Borderlands of Kyrgyzstan

Жаңы сезон тууралуу.

Бул эпизоддо антропология тууралуу кыскача маалымат бере кетейин деп чечтим.

Бул чыгарылыштын коногу көз карандысыз журналист жана изилдөөчү Амирбек Усманов. "Кыргызстандын тарыхы күбөлөрдүн көзү менен" китебинин авторлорунун бири. Тарых, эс тутумга кантип кызыгып калган жана кандай изилдөөлөрү бар деген суроолордун тегерегинде баарлаштык. My guest is an independent journalist and researcher Amirbek Usmanov. He is a co-author of a book titled “The history of Kyrgyz people through the eyes of witnesses”. We talked about his interest in history, memory studies, and his researches.

Бул чыгарылышта "600 дней веры" даректүү тасмасынын продюссерлери Айгүл Кубатова жана Арстанбек Саргалдаев, ошондой эле Кыргыз Республикасынын Жапониядагы мурдагы элчиси, азыркы учурда Кыргыз-Жапон ишкерлер кеңешинин төрагасы Рысбек Молдогазиев менен баарлаштым. Кыргыз-Жапон алакалары, тарыхы жана тасма тууларуу чыгарылыш болмокчу. Радио программа 2018-жылы чыгарылган. I was speaking to producers of the documentary film about Japanese war prisoners sent to Central Asia during the WW2, Aigul Kubatova, Arstanbek Sagaldaev, and the head of the Kyrgyz-Japan entrepreneurial council and the former ambassador of the Kyrgyz Republic to Japan Ryspek Moldogaziev.  We spoke about Kyrgyz-Japan relations, historical encounters, and how producers decided to create the documentary about war prisoners from Japan?  A note: the radio program aired two years ago.

Эсимде радио программасынын алгачкы чыгарылыштарынын бири изилдөөчүлөр, саясат таануучу Айжаркын Кожобекова жана тарыхчы Элери Битикчи менен болгон. Кыргызстанда эс тутумду изилдөөнүн мааниси тууралуу сөз болмокчу. This recording is one of the first aired series of the Esimde program on Maral FM.  It was broadcasted in Summer of 2018. Speakers are well-known researchers and opinion-makers. I talked to Aijarkyn Kojobekov, a researcher and social scientist and Eleri Bitikchi, a historian and researcher about the memory studies in Kyrgyz society. We spoke both in Russian and Kyrgyz during the broadcast. 

Бул чыгарылыштын коногу антрополог Аксана Исмаилбекова. тууганчылык жана андагы эс тутумдун орду, Кыргызстан жана Орто Азиядагы антропологиянын өнүгүүсү тууралуу кеп курдук. This program was aired in December 2018 on Maral FM in Kyrgyzstan. My guest is an anthropologist Aksana Ismailbekova. We brought into discussion themes such as kinship relations, memory in kinship and the past, present and future of anthropology in Kyrgyzstan/ Central Asia. 

Бул эпизоддо Орто Азия Университетинин изилдөөчүсү, саясат таануучу Асел Мурзакулова менен Кыргызстандын чек араларында жашаган жарандар, анклавдар жана өнүктүрүү программалары тууралуу сөз кылдык. Current episode is about exclaves and border villages of Kyrgyzstan and the development projects which are implemented in the borders. My guest is a political scientist and scholar of the University of Central Asia Asel Murzakulova.

Изилдөөчү Диана Ухина жана журналист Элмурат Асан менен шаар таануу жана эс тутум изилдөөлөрү, ошондой эле коомдук изилдөөдө сүрөтчүлүк ыкмалары тууралуу. This episode of the Esimde radio program was recorded on July 27, 2018 with an independent urban researcher Diana Ukhina and a journalist Elmurat Asan in Russian and Kyrgyz languages. During the program we talk about how to study urban spaces, Kyrgyz and post-Soviet cities, which methods of research are applied for such studies etc.

Санкт-Петербургдагы Европа университетинин Антропология департаментинин профессору Сергей Абашин жана Казахстандын Л.Н.Гумилев атындагы Евразия Улуттук Университенин Маданият таануу департаментинин профессору Күлшат Медеуова менен баарлашуу. Esimde radio program with the professor of Anthropology at the European University at Saint Petersburg Sergei Abashin, and professor of Cultural Studies at the L.N. Gumilev Eurasian National University Kulshat Medeuova.