Ігрочайники | Подкаст PlayUA

Напередодні довгоочікуваного релізу GTA VI ми вирішили згадати славетний шлях, який пройшла серія, всі ті враження (приємні й не дуже), які вона нам подарувала, і вже за доброю традицією скласти тірліст усіх GTA, які розробляла сама Rockstar.▶️ Відеоверсію тірліста GTA можна переглянути на YouTube: https://youtu.be/hBJ0f6firM0(00:00) - вступ - 2 хв(02:10) - Grand Theft Auto (1997) - 5 хв(07:34) - GTA 2 (1999) - 4 хв(11:47) - GTA: London (1999) - 3 хв(15:31) - GTA III (2001) - 14 хв(29:38) - Vice City (2002) - 8 хв(38:15) - San Andreas (2004) - 10 хв(48:41) - Liberty City Stories (2005) - 4 хв(53:14) - Vice City Stories (2006) - 4 хв(57:37) - GTA IV (2008) - 26 хв(01:23:42) - The Lost and Damned (2009) - 6 хв(01:29:41) - The Ballad of Gay Tony (2009) - 4 хв(01:33:37) - Chinatown Wars (2009) - 6 хв(01:40:05) - GTA V (2013) - 24 хв(02:04:28) - GTA Online (2013) - 23 хв(02:27:40) - The Trilogy – The Definitive Edition (2021) - 9 хв(02:36:50) - висновки - 6 хв💲💪 Підтримай PlayUA на Donatello або стань спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:👉 https://donatello.to/PlayUA👉 https://www.youtube.com/channel/UCKJZ5id-vvCi9_5ERTmBNHQ/joinСайт — https://playua.netPlayUA у Twitter — https://x.com/playuaPlayUA у Telegram — https://t.me/playuaTwitch-канал PlayUA — https://www.twitch.tv/playuaDiscord-cервер PlayUA — https://plua.pp.ua/discord

Попри затуманене майбутнє серії, команда PlayUA зібралася, щоб скласти тірліст усіх основних частин Need for Speed. Від легенд, на яких виросло не одне покоління гравців, до релізів, про які навіть Electronic Arts, здається, воліла б забути. Сперечаємося про найкращі саундтреки, тюнінг, поліцію й ту саму «справжню атмосферу NFS».(00:00) - Вітаємося й дякуємо підписникам(01:15) - Road & Track Presents: The Need for Speed(05:15) - Need for Speed II(06:21) - Need for Speed III: Hot Pursuit(07:48) - Need for Speed: High Stakes(10:55) - Need for Speed: Porsche Unleashed(16:39) - Need for Speed: Hot Pursuit 2(20:21) - Need for Speed: Underground(28:55) - Need for Speed: Underground 2(34:50) - Need for Speed: Most Wanted(46:27) - Need for Speed: Carbon(51:03) - Need for Speed: ProStreet(53:34) - Need for Speed: Undercover(56:34) - Need for Speed: Shift(01:00:31) - Need for Speed: Nitro(01:03:22) - Need for Speed: World(01:05:29) - Need for Speed: Hot Pursuit (2010)(01:11:51) - Shift 2: Unleashed(01:16:03) - Need for Speed: The Run(01:22:28) - Need for Speed: Most Wanted (2012)(01:27:01) - Need for Speed Rivals(01:29:56) - Need for Speed (2015)(01:34:43) - Need for Speed Payback(01:42:39) - Need for Speed Heat(01:46:07) - Need for Speed Unbound(01:53:00) - Редагуємо тірліст NFS остаточно(01:54:33) - Чого ми очікуємо від серії у майбутньому?💲💪 Підтримай PlayUA на Donatello або стань спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:👉 https://donatello.to/PlayUA👉 https://www.youtube.com/channel/UCKJZ5id-vvCi9_5ERTmBNHQ/joinСайт — https://playua.netPlayUA у Twitter — https://x.com/playuaPlayUA у Telegram — https://t.me/playuaTwitch-канал PlayUA — https://www.twitch.tv/playuaDiscord-cервер PlayUA — https://plua.pp.ua/discord

