時27小時的航程。在亞馬遜河旅行，真的是像電視上看到的那樣如叢林探險般嗎？以「天」而非「小時」來計算的漫漫長路，沿途見到的是怎樣的風景？在船上要吃什麼？可以洗澡嗎？旅途後重讀語言學經典《別睡，這裡有蛇！》，主廚又有了什麼新的感受？最接地氣的河流旅行，邀請您與熱炒店主廚一起到亞馬遜流域去看看吧！ ✅ 本集重點： (00:00:16) 開場前言，去了一堆西語系國家，終於要從巴西開始解鎖葡語系國家了！ (00:04:15) 巴西與亞馬遜河簡介：世界河流之王，流域和流量都是排名第一，流經的國家不只是巴西！ (00:07:27) 亞馬遜河上的旅行體驗，和你想的可能不一樣！又寬又平的河流，形成以「天」而非「小時」來計算 (00:11:52) 旅程的起點，滂沱大雨與誤點整整半天的長途巴士，下車只剩45分鐘衝向碼頭的驚心動魄旅程 (00:16:24) 抵達碼頭購票上船，船隻結構簡介，靠著一張吊床就能度過一個夜晚？ (00:21:17) 啟程了！從河上看港都貝倫（Belém）的景色，伴隨我們出發的180度完美彩虹，與隨即而來的大雨 (00:25:49) 當夜幕降臨，在船上三餐吃什麼？能夠洗澡嗎？一台音響與一杯啤酒就能有的夜生活 (00:31:36) 與水過去後的清晨風景，從支流河道上近距離觀察兩岸景色與生活百態，不用停下來也有辦法上下船？ (00:39:15) 《別睡，這裡有蛇！》書中情節與旅途所見的共鳴，生命有自己的節奏 (00:45:06) 平凡無奇的主流風景，與旅程的終點馬卡帕（Macapá），下船也是大工程，位在赤道上的城市 (00:50:34) 亞馬遜河輪船旅行概論：需要多少時間、有哪些航段、旅途中的注意事項 Show note https://ltsoj.com/podcast-ep225 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

本集主角Leo和許多聽眾一樣，對於遠方的世界充滿嚮往，然而原本心心念念著非洲的他，卻被命運送到了不過3.5小時飛行的帛琉！在這片土地上的八個月，他所認識的帛琉與觀光客視角所見有何不同？四個不同的外來政權，分別在這片土地上留下什麼影響？到帛琉旅行，有哪些是值得探索、別處不容易看到的？這個南島民族社會裡，又潛藏著什麼完全打破外人想像的領導制度？這集讓我們跟著睽違兩年回歸的來賓Leo，一起踏上這片海島，聽他聊聊這八個月的生活見聞，以及這段時間給了他怎樣獨特的人生體悟！ 🎙️ 來賓簡介： 里歐，冷門國家旅行愛好者、鈔票收藏家、小小航空迷。先去了撒哈拉沙漠，才旅行歐美；先到平壤喝大同江啤酒，才到首爾吃烤肉；走跳東歐十餘國，足跡最西邊卻止步維也納。喜歡走在陌生城市，讓感官放到最大，觀察周遭的點點滴滴，希望有天能在國外工作生活。 ✅ 本集重點： (00:00:16) 歡迎來賓回歸，心心念念著非洲結果卻被送到帛琉，原來是這樣被上面決定的？ (00:09:22) 帛琉的位置在哪裡？由哪些島嶼組成？基本地形特徵可能和你想的不一樣！ (00:14:32) 西班牙、德國、日本、美國，被各種外來政權支配的歷史，分別在土地上留下了什麼印記？ (00:24:20) 帛琉人的面貌，小小的群島竟然匯集了那麼多不同文化與國籍！島嶼乍看孤立，實則比大陸更具包容性？ (00:29:26) 去帛琉旅行可以做什麼？除了豐富多元的海洋戶外活動，還有走在路上都會不小心看到的二戰遺跡？ (00:39:57) 帛琉的食物：除了澱粉類的基本主食，原來還有「這些」獵奇的料理，吃起來的感覺是⋯⋯ (00:46:54) 帛琉文化觀察：讓外地人差點爆氣的海島時間；明明是共和國為什麼會有女王？母系社會的兩性平等之道 (00:55:08) 帛琉的未來：除了觀光旅遊之外的其他發展方向、過度觀光的生態浩劫，觀光業蓬勃發展卻使本地人更加邊緣化？ (01:01:36) 帛琉帶給Leo的體悟：「健康是有代價的，而且並非人人都負擔得起」 Show note https://ltsoj.com/podcast-ep224 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

