1988 - Gladys, 13 ans, foraine

Malika et Serbéria, deux filles de 15 ans, vivent au Val Fourré, un quartier de Mantes-La-Jolie. On est en l'an 2000, à 50 km de Paris, dans l'un des plus importants quartiers prioritaires de France. Le verlan a laissé la place à l'expression "wesh" ou "wesh wesh" dans le langage des jeunes.  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Là bas, si j'y suis". Journaliste Sylvie Coma. Réalisation Bruno Carpentier. Production Daniel Mermet - Chaîne France Inter - 18/04/2000 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

 Hassen, un jeune homme du nord de la France qui s'est installé à Paris récemment. On est en 1989 et il y a découvert le verlan qu'il a tout suite adopté. Il nous donne une vraie leçon sur cette façon de parler popularisée par Renaud avec sa chanson "Laisse béton" en 1978. Allez, on écoute le keum. Mais au fait, comment on dit macho en verlan ?  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Tire ta langue" . Réalisation Judith d'Astier. Production Marie Christine Navarro - Chaîne France Culture - 15/11/1989 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Les Beunèche sont des fermiers normands qui accueillent des citadins pour les vacances, et les  Parisot sont des parisiens qui préfèrent passer leurs vacances de Pâques à la ferme plutôt qu'à la montagne. On est en 1977. Les uns fuient la foule des skieurs, qui s'amassent dans des stations de skis de plus en plus fréquentées depuis que le Plan neige a été mis en place au début des années 60. Les autres, préservent les maisons et la vie des campagnes en aménageant de vieux bâtiments en gîtes touristiques. Deux mondes se rencontrent et chacun y trouve son compte !  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission télévisée "Samedi et demi". Journalistes Jean-Claude Mangeot et Daniel Cazal - Antenne 2 - 09/04/1977  *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.  

Mme Richard est marchande de bonbons et de farces et attrapes. Sa boutique est située à Paris, dans le 15e arrondissement. On est en 2001, la boutique bleue égaie la vie des enfants du quartier depuis plus de cent ans. Mme Richard adore son métier. Elle s'efforce de se tenir au courant des nouveautés mais elle est inquiète à cause de l'arrivée de l'euro dans quelques mois. Heureusement, les paiements en francs seront encore possibles jusqu'en février 2002. Et en attendant, les habitués de la boutique peuvent s'entraîner avec de faux billets d'euros, même si en général ils préfèrent les roudoudous !  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Là bas, si j'y suis". Journaliste Claire Hauter. Réalisation Bruno Carpentier. Production Daniel Mermet - Chaîne France Inter - 26/04/2001 *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.  

Nous sommes et 1961 et Mme Casavant, 94 ans, se souvient de sa jeunesse à Paris, pendant la seconde moitié du XIXe siècle. Elle revoit la construction de la Tour Eiffel, ses déplacements en périssoire, des barques très effilées que l'on dirigeait seul, les cocottes, ces influenceuses qui faisaient et défaisaient les modes, ou encore les baignades à Etretat, quand des gardes surveillaient les tenues des femmes, sur la plage.  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "L'actualité du passé" de Micheline Caron et Jacques Floran - RTF - 11/10/1961  *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Bernard Cruat est spéléonaute. C'est à dire que Bernard n'est pas seulement spéléologue. Ses expéditions l'amènent aussi à faire de la plongée ou à rester plusieurs jours sous terre. Sa spécialité : l'exploration des siphons, ses coudes remplis d'eau. On est en 1988, dans le gouffre Jean-Bernard en Haute-Savoie, qui est encore le gouffre connu le plus profond au monde.  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "L'échappée belle" de Marc Giouse - France Culture - 16/09/1988  *** Crédits podcast *** Documentalistes : Anne Brulant - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.  

Jacques Perrot est un véritable instrument à lui tout seul, grâce à des dispositions physiques hors normes. On est en 1962, et il joue ce que l'on appelle aujourd'hui des percussions corporelles. Ce genre musical est pratiqué dans plusieurs pays, aussi divers que l'Inde, les pays Baltes ou le Brésil, et n'est peut-être pas qu'une affaire de squelette.  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "L'actualité du passé" de Micheline Caron et Jacques Floran - RTF - 23/05/1962  *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaire : Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Murielle, 22 ans, est étudiante en japonais et fan de jeux de rôle. On est en 1996 et depuis quelques années, les jeux de rôle sur table débarquent en France après avoir fait un carton aux Etats-Unis. Les plus appréciés mettent en scène les univers inspirés de Tolkien peuplés de dragons, d'elfes et de chevaliers. Murielle, seule fille dans un milieu masculin, serait probablement étonnée de constater qu’à l’heure actuelle près de la moitié des rôlistes dans le monde, sont des femmes !   *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Le temps qui change" - Réalisée par Pierette Perrono - Produit par Marion Thiba - France Culture - 24/05/1996   *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA 

Marthe est étudiante en 3e année à Centrale. On est en 1962, et on peut dire qu'avoir choisi la voie scientifique plutôt que littéraire fait d’elle une vraie rebelle ! Non seulement elle va sortir diplômée d'une des plus prestigieuses écoles françaises, mais elle va aussi devenir ingénieur, et donc pourra être à la tête d’une équipe d’hommes.  *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Magazine féminin " - RDF / RTF - 22/12/1962. *** Crédits podcast *** Documentalistes : Amélie Briand-Lejeune, Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement :  Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA. 

Madame Ledans est mariée avec un ancien soldat qui a perdu son bras droit à la guerre. Son mari, elle l'a bien aimé, mais, comme beaucoup de ses copines à l'époque, elle ne l'a pas vraiment choisi ! C'est qu'en 1920, il fallait faire des enfants pour repeupler la France. D'ailleurs, cette année-là, une nouvelle loi interdit toute publicité pour la contraception et punit sévèrement l'avortement pour des dizaines d'années.   *** Crédits archive *** Extrait de l'émission radiophonique "Mme Ledans, mariée avec un soldat mutilé" de Jeanne Rollin Weisz et Georges Mettra - France Culture -  25/08/1985 ***   *** Crédits podcast *** Documentalistes : Hélène Deudon - Textes : Elsa Coupard, Lætitia Fourmond - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Vincent Dupuis, Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Clara De Antoni - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Chargée de production : Delphine Lambard - Cheffe de projet : Lætitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Un podcast INA.