Bethesda святкує сьогодні 40 років, тож це чудова нагода скласти нарешті рейтинг серії The Elder Scrolls(00:00) - вступ(01:17) - The Elder Scrolls: Arena (1994)(02:48) - The Elder Scrolls II: Daggerfall (1996)(05:34) - An Elder Scrolls Legend: Battlespire (1997)(06:58) - The Elder Scrolls Adventures: Redguard (1998)(08:15) - The Elder Scrolls III: Morrowind (2002)(09:57) - доповнення Morrowind: Tribunal (2002)(11:03) - доповнення Morrowind: Bloodmoon (2003)(11:52) - The Elder Scrolls IV: Oblivion (2006)(17:19) - доповнення Oblivion: Knights of the Nine (2006)(18:41) - доповнення Oblivion: Shivering Isles (2007)(19:29) - The Elder Scrolls V: Skyrim (2011)(25:27) - доповнення Skyrim: Dawnguard (2012)(27:30) - доповнення Skyrim: Hearthfire (2012)(29:30) - доповнення Skyrim: Dragonborn (2013)(31:12) - The Elder Scrolls: Legends (2017)(33:58) - The Elder Scrolls: Blades (2019)(35:32) - The Elder Scrolls Online (2014)(43:08) - висновки💲💪 Підтримай PlayUA на Donatello або стань спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:👉 https://donatello.to/PlayUA👉 https://www.youtube.com/channel/UCKJZ5id-vvCi9_5ERTmBNHQ/joinСайт — https://playua.netPlayUA у Twitter — https://x.com/playuaPlayUA у Telegram — https://t.me/playuaTwitch-канал PlayUA — https://www.twitch.tv/playuaDiscord-cервер PlayUA — https://plua.pp.ua/discord

Серія Prince of Persia святкує свою 36-ту річницю, і з такої нагоди ми вирішили поговорити про пригоди різних принців та оцінити всі ігри від найгірших до найкращих.(00:00) - вступ(01:03) - Prince of Persia (1989)(10:57) - Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame (1993)(16:07) - Prince of Persia 3D (1999)(23:46) - Prince of Persia: The Sands of Time (2003)(31:03) - Prince of Persia: Warrior Within (2004)(42:04) - Prince of Persia: The Two Thrones (2005)(50:49) - Prince of Persia (2008)(01:03:47) - Prince of Persia (2008): Epilogue(01:09:03) - Prince of Persia: The Forgotten Sands - PC (2010)(01:12:53) - Prince of Persia: The Forgotten Sands - Wii (2010)(01:19:51) - Prince of Persia: The Lost Crown (2024)(01:36:04) - The Rogue Prince of Persia (2025)(01:47:00) - висновки💲💪 Підтримай PlayUA на Donatello або стань спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:👉 https://donatello.to/PlayUA👉 https://www.youtube.com/channel/UCKJZ5id-vvCi9_5ERTmBNHQ/joinСайт — https://playua.netPlayUA у Twitter — https://x.com/playuaPlayUA у Telegram — https://t.me/playuaTwitch-канал PlayUA — https://www.twitch.tv/playuaDiscord-cервер PlayUA — http://plua.pp.ua/discord

Напередодні релізу Borderlands 4 ми вирішили вкотре озирнутися на одну з наших улюблених серії (і її спін-офи) та розставити всі частини від найгіршої до найкращої.(00:00) - Чи гратимемо ми в Borderlands 4?(04:10) - Оригінальна Borderlands (і її цінність зараз)(09:33) - Borderlands 2 і байка про Красунчика Джека(15:00) - Доповнення до Borderlands 2(21:50) - Pre-Sequel(25:40) - Tales from the Borderlands(28:05) - Borderlands 3(33:00) - Доповнення до третьої частини(38:58) - New Tales from the Borderlands(41:15) - Tiny Tina's Wonderlands(46:30) - Де опиниться Borderlands 4?💲💪 Підтримай PlayUA на Donatello або стань спонсором цього каналу, щоб отримувати бонуси:👉 https://donatello.to/PlayUA👉 https://www.youtube.com/channel/UCKJZ5id-vvCi9_5ERTmBNHQ/joinСайт — https://playua.netPlayUA у Twitter — https://x.com/playuaPlayUA у Telegram — https://t.me/playuaTwitch-канал PlayUA — https://www.twitch.tv/playuaDiscord-cервер PlayUA — http://plua.pp.ua/discord