「Country Road, Take Me Home」這首鄉村民謠歌曲，你聽過嗎？歌詞中提到的「如天堂般」、「仙納度河」、「藍嶺山脈」、「西維吉尼亞，母親之山」，成為外人西維吉尼亞的第一印象，連宮崎駿都愛這首歌到將它用在1995年吉卜力動畫作品《心之谷》中，不禁讓人好奇：這個州真的如這首歌講得這樣純樸、安詳、美好嗎？這集我們就跟著這首歌一起走進西維吉尼亞，了解阿帕拉契山地貌對這裡生活的影響、這個州為何會出現在美國地圖上、有哪些城市與景點，以及歌曲沒寫到的另一面：資源缺乏、經濟蕭條、人口衰退，並且探討未來的希望究竟在哪。 ✅ 本集重點： (00:03:08) 廣為人知甚至被當成宮崎駿動畫插曲的歌曲，其實根本不是西維吉尼亞人寫的？ (00:08:05) 全境都在阿帕拉契山區，地勢崎嶇卻有豐富礦藏；為什麼沒有「東維吉尼亞州」？ (00:13:33) 小型城鎮、礦業遺跡、新河峽谷國家公園、前精神病院，還有隔壁的先納度國家公園、藍嶺公路與夏綠蒂鎮 (00:21:06) 純樸景色的另一面：資源缺乏、產業沒落、人口衰退、家戶所得與預期壽命低，西維吉尼亞未來還有希望嗎？ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep223 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

接續前一集的故事，這集我們繼續聽Johnny聊他在阿富汗的所見所聞。首都喀布爾看見經濟比以前更加開放了，然而大學校園與公園裡，卻再也沒有女性的身影？當地的老師多是留學中國、不少人對強國抱有好感？古城加茲尼，竟然有著挺過蒙古大軍入侵的歷史遺跡？而當年炸毀畫面震撼全球的巴米揚大佛，卻很少人知道塔利班選擇摧毀它的真正原因？走過這趟行程之後，在Johnny的眼中，阿富汗的未來又該何去何從？讓我們繼續跟著冒險性格十足的Johnny，繼續探索這個和我們想像不同的伊斯蘭國度！ 🎙️ 來賓簡介： Johnny，旅行愛好者，去過許多正常人不會去的國家，如烏干達、南蘇丹、剛果民主共和國等。 Instagram https://www.instagram.com/johnny0067/ ✅ 本集重點： (00:01:18) 首都喀布爾，貌似重慶大廈的購物中心，女性消失的大學校園 (00:12:33) 來到古城加茲尼，經過路上的重重檢查哨，望見挺過蒙古大軍侵襲的歷史遺跡 (00:17:22) 朝聖已經不見蹤影的巴米揚大佛，當年塔利班選擇炸毀的真正原因 (00:26:59) 阿富汗的未來，何去何從？經濟的開放與女權的緊縮，當地居民又是怎麼看的？ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep222 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

節目史上第二位來賓、曾經帶領我們前進南蘇丹、烏干達、盧安達、剛果民主共和國的Johnny經歷四年強勢回歸！他依然維持著自己獨特的旅行路線，並且在近期成功解鎖了光聽到名字就令人捏一把冷汗的國家：阿富汗！作為一位平凡的旅行愛好者，要如何透過官方管道進入阿富汗旅行？從踏入領事館的那一刻開始，就得和以前只在新聞上看過的塔利班交手？政權一再更迭的阿富汗，在過去不到200年的時間裡，究竟經歷了哪些變化，使它終究成為今日的「阿富汗伊斯蘭大公國」？讓我們跟著路線總是異於常人的Johnny，一起來認識現在的阿富汗吧！ 🎙️ 來賓簡介： Johnny，旅行愛好者，去過許多正常人不會去的國家，如烏干達、南蘇丹、剛果民主共和國等。 Instagram https://www.instagram.com/johnny0067/ ✅ 本集重點： (00:03:41) 為什麼會決定要去阿富汗？從COVID之前就計劃的行程終於成行 (00:06:09) 阿富汗基本資訊介紹，現在的阿富汗可能和你印象中的不同！ (00:09:14) 如果想去阿富汗旅行，該怎麼準備？從辦簽證開始就得跟塔利班交手！ (00:19:32) 阿富汗的過去與現在：這個國家名稱原來19世紀才出現？從大公國、王國、共和國一路到現在的塔利班政權 (00:26:59) 現在去旅行，能夠看到哪些美國留下的痕跡？當地人又是如何看美國？ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep221 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

