038: Czym jest prosty język?
Jak się komunikować, aby być dostępnym dla wszystkich? I Karolina Żurowska

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/064 W tym odcinku rozmawiamy: → Jak rozmawiać z AI → O przydatnych narzędziach AI w pracy designerów → Jak rynek chłonie kompetencje związane z AI Naszym gościem jest Grzegorz Róg, czyli człowiek orkiestra! Twórca internetowy, założyciel eduweb.pl oraz EasyTools. Edukator i aktywny członek wielu społeczności, który chętnie dzieli się swoją wiedzą. Znamy Grzegorza od lat i bardzo cenimy sobie jego otwartość i entuzjazm w kształtowaniu edukacji i w szerzeniu wiedzy o nowych technologiach. Grzegorz jest też autorem naszego nowego kursu AI Designer. Timestampy: 0:00 Start 2:19 Jaką książkę ostatnio przeczytałeś? 4:13 Czym się zajmujesz? 6:19 Na czym polega AI i co się zmieniło? 13:41 Najczęstsze błędy w myśleniu o działaniu AI? 17:43 Jakie są najczęstsze błędy w promptowaniu? 22:37 Jaki był prompt, którego rezultat najbardziej Cię zaskoczył? 24:03 Zastosowania AI dla designerów 29:11 Inteligencja emocjonalna a pisanie promptów 31:24 Narzędzia AI dla UI, UX 37:08 Dlaczego warto korzystać z narzędzi AI? 43:28 Dobre praktyki działania z AI 46:59 Przyszłość designu i interfejsów 52:59 AI Challenge 1:01:36 Na ile firmy na rynku rozumieją znaczenie AI? 1:06:10 Najlepszy sposób na budowanie portfolio 1:08:15 Jak przewidujesz rozwój technologii w 2025 roku? 1:14:25 Prawo własności intelektualnej i AI 1:19:49 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/063. W tym odcinku rozmawiamy o tym: → jak (nie) definiować siebie w kreatywnym świecie, → jak radzić sobie z presją po stworzeniu virala w mediach społecznościowych, → o stawianiu czoła wypaleniu, → o zapoznawaniu się z różnymi technologiami i narzędziami. Naszą gościnią jest Johanna Jaskowska, znana jako johwska. Francuzka z polskim pochodzeniem. Jest artystką multidyscyplinarną, pracującą w dziedzinie rozszerzonej rzeczywistości. Jej filtr AR Beauty3000 stał się viralem na Instagramie i otworzył nowy rozdział w jej karierze. Johanna współpracowała z wieloma znanymi markami, takimi jak Mercedes Benz, Nike czy Harpers Bazar. Obecnie mieszka w Madrycie, gdzie rozwija swoją przestrzeń co-workingową Patio Espacio. Timestampy: 0:00 Start 1:42 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś? 2:56 Czym się zajmujesz i jakie masz pasje? 12:52 Czy miałaś wizję wymarzonej pracy, gdy zaczynałaś? 15:51 Jak zaczęła się twoja przygoda z AR? 18:13 Największe zmiany po opublikowaniu efektu AR na Instagramie 23:42 Nastawienie do projektów i współprac 28:41 Aspekty finansowe 31:44 Zmiany i balans po wypaleniu 35:09 Przykładowe prace i projekty 39:30 Narzędzia i technologia 47:08 Co cię inspiruje? 48:33 Scena kreatywna w Madrycie i Patio Espacio 58:58 Kolektyw Patio Espacio 1:02:12 Proces projektowy 1:07:24 Przykład pracy z AI 1:09:49 Koniec filtrów na Meta 1:14:48 Na rozwoju jakich umiejętności chciałabyś się skupić? 1:16:27 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/062. W tym odcinku rozmawiamy: → o podejściu do nauki i wdrażania marketingu → o zawodowej zmianie z właściciela agencji do roli edukatora i doradcy → o tym, jak wiedza z marketingu może pomóc designerom. Naszym gościem jest Jacek Kłosiński. Współzałożyciel firmy Marketing Opanowany, w której zajmuje się doradztwem i szkoleniami. Jest twórcą wielu kursów i autorem książki „Metoda tęczówki” o organizacji pracy. Popularyzuje wiedzę marketingową na licznych konferencjach i w internecie. Timestampy: 0:00 Start 1:16 Jaką książkę ostatnio przeczytałeś? 4:03 Czym się zajmujesz? 