130. Mariana Pineda - Federico García Lorca

En este episodio exploramos la versión del clásico Robinson Crusoe escrita por Johann Wezel, y a la que denominó Robinson Krusoe, con K. Una historia que toma como base a un náufrago en el Caribe que representa la lucha del hombre con la Naturaleza, su "dominación" y la inauguración de una sociedad desde sus primeras formas. Las inclusiones de Wezel incluyen una visión empirista, desprovista de poesía o romanticismo, una descripción precisa de la evolución de la humanidad y los pasos del nómada recolector al agricultor, de allí al comercio, y así continúa este Robinson que hace a un ambicioso proyecto literario: ser una versión universal de la existencia del hombre en la tierra. Nos acompaña como invitado especial Martín Koval, traductor de la obra del alemán al español y profesor de la Universidad de Buenos Aires.

En este episodio hablamos de la obra de teatro Mariana Pineda, escrita a principios del siglo XX por Federico García Lorca. Esta historia revive a Mariana, un personaje real que luchó por la libertad en España y que se convirtió en un símbolo de la lucha, la valentía y el poder de la convicción. En esta obra se encuentran tanto los datos históricos de la mujer como las licencias del autor para construir un maravilloso personaje femenino que vale la pena ir a ver, tanto en el teatro, como en la literatura. Como invitada especial nos acompaña Gisela Paggi, de @bibliogigix

En esta novela se cuenta la vida de Nnu Ego, una mujer en Nigeria que está condenada a su destino. Después de un primer matrimonio en el que, al parecer por una maldición, no puede concebir hijos, sale de su aldea en donde es la hija del principal para terminar viviendo en Lagos, una gran ciudad colonizada en la que debe ser esposa de un hombre que sirve a una familia de blancos. Aunque logra la tan anhelada maternidad, su transcurrir está lleno de angustias económicas que no se verán reducidas a lo largo de su vida, al final, con nueve hijos, Nnu Ego representa la historia de muchas otras mujeres, de su pueblo, de toda una época. Como invitado especial nos acompaña Federico Vivanco.

En esta novela, dos mujeres cuentan su historia, una de ellas pierde a su hijo en un parque, en un momento de descuido, cuando la segunda mujer de la historia, en un momento de desesperación premeditado, se lo roba y es ahí donde arranca su maternidad. Brenda Navarro teje algunos de los temas más controversiales sobre la maternidad: el deseo, la presión social, el rol de los hombres alrededor de la decisión, la enfermedad, la depresión y las decisiones en la vida que no tienen retorno. Como invitada especial nos acompaña Florencia Rumi, de @asesorialiteraria

En esta novela de Osamu Dazai, un clásico de la literatura japonesa, un hombre retrata en un diario su vida miserable Hijo de una familia acomodada, con el pasar del tiempo se vuelve un comodín que divierte a todo el mundo mientras en su interior lo devora el miedo y la falta de conexión social. Una historia que habla sobre la depresión, la presión social y la incapacidad de navegar una sociedad sobrecargada de exigencias. Como invitada especial nos acompaña Ivala Alvis, del Centro de Cultura Japonesa Daiwa.

El narrador, a principios del siglo XIX, descubre a su mujer con otro hombre. A partir de allí, desarrolla todo un discurso en defensa de la anarquía y la necesidad de vivir la sexualidad libremente, sin restricciones y sin normativas impuestas por una sociedad limitante. Ideas sobre el derecho de la mujer sobre su cuerpo, sobre una libertad que de placer antes que prohibiciones y una forma de ver el mundo, el amor y el deseo desde una perspectiva diferente a la Uruguay de su tiempo (y de nuestro tiempo). Como invitada especial nos acompaña Julia Ortiz, de Criatura Editorial.

En esta novela de Yoko Tawada, Yoshiro y su bisnieto Mumei viven en un Japón postapocalíptico que está aislado del resto del mundo por una presunta amenaza biológica que ha transformado a la sociedad y a la biología de sus habitantes. Las nuevas generaciones viven poco y con muchas enfermedades, los cuerpos vivos han mutado, la sexualidad se ha reducido casi hasta la nulidad, la información es desconfiable y la represión y el control sobre los individuos es una constante que provoca miedo y desesperanza. En este panorama, Yoshiro recuerda su pasado, cuando el mundo era más libre y parecía que el sueño de un futuro mejor era posible. Una novela fabulosa sobre el mundo que nos espera si no nos detenemos en resolver problemas como el calentamiento global, la contaminación, el uso desenfrenado de la tecnología, la desinformación o el mal cuidado de los recursos. Como invitado especial nos acompaña Adrián Ibarra (@enlamiradeloslibros2)

La dependienta, de Sayaka Murata, es una novela que construye a Keiko, un personaje que no logra adaptarse de todo en el mundo y toma varias decisiones en su vida: permanecer callada por mandato social, porque crece con la idea de que sus comentarios y acciones no son bien recibidos por quienes la rodean; pasa desapercibida por su confusión sobre cómo se debería actuar en el mundo y, sobre todo, encuentra en un trabajo como dependienta de una tienda que abre las 24 horas del día un lugar en el que puede conectarse con la realidad y su estructura. Es una novela escrita con dulzura y solemnidad que nos hace pensar en el concepto de normalidad, de éxito y de presión social. Las contradicciones también existen en esta mujer cuya comodidad puede ser etiquetada como el fin del camino de la felicidad y el bienestar o el marco de la mediocridad. Como invitado especial nos acompaña Matías Chiappe.

Dos hermanas configuran la principal trama de esta novela que propone una gama diversa de personajes y situaciones que encarnan la noche y las pasiones y complicaciones que esta despierta. Mari está en una cafetería fumando y leyendo a la espera que amanezca y tomar un tren, pero en el medio se encuentra con un conocido, Takahashi, con quien nace un intercambio dialéctico profundo, de exploración introspectiva. También veremos un robo y ataque violento a una prostituta china, la historia de un motel y los rasgos de la soledad y la vida experimentada intensamente. Uno de los autores más interesantes y controversiales del panorama. Invitada especial: Rosée, de @tsundoku.literatura.japonesa

La fórmula preferida del profesor, de Yoko Ogawa, es una hermosa historia de amistad, amor y familia que protagoniza un profesor de matemáticas de avanzada edad que, después de un accidente, solo tiene 80 minutos de memoria, una asistente que es contratada para cuidarlo y su hijo, de diez años. Entre la pasión por las matemáticas, el beisbol y el vínculo de fraternidad que se construye entre los personajes, Yoko logra entrelazar la pureza de las relaciones sociales y la humanidad en este bello texto: la admiración por la sabiduría, la compasión, el despertar de la inteligencia y la suave armonía con la que el viento y el sol hacen cálido el corazón de todos. Una historia que parece sencilla pero debajo de sus líneas encierra un mensaje de bondad y una enseñanza universal: el amor. Invitados especiales: Ricardo y Daisy, de @librariachile