維吉尼亞州，在美國歷史上的重要性不亞於新英格蘭！英國在北美洲最早的殖民地就位在這裡，開國元勳喬治華盛頓出生在此、大半輩子也都居住於此，而且美國前五位總統竟然有多達四位都來自維吉尼亞！這麼特別的一個州，值得我們好好認識。這集我們先將重點放在靠海的潮水區（Tidewater），在殖民小鎮上挖掘當年差點慘敗的開發故事，以及比迪士尼動畫風中奇緣黑暗很多的寶嘉康蒂真實人生；接著來到北邊的華盛頓都會區，拜訪位在維吉尼亞州境內的五角大廈、阿靈頓國家墓園與華盛頓故居佛南山，認識歷史上真正的華盛頓，並且探討櫻桃樹神話究竟是如何被製造出來的。 ✅ 本集重點： (00:00:17) 開場前言，美國白人歷史真正的起點其實是在維吉尼亞州！ (00:06:08) 潮水區，維吉尼亞殖民地，悲劇般的起點，與煙草經濟的神救援 (00:09:43) 歷史金三角：威廉斯堡（Williamsburg）、約克鎮（Yorktown）與詹姆斯鎮（Jamestown） (00:14:51) 迪士尼動畫風中奇緣與寶嘉康蒂（Pocahontas）：歷史上確有其人，但真正的故事卻是場超級大悲劇 (00:24:46) 華盛頓特區的對岸，聯邦政府有不少機關都設在一河之隔的維吉尼亞州：五角大廈、阿靈頓國家墓園、華盛頓故居佛南山 (00:31:56) 華盛頓沒有砍櫻桃樹，但是卻開啟了一場席捲全球的戰事？道德楷模般的偉人故事如何被製造出來 (00:42:12) 結語，換個角度看熟悉的歷史，更多關於維吉尼亞州下集持續分享！ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep220 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

新罕布夏與佛蒙特，是新英格蘭北部的兩個小州，在地圖上看起來不大，人口也不多，都市化程度更是不高，許多城鎮仍然保留著早期英格蘭農業社會與小型聚落的風貌，一年四季都有不同的風景與活動，是美國東北居民喜愛的休閒勝地。不過，住在這裡又是什麼感覺？四百年前清教徒帶到這裡的公民精神，一直到今天都還影響著當地社會？佛蒙特咖哩真的是來自佛蒙特州嗎？一世紀前在新罕布夏州簽下的一紙協議，竟然影響了後來東亞的歷史？和我們一起走進群山與森林間，拜訪這片歲月靜好的土地。 ✅ 本集重點： (00:00:17) 開場前言，好奇大家都是在什麼時候聽旅行熱炒店？ (00:02:15) 新罕布夏與佛蒙特的第一印象，沒有所得稅也沒有消費稅？佛蒙特咖哩真的和佛蒙特有關嗎？ (00:12:14) 旅行推薦：白山與綠山，新英格蘭海濱小城竟然在東亞歷史上扮演重要角色？《真善美》中的主角家庭最後定居在佛蒙特？ (00:21:22) 在地生活經驗：看似相當慢熟，作為公民社會的一份子卻相當熱心，洋基國清教徒精神的四百年傳承 (00:28:35) 結語，你也有從不習慣到開始理解在地思維的人生經歷嗎？ Show note https://ltsoj.com/podcast-ep219 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

夾在紐約州和賓州兩個知名大州之間，紐澤西乍看之下光環完全被掩蓋，然而它卻是美國地理與歷史上重要的存在。與曼哈頓一河之隔的這裡，是無數紐約上班族的安歇之處，也是紐約海運物流、航空出入的門戶所在。這裡有容乃大，吸納了大量來自世界各地的移民，還擁有世界第二大的印度教寺廟。普林斯頓與羅格斯兩所名校，加上無數藥廠以及愛迪生起家的門洛帕克實驗室，奠下這裡作為科研重鎮的基石；而在附近看似平凡無奇的住宅區裡，孕育了惠妮休斯頓與邦喬飛兩位超級巨星，在國際舞台上唱出屬於紐澤西的聲音。 ✅ 本集重點： (00:00:33) 紐澤西印象：紐澤西護欄、夾在兩個大州之間、人口密度第一、與紐約隔河相望、為什麼叫做澤西？ (00:09:54) 多元文化與移民社群，世界第二大印度教廟宇、愛爾蘭與義大利人帶來三明治與比薩、東岸韓裔首都Fort Lee (00:13:21) 學術與科研重鎮：普林斯頓大學、羅格斯大學、藥廠林立、愛迪生的起家厝 (00:20:23) 走出城市的小旅行：Hamilton的雕塑花園、沿著大西洋的海濱小鎮一個一個玩！ (00:22:37) 音樂人的搖籃：從教會唱歌唱到葛萊美獎的惠妮休斯頓、用歌曲描繪紐澤西勞動階層處境的邦喬飛 Show note https://ltsoj.com/podcast-ep218 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA

你吃過美式中餐嗎？先油炸再鍋炒、加入大量酸甜醬汁、還有無所不在的青花菜，怎麼看都不像是我們熟悉的中式料理。但美式中餐之所以會成為今天的面貌，並不只是一味迎合大眾口味的結果！這集節目中，我們從跨越不同時代的四個主題切入，探討美式中餐在每個時代的演變，以及當時的背景如何帶進新的菜色，與新的商業模式，最後演變成今天我們熟知的面貌。結合故事、歷史、美食與移民研究的內容，獻給正在慶祝農曆春節的各位，祝大家新年快樂！ 【本集節目參考與補充資料】 Grace Lin (林珮思)：第二代美國台裔，知名圖文繪本作家，獲得多個獎項，知名作品包括《月夜仙蹤》(Where the Mountain Meets the Moon)、《小星的大月餅》(A Big Mooncake for Little Star) 等。推薦延伸閱讀： 書籍 “Chinese Menu: The History, Myths, and Legends Behind Your Favorite Foods” Podcast Exploring the Stories behind American Chinese Food Youtube The Windows and Mirrors of Your Child’s Bookshelf - Grace Lin - TEDxNatick 文章 以亞裔主題大放異彩──美國兒童文學最傑出的亞裔作家林珮思 文章 紐伯瑞獎和凱迪克獎雙獎得主林珮思：創作靈感來自女兒，繪本裡有母女關係、家庭的愛、與傳統的傳遞 Jennifer 8 Lee (李競)：第二代美國台裔，家族來自金門，畢業於哈佛大學主修應用數學與經濟學，曾任紐約時報記者，對於海外華人飲食進行系統性研究多年。推薦延伸閱讀： 書籍 “The Fortune Cookie Chronicles” Podcast Born in the USA: the Surprising History of Chinese Food in America Podcast The United States of Chinese Food Youtube The Fortune Cookie Chronicles - Jennifer 8. Lee - Talks at Google Youtube Jennifer 8. Lee: Who was General Tso? - TED Heather Lee：美籍華裔學者，以量化方法進行歷史研究，建立中餐館資料庫 (Chinese Restaurant Database) ，曾於麻省理工學院博士後研究，現為紐約大學上海校區助理教授。推薦延伸閱讀： 論文 “Entrepreneurs in the Age of Chinese Exclusion” 文章 Heather Lee on the History of Chinese Restaurants in America Youtube Heather Lee on Chinese restaurants, immigration, and labor history in the U.S. 關於熊貓快餐 (Panda Express) 歷史，參考以下來源： Panda Express的程氏夫婦：從電機博士到速食王國 - Dr. Phoebe 愛旅行/Dr. Phoebe’s Traveling Blog How Panda Express CEO Peggy Cherng Used Her Ph.D. To Get Rich In Fast Food ✅ 本集重點： (00:00:33) 一種被背叛的感覺：我對美式中餐的第一印象 (00:07:19) 第一章：雜碎(Chop Suey)，最早的美式中餐之一，從誤解污名到趨之若鶩 (00:22:07) 第二章：中餐館，社會越排斥華人，中餐館反而越開越多？排華政策與中餐館的擴張 (00:29:36) 第三章：左宗棠雞(General Tso's Chicken)，為了溯源跑到湖南，結果卻在台北找到發明者？ (00:39:15) 第四章：熊貓快餐(Panda Express)，美式中餐的餐飲帝國，起源竟然是一家平凡的小小中餐館？ (00:46:41) 結論：食物也是文化認同的重要符號，美式中餐和披薩、漢堡一樣，是歷史悠久的正統美國味 Show note https://ltsoj.com/podcast-ep217 Facebook https://facebook.com/travel.wok Instagram https://instagram.com/travel.wok Thread https://www.threads.net/@travel.wok Youtube https://www.youtube.com/@travelwok 意見回饋 https://forms.gle/4v9Xc5PJz4geQp7K7 寫信給主廚 [email protected] 旅行熱炒店官網 https://ltsoj.com/ 《米國放大鏡》聽眾問卷 https://forms.gle/BtzQCx2xDHUoGjAUA