Noticias SBS Spanish | 1 noviembre 2024

Exploramos el tema de las traducciones de obras literarias en tiempos de Inteligencia Artificial. Además, hablamos de lo que ocurre con los opositores asilados en la embajada de Argentina en Venezuela. Y conversamos con Abraham Zárate, investigador de la universidad RMIT, sobre las interacciones digitales en un contexto de mayor intercambio de datos e información en la vida social.

El Deportivo Alavés anunció la contratación del técnico argentino Eduardo Coudet para hacerse cargo del banquillo tras la destitución horas antes de Luis García Plaza.

Un científico indígena afirma que las últimas conclusiones sobre el deterioro de la salud del mayor sistema fluvial de Australia son una llamada de atención para cambiar el enfoque de la gestión y el cuidado del agua.

Football has proven to be as good as any other therapy according to Colombian student Sahily Carrero who lost her arm in a lifechanging workplace accident in Australia two years ago. - Más allá de toda la ostentación de los eventos internacionales, el fútbol es un deporte que inspira, unifica y da identidad a muchas personas alrededor del mundo. Y para Sahily Carrero el fútbol es aún más. Para ella este deporte se ha convertido en su herramienta principal para demostrarse a sí misma que con paciencia, valentía y un poco de empeño siempre se puede ser feliz nuevamente.

María Corina Machado, líder de la oposición en Venezuela, afirma que desde hace más de una semana la embajada de Argentina en Caracas está bajo asedio por parte de las fuerzas de seguridad venezolanas.

El Instituto Cervantes celebró 15 años en Australia con un evento que puso en valor la riqueza de la cultura hispanohablante a través de su gastronomía, música y danza. Hablamos con la directora de la institución, quien destacó los logros obtenidos y los retos superados durante este tiempo. También conversamos con una de las primeras profesoras de español del Cervantes, quien compartió su visión sobre la evolución de la enseñanza del idioma con la incorporación de la inteligencia artificial. Además, entrevistamos al cónsul honorario de El Salvador, quien destacó la influencia y las contribuciones de la comunidad salvadoreña en Australia.

Analizamos las posibles consecuencias del anuncio de Donald Trump de realizar deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados. Además, nos unimos a la celebración de los 15 años de la llegada del Instituto Cervantes a Australia; te contamos cómo estuvo la fiesta de aniversario. En noticas deportivas hablamos de la Copa Libertadores, las Matildas, y de golf, entre otros temas.

Botafogo de Brasil se corona campeón de la Copa Libertadores de América por primera vez en su historia. Escucha esta y otras noticias deportivas del día.

El próximo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, prometió deportar a millones de inmigrantes indocumentados y reforzar la frontera sur con México. El mandatario electo afirmó también que podría utilizar a los militares para llevar adelante estas tareas.

Gobierno acepta cientos de recomendaciones de la Comisión Real sobre Suicidios en Defensa y entre Veteranos. Escucha esta y otras noticias importantes del día.