Представникам редакції PlayUA вдалося першими пограти в SAND! Під час закритої демонстрації альфа-версії розробники дали змогу випробувати кооперативний шутер, зокрема покерувати трамплером і спробувати виконати доступні квести. Все це в компанії відомих українських блогерів. Чим все закінчилося? Слухайте наш подкаст й ви дізнаєтеся, хто зміг піймати ворожий снаряд зубами. (00:00) - Що таке SAND? (03:24) - Наскільки гра схожа на Sea of Thieves (11:06) - Про основні механіки в SAND (14:25) - Бої трамплерів: як це відбувається? (16:11) - Стрільба в SAND і пістолет-імба (23:14) - Як гармата робить БУМ і хто зубами піймав снаряд (29:40) - Мобільність трамплерів (31:35) - Формування пригод у SAND (35:58) - Кастомізація персонажа + вуса (38:17) - Подяка студії Hologryph й прощання Слухайте нас також у: iTunes: ⁠⁠https://apple.co/2TQTX0E⁠⁠ Android: ⁠⁠http://bit.ly/2uIhOpa⁠⁠⁠⁠⁠ Spotify: ⁠⁠https://spoti.fi/2IbPzar⁠⁠ Anchor: ⁠⁠https://anchor.fm/playua⁠⁠ YouTube: ⁠⁠http://bit.ly/2LsSf6A⁠⁠ 💲💪 Підтримай PlayUA на ☕ Buy Me a Coffee щоб отримувати бонуси: ⁠⁠buymeacoffee.com/playua⁠⁠ ⁠⁠Детальніше на сайті

Трейлер SAND приємно вразив усіх українців під час PC Gaming Show. Співзасновник Hologryph, Сергій Гринець, і наративна дизайнерка студії, Юстина Добуш, поділилися з порталом PlayUA цікавими деталями про гру та ідеями на майбутнє під час Games Gathering. Яку ж роль у грі відіграватимуть святі галичани та наскільки видавець tinyBuild любить росіян ви зможете дізнатися в нашому подкасті. (00:00) - Вітання зі Сергієм Гринцем (00:35) - Чому трейлер SAND показали саме на PC Gaming Show? (01:52) - Про розробку SAND: як, коли, скільки людей (02:57) - Чим насправді буде гра? Дитя Rust і Sea of Thieves? (04:47) - PvP окремо, PvE окремо (06:00) - Шлях нового гравця в SAND (08:30) - Видавець tinyBuild: хто є хто і до чого тут росіяни (10:49) - У SAND не буде росіян і... (13:49) - Найгірша і найкраща стартові зброї (15:24) - Вітання з Юстиною Добуш (15:40) - Як зародилася ідея створення гри (17:27) - Австро-Угорська імперія в космосі (19:48) - Чим цікава планета (світ) в SAND? (21:45) - Поява в проєкті святих галичан (23:38) - Фракційність у грі (24:51) - Про мультинаціональність і мови в SAND (26:47) - Дяка й прощання Слухайте нас також у: iTunes: ⁠https://apple.co/2TQTX0E⁠ Android: ⁠http://bit.ly/2uIhOpa⁠ Google Podcasts: ⁠http://bit.ly/3065jC6⁠ Spotify: ⁠https://spoti.fi/2IbPzar⁠ Anchor: ⁠https://anchor.fm/playua⁠ YouTube: ⁠http://bit.ly/2LsSf6A⁠ 💲💪 Підтримай PlayUA на ☕ Buy Me a Coffee щоб отримувати бонуси: ⁠buymeacoffee.com/playua⁠ ⁠Детальніше на сайті

Олег Яворський, директор із розвитку бізнесу VG Entertainment, був також одним із ключових організаторів українського павільйону на Gamescom 2023. Про те, як цю ідею втілили в життя, якими стали підсумки Gamescom 2024 і чи буде Україна представлена там наступного року, ми й поговорили в цьому відео. 00:00 - початок 00:38 - підсумки після конференції Gamescom 2023 і українського павільйону 04:56 - чому український павільйон зробили лише зараз? 06:35 - як відбувався процес організації? 14:04 - наскільки складно українським компаніям шукати партнерів в умовах війни? 19:50 - коли можна почути більше деталей про нову гру VG Entertainment? 20:47 - які проєкти хотілося би побачити наступного року? 22:48 - прощання 🎧 Слухайте нас також у: iTunes: https://apple.co/2TQTX0E Android: http://bit.ly/2uIhOpa Google Podcasts: http://bit.ly/3065jC6 Spotify: https://spoti.fi/2IbPzar Anchor: https://anchor.fm/playua YouTube: http://bit.ly/2LsSf6A 💲💪 Підтримай PlayUA на ☕ Buy Me a Coffee щоб отримувати бонуси: buymeacoffee.com/playua Детальніше на сайті

Анастасія Кузнецова, співзасновниця студії Weasel Token, розповіла про те як зробити комфортну гру своєї мрії, виклики довгої розробки та плани студії на майбутнє. Над відео працювали: Олег Куліков, Віталій Тарнавський, Владислав Папідоха, Володимир Бортюк та Антон Зімін.

Відкриває наш цикл інтерв’ю з Games Gathering 2023 бесіда з Андрієм Рабощуком, головою перекладацької агенції UnlocTeam, про минуле, теперішнє й майбутнє українських локалізацій ігор. Список пройдених ігор можна переглянути тут. 00:00 – привітання 01:35 – скільки часу знадобилося українським локалізаціям, щоб дійти до сучасного стану 05:30 – локалізацію слід просити після анонсу 07:54 – озвучення наразі не на часі (але, сподіваємося, буде) 10:21 – скільки часу в нас ще будуть локалізації, якщо їх не підтримувати гривнею? 11:44 – розробники читають соцмережі й усе бачать 13:20 – Локалізація є, але її не використовують. Як це вплине на рішення видавців? 15:00 – локалізації японських ігор поки малоймовірні 17:25 – автоматизація допоможе українським локалізаціям чи навпаки? 22:58 – яким чином Андрій пройшов понад 3000 ігор? 25:45 – про доцільність адаптації іншомовних слів замість транслітерації 32:38 – а як бути з “усталеною” термінологією? Чи нас чекає повна словозаміна? 34:41 – “усталеної” української термінології не існує 38:30 – про назви жанрів і позначки в Steam 42:02 – про “мандрівну гру” 43:08 – як змінилася структура перекладу українського Steam 45:01 – “Не завжди те, до чого ми звикли, є правильним” 46:31 – коли і як будуть змінені слова, якими ніхто не користується? 49:47 – коротко про словник відеоігрової термінології 51:14 – причини створення цього словника 53:33 – скільки ще “д-вих війн” нас чекатиме найближчим часом? 57:07 – українські локалізації помітні (і потрібні) 59:33 – про появу Steam-куратора “Обережно, русняві ігри” 1:01:50 – над локалізацією якої гри/серії хотів би попрацювати Андрій? 1:05:50 – прощання 🎧 Слухайте нас також у: iTunes: https://apple.co/2TQTX0E Android: http://bit.ly/2uIhOpa Google Podcasts: http://bit.ly/3065jC6 Spotify: https://spoti.fi/2IbPzar Anchor: https://anchor.fm/playua YouTube: http://bit.ly/2LsSf6A 💲💪 Підтримай PlayUA на ☕ Buy Me a Coffee щоб отримувати бонуси: buymeacoffee.com/playua Детальніше на сайті