Le rollier à longs brins : un arc-en-ciel dans le ciel africain

Saison 4 - Episode 4Avril au Semowi, c’est un mois de transition… et cette année, tout semble un peu plus intense que d’habitude. Dans cet épisode, je vous parle de l’arrivée de l’eau dans le Delta et de ce que cela change concrètement sur le terrain, entre anticipation et adaptation.La saison commence doucement, avec les premiers clients et les ajustements qui vont avec. Je partage aussi les coulisses de notre projet bateau, entre avancées, défis techniques et réalité du terrain, ainsi que la vie à la ferme, qui continue en parallèle avec ses petites surprises du quotidien.Un épisode sincère et ancré dans le réel, pour comprendre ce qui se passe vraiment en ce moment au Semowi.

Season 6 - Episode 6You often hear them before you see them.That soft “tok-tok” sound in the bush… that’s a hornbill.In Botswana, they are everywhere — around camps, along the tracks, moving quietly through the trees. They may not seem impressive at first, but once you start noticing them, they become impossible to ignore.In this episode, I take you into the everyday world of hornbills — from the curious yellow-billed hornbill you see on the ground, to the striking ground hornbill that feels almost prehistoric.A simple, honest look at one of the most familiar… and most memorable birds of the African bush.

Saison 2 - Episode 6On les entend avant de les voir.Ces petits “tok-tok” qui résonnent dans le bush… ce sont les calaos.Au Botswana, ils sont partout : autour des camps, sur les pistes, dans les arbres. Pas impressionnants au premier regard, mais impossibles à ignorer quand on prend le temps de les observer.Dans cet épisode, je vous emmène à la rencontre de ces oiseaux curieux et attachants — du calao à bec jaune qu’on croise tous les jours, au grand calao terrestre qui semble venu d’un autre temps.Et surtout, je vous raconte leur comportement le plus fascinant… une histoire de confiance totale, cachée dans un arbre.

Season 6 - Episode 5In this episode, I take you to discover the lilac-breasted roller, one of the most iconic and colorful birds of Africa.With its incredible mix of blues, purples, and turquoise, this bird often becomes a highlight of any safari—even if you don’t know its name.We explore its unique hunting style, its impressive aerial displays, and what makes it so special in the landscapes of Botswana.An episode that invites you to slow down, look closer, and appreciate the small details that make the African wilderness truly unforgettable.

Saison 2 - Episode 5Dans cet épisode, je vous emmène à la rencontre du rollier à longs brins, l’un des oiseaux les plus spectaculaires d’Afrique.Avec ses couleurs incroyables — bleu, turquoise, lilas — et son comportement fascinant, cet oiseau est souvent l’un des moments forts d’un safari… même si on ne connaît pas son nom.On parle de sa façon de chasser, de ses acrobaties impressionnantes en vol, et de ce qui le rend si spécial dans les paysages du Botswana.Un épisode pour apprendre à regarder autrement ces petits détails de la nature… qui rendent l