5:22 Jacek – projektant czy marketer? 10:21 Droga do pracy jako konsultant 14:49 Porównanie przychodów – czasy pracy w agencji a obecne doradztwo 19:02 Czy zrobiłbyś coś inaczej albo co byś doradził osobom, które chcą podążać podobną ścieżką? 24:35 Jak rozwijasz swoją wiedzę marketingową? 28:05 Trendy, które przeminęły 30:35 Tryb pracy z klientami 34:57 Jakich aplikacji używacie? 37:28 Marketing dla designerów – atuty 42:13 Przykładowe działania marketingowe dla designerów 45:46 Łączenie związku i życia zawodowego 51:53 Marketing Opanowany i Kohorta 1:01:03 Czy korzystasz z AI w swojej pracy? 1:03:42 Na rozwoju jakich umiejętności chciałbyś się skupić? 1:09:49 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/061. W tym odcinku rozmawiamy: → o tym, jak wygląda praca UX writerki, → drodze od psychologii do content designu, → o procesie tworzenia treści w produkcie. Naszą gościnią jest Kalina Tyrkiel, content designerka z wieloletnim stażem. Obecnie pracuje w Zendesk. Poza tym, jest też trenerką, wykładowczynią, edukatorką i współtwórczynią podcastu Wiwisekcja o projektowaniu treści. Absolwentka psychologii. Mieszka w Krakowie. Lubi góry. Timestampy: 0:00 Start 1:37 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś? 2:53 Czym się zajmujesz? 4:26 Nazewnictwo: UX writer, content strategist a projektant treści? 9:30 Droga Kaliny do UX writingu 12:40 Pierwsza praca w trakcie studiów 16:34 Różnorodność zadań w zależności od miejsca pracy 19:32 Pisanie w języku polskim i angielskim 22:30 Rozmiar organizacji a UX writing 27:05 Wpływ różnic kulturowych na treści 29:18 Z jakiego projektu jesteś najbardziej dumna? 33:53 Prototyp treściowy 34:55 Metryki i KPI w UX writingu 36:58 Z jakimi rolami współpracujesz? 40:06 Badanie treści 42:43 Kontakt z biznesem 44:29 Z jakich narzędzi korzystasz? 46:18 Inspiracje z branży UX writingu 48:30 Najczęstsze błędy w obszarze UX writingu 51:38 Gdzie uczyć się UX writingu? 56:12 Jak występowanie na konferencjach, występowanie w podcastach, prowadzenie szkoleń, etc. wpływa na twoją karierę? 58:28 Gorące tematy w UX writingu 1:02:24 Na rozwoju jakich umiejętności chciałabyś się skupić w najbliższym czasie? 1:04:31 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/060. W tym odcinku rozmawiamy: → o tym, czym są grupy mastermind i jak je organizować, → kto może zyskać najwięcej z takiej formy współpracy, → i jak mastermindy mogą pomóc w realizacji celów zawodowych. Naszą gościnią jest Ania Dyl, ekspertka od mastermindów i Process Model Communication. Trenerka i konsultantka biznesowa z 15-letnim doświadczeniem w pracy z biznesem. Praktyk Analizy Transakcyjnej. Timestampy: 0:00 Start 1:38 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś? 3:29 Czym jest mastermind? 6:14 Dla kogo są mastermindy? 8:08 Przykładowe cele 15:09 Kryteria dobierania grup 24:10 Zasady, proces i dobre praktyki 31:06 Przebieg spotkania mastermindu 37:55 Jak wyciągnąć jak najwięcej z mastermindu? 41:27 Zaufanie w grupie - lepsi znajomi czy obcy? 44:40 Jak zakończyć udział w mastermindzie 48:31 Ile grup kończy mastermindy? 51:29 Ogłoszenie: mastermind w Design Practice 54:02 Czym Ania Dyl zajmuje się na co dzień 59:54 Gdzie uczyć się mastermindów 1:03:03 Gdzie szukać kandydatów do oddolnych mastermindów 1:05:55 Webflow Designer 1:06:24 Ograniczenia mastermindów dla osób z różnych organizacji 1:07:56 Na rozwoju jakich umiejętności chciałabyś się skupić? 1:12:46 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/059⁠⁠. W tym odcinku rozmawiamy: → o tym, jak wycieczka na Islandię doprowadziła do roli PM-a → pracy w kreatywnym softwarehousie → i o tym, jak sprzedawać usługi. Naszym gościem jest Kuba Sarata. Od 10 lat działa w Owls Department, jako jeden ze wspólników. Owls to kreatywny softwarehouse z Krakowa, który wdraża wysmakowane, interaktywne strony z użyciem najnowocześniejszych technologii. Timestampy: 0:00 Start 1:26 Jaką książkę ostatnio przeczytałeś? 2:49 Czym się zajmujesz i jakie projekty realizuje Owls Department? 6:01 Kim są klienci Owls Department? 8:51 Droga od Project Managera do COO 12:43 Ile osób pracuje w Owls Department i jak zmieniała się twoja rola? 15:58 W jakich technologiach pracujecie? 21:20 Specjalizacja w projektach kreatywnych 23:25 Kiedy designerzy powinni się zwrócić do deweloperów, a kiedy korzystać z no-code? 27:50 Współpraca deweloperów z designerami - dobre praktyki 34:29 Dostępność stron 38:33 Proces pracy z klientem 43:24 Pozyskiwanie klientów 45:02 Złote rady odnośnie sprzedaży 49:09 Co musi wiedzieć o technologii COO w branży IT? 52:13 Jak wyceniacie projekty? 59:24 Czego potrzebujecie do pierwszej wyceny? 1:02:08 Jak wyjść ze swoimi usługami zagranicę? 1:07:14 Jak wyglądała zmiana zarządzania w rozwijającej się organizacji? 1:14:32 Na rozwoju jakich umiejętności chciałbyś się skupić w najbliższym czasie? 1:15:47 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠⁠designpractice.pl/038.⁠ W tym odcinku rozmawiamy: → Czym jest prosta polszczyzna, → Jak mierzy i bada się język, → Dlaczego świat IT potrzebuje językoznawców, → O językowych smaczkach, feminatywach i rozwoju języka. Naszą gościnią jest Karolina Żurowska. Jak sama się przedstawia –naczelna prostownica w banku ING. Upraszcza, optymalizuje i sprawia, że pisma czy dokumenty, które otrzymujemy są zrozumiałe i konkretne. Z wykształcenia jest polonistką. Organizuje konferencję o prostym języku i z wielkim entuzjazmem dzieli się swoją pasją do upraszczania. Sponsorem odcinka jest the:protocol - serwis z konkretnymi ofertami pracy dla branży IT. Sprawdźcie ⁠⁠theprotocol.it Timestampy: 0:00 Intro1:17 Bezpłatne lekcje brand designu z Michałem Mierzwą2:35 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś?7:27 Czym zajmuje się Karolina9:41 Ścieżka Karoliny od polonistyki do upraszczaczki języka10:50 Możliwości kariery po studiach językoznawczych14:25 Upraszczanie języka w bankowości19:07 Jak mierzyć prosty język21:33 Czym jest korpus językowy23:35 Badania języka25:13 Narzędzia28:07 Wykorzystanie ChatGPT do upraszczania języka31:04 Ankieta do słuchaczy i słuchaczek31:15 Nowe technologie w środowiskach językoznawczych34:46 Skąd uczyć się prostego języka38:12 Marketing a prosty język40:52 Upraszczanie języka prawnego45:18 Najczęstsze błędy w komunikacji51:30 Feminatywy1:00:45 Komunikacja na LinkedInie1:03:03 Pasywno-agresywne sformułowania1:04:08 Jak przekonywać do upraszczania języka1:08:01 Zapożyczenia z języków obcych1:14:53 Warsztaty upraszczania języka1:16:41 Komunikacja państwo-obywatel1:18:48 Agresja językowa1:19:33 Jak wejść do branży upraszczania języka1:22:34 Syndrom oszusta1:24:59 Jakie umiejętności chce rozwijać Karolina1:27:59 Outro

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/058 --- W tym odcinku rozmawiamy o tym: → ile aplikacji spływa na ogłoszenia o pracę w obszarze UX, → jak zmienił się rynek pracy na przestrzeni lat, → o cennych radach, jak lepiej przygotować swoje portfolio. --- Naszymi gośćmi są Lidia Piasecka-Netczuk – rekruterka w Grupie Pracuj oraz Mateusz Martyn – product designer i team lider w the:protocol. --- Timestamps: 0:00 Start 1:02 Jaką książkę ostatnio przeczytaliście 3:34 Rekrutacje parę lat temu vs teraz 10:25 Przewidywania przyszłości rynku 13:15 Perspektywa pracy rekrutera – zmiany w ostatnich latach 16:48 Proces rekrutacji – na co zwraca uwagę rekruter? 22:52 Tipy dla kandydatów 24:01 Proces rekrutacji – na co zwraca uwagę team lead? 29:46 Ile kandydatur trafia od rekrutera do team leada? 30:35 Krótki przerywnik 30:49 Wybór najlepszego vs po prostu pasującego do zespołu 33:03 Preselekcja AI 39:15 Porównanie: AI vs efekty CGI w Hollywood 40:54 Najczęstsze błędy w portfolio 44:57 Rady dot. tworzenia portfolio 48:20 Wideo CV 52:28 Czynnik ludzki w rekrutacjach 54:12 Dawanie feedbacku 57:00 ATS i status aplikacji 1:02:08 O co warto pytać rekruterów? 1:10:42 Co, jeśli ktoś miesiącami szuka pracy i ciągle nic? 1:15:50 Ogłoszenie: cykl przeglądu portfolio 1:17:07 Podziękowanie 1:17:48 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/057 --- W tym odcinku rozmawiamy o: → drodze od projektowania graficznego do strategii, → pracy z amerykańskimi klientami, → świeżym podejściu do projektowania strategii, → budowaniu i sprzedaży własnych marek. --- Naszą gościnią jest Emilia Obrzut. Projektantka, strateżka i kobieta, która żadnej pracy się nie boi. Była wykładowczyni i przedsiębiorczyni. Obecnie pracuje w kolektywie Sovereign Objects, realizując projekty dla klientów z całego świata. Entuzjastka czelendżowania AI w obszarze pracy nad strategią. --- Timestamps: 0:00 Start 1:15 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś? 2:59 Czym się zajmujesz i kim są Twoi klienci? 7:04 Jak działa Sovereign Objects? 15:45 Od czego zależy Twoja stawka? 21:26 Ile osób i narodowości tworzy kolektyw? 23:49 Jak trafiłaś do Sovereign Objects? 27:55 Droga od projektowania do strategii 33:03 Proces pracy jako strateżki 39:12 Czym kończy się budowanie strategii? 42:15 Branding i strategia dla Gumroad 48:06 Projekt dla kobiet powyżej 65. roku życia 54:50 Jak korzystasz z AI w Twojej pracy? 1:02:10 Jakich innych narzędzi używasz? 1:07:02 Nagradzanie się za trud 1:09:21 Patyna 1:12:45 Simple As That 1:14:05 Sprzedaż firm i wnioski/rady 1:20:10 Test Gallupa 1:23:34 Jak zdobywałaś wiedzę, tworząc biznes 1:26:16 Multidyscyplinarność - cienie i blaski 1:34:01 Co sprawia ci obecnie dużo frajdy? 1:37:41 Podziękowania 1:38:09 Zakończenie

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠designpractice.pl/056 --- W tym odcinku rozmawiamy o: → drodze od studenckiego projektu do 40-osobowego softwarehouse’u → tworzeniu rozwiązań cyfrowych dla energetyki i innowacji → fazie Discovery w procesie projektowania → odnalezieniu swojej roli w świecie biznesu i designu --- Naszym gościem jest Karol Oponowicz – przedsiębiorca i designer. Współzałożyciel firmy Order Group i zeronest. Przeszedł drogę od projektowania aż do bycia odpowiedzialnym za relacje i negocjacje z klientami. Obecnie mocno wkręcony w projekty poświęcone innowacjom i energii odnawialnej. --- Timestamps: 0:00 Start 1:22 Jaką książkę ostatnio przeczytałeś? 2:01 Czym się zajmujesz? 3:18 Order Group 9:01 Od geodety do projektanta 12:11 Jak zmieniała się twoja rola 17:09 Historia 11 lat Order Group i plany na przyszłość 22:34 Klienci i pracownicy z zagranicy 24:53 Nisza energii odnawialnej 31:20 Jak zdobywać niszową wiedzę? 35:18 Zeronest i przyszłość energetylki 42:52 Czy macie jakiegoś inwestora? 44:40 Case study procesu projektowego 52:12 Kompetencje potrzebne na stanowisku head of design 54:55 Kompetencje - AI 57:52 Współpraca z developerami 1:01:43 Stawka godzinowa czy Fixed Price? 1:05:03 Rady dla designerów 1:08:24 Na jakich umiejętnościach chciałbyś się skupić? 1:09:50 Zakończenie