Hōan Taishin's Dharma Talks podcast

The Bodhisattva's Vows

0:00
35:46
Rewind 15 seconds
Fast Forward 15 seconds

The following is an approximate transcript of the Dharma Talk I delivered as part of O-An Zendo’s Sunday Program on July 14th, 2024. You can also listen to a live recording of the talk.

Enjoy.

Good morning. Thank you for being here and for continuing to participate in the great effort together. As we begin, I ask two things of you. First, please remember this line from Hsin Hsin Ming (Song Of Trusting Mind):

Don’t get tangled in the world, don’t lose yourself in emptiness.

Second, please wiggle in your seat. Yes, wiggle. Thank you for humoring me. I am reminded of Suzuki Roshi’s saying: “What we are doing here is so important that we ought not take ourselves too seriously.”

A Phoenix’s Hut is a reader-supported publication. Please consider sharing, subscribing, or Buy Me A Coffee.

This morning, I want to continue the conversation that followed last week’s Dharma Talk. I spoke about The Verse Of The Kesa and one understanding of what it means to “wear the kesa” and what we commit to when reciting the verse. When we wear the kesa and recite The Robe Chant—another name for the verse—we commit to participating in the great effort to free all beings from suffering. “That is our commitment,” I said. “That is our vow,” I concluded.

There followed a thorny question about the relation between “serving” all beings and “liberating” all beings, which assumes that the two are distinct (though not separate). If we grant that assumption, then, from one point of view, we can consider the former discrete actions and the latter the end goal; we can ask how, say, practicing zazen (seated meditation) with a sangha, how sitting in a room together, facing a wall, and “doing nothing,” contributes to liberating all beings from suffering. This is a common and important question—and a particular instance of the thorny question we explored last week.

By the way, in August, we will have a chance to explore this question about the relation between zazen and liberation in some depth. Then, I will offer a series of talks on Dogen Zenji’s Bendowa (A Talk On The Pursuit Of The Truth).

We also discussed being role models, trusting others, not meddling, and “taking off the cape.” (Or, for some of us, not putting on the cape in the first place.) I am someone, for instance, who would benefit from removing his cape and wearing only robes—they are not the same. I tend to assume that too many things are my responsibility and that things will fall apart if I fail to act and fail to maintain some order. Yet, there is no need for me to fashion myself a superhero who will liberate all beings without help from others. Freeing all beings from suffering is something we do together.

Finally, the Bodhisattva Vows received a mention; that is where I want us to pick up the thread.

Traditionally, we chant The Four Great Bodhisattva Vows in the same way that we chant The Verse Of The Kesa:

Shujo muhen seigan do Bonno mujin seigan dan Homon muryo seigan gaku Butsudo mujo seigan jo Beings are numberless, I vow to save them. Delusions are inexhaustible, I vow to end them. Dharma gates are endless, I vow to enter them. Buddha’s way is unsurpassable, I vow to become it. Shujo muhen seigan do Bonno mujin seigan dan Homon muryo seigan gaku Butsudo mujo seigan jo

The above translation of the Vows is in our liturgy; we chanted them this way two years ago during the Winter Ango period.

There are other translations, too. Sometimes, I mention how Kobun Chino Roshi expressed the Vows:

Sentient beings are infinite, they will save themselves. Desires are infinite, they will reach an end by themselves. Dharmas are infinite, so there is learning, study. Buddha’s way is not above, so it is always accomplished.

I am not interested in shredding the hero’s cape to pieces right now, so I will say only that I appreciate the alternative perspective offered here. Specifically, that all things need not be in my hands. Instead, I can let them be. Furthermore, if there is engagement, then, as I said above, it is collaborative, perhaps even harmonious. It is not all on my shoulders; I do not need to have all the answers or figure everything out. Hallelujah.

I came across yet another expression of The Four Great Bodhisattva Vows. It is an older expression which connects the Vows to The Four Noble Truths, and it reads:

I vow to enable people to be released from the truth of suffering. I vow to enable people to understand the truth of the origin of suffering. I vow to enable people to peacefully settle down in the truth of the path leading to the cessation of suffering. I vow to enable people to enter the cessation of suffering, that is, nirvana.

Interesting! As I sat with it, I noticed several things and thought each of them attractive. A few things, too, raised an eyebrow, especially the surface suggestion that we enable others to be released from “the truth of” suffering instead of simply “suffering.”

I do not want to say anything more about these several expressions of The Four Great Bodhisattva Vows, though. This is not a Dharma Talk in which the finer points of their formulations are subjected to analysis and debate.

Instead, I offer them this morning because these three expressions of The Four Great Bodhisattva Vows can show us that we need not become tangled in the world. Once more, we read in Hsin Hsin Ming:

Don’t get tangled in the world, don’t lose yourself in emptiness.

They show us that there is “wiggle room.”

We tend to become tangled in the world when we believe that something is just one thing and are attached to that belief about that something being just one thing. For instance, we might believe that there is one way to express The Four Great Bodhisattva Vows. If we believe that the only “correct” or “true” expression of the Vows is that which displays an apparent contradiction, then we are likely to become involved in disputes when others offer different expressions. We “go on the offensive” to stamp out whatever it is that we judge as “incorrect” or “false.” We might even become fearful because we view that presentation of the teaching as threatening. “No more will others pollute the buddha-dharma with these poisons!” you have probably never said—but you could if positioned in this way.

Rarely is changing someone else’s mind an easy matter or abolishing an alternative accomplished without difficulty. Why? Because we get tangled up with others! We wrestle with people who believe just as much as we do that their judgment about the Vows is the only one that is “correct” or “true,” who are also on the offensive, and who are just as tough, even downright stubborn, as us—and we are not going down without a fight, you can count on that! And I can already hear the chest-thumping.

We might also adopt a “defensive posture.” Here, we attempt to maintain distance from potential wrestling matches. Sometimes, we call this “keeping the world out” or “not letting the world in”—and I assume that each of us is familiar with someone who has gone to great lengths to pursue such a goal. But it is challenging to keep the world out, not to let the world in; it is as though the world were all around you, and there is no escape from it. I wonder where those who posture in this way believe they are, for you cannot be anywhere else but in the world, and how can you keep that in which you are at a distance?

It is summertime, and it has been very warm, even hot. At some point, you may have been in a swimming pool, a lake, or an ocean; perhaps you are looking forward to being in one later today or during a vacation. Whichever is the case, I invite you to keep the water at a distance once in the pool, lake, or ocean. With all your effort and heart-mind, keep it at a distance. Then, you will see that adopting the defensive posture is as foolish and futile as the offensive posture.

By the way, these responses I am describing, which tend to follow from the belief that something is just one thing and attachment to that belief, show up everywhere. It is not just about The…



Get full access to A Phoenix’s Hut at hoantaishin.substack.com/subscribe

More episodes from "Hōan Taishin's Dharma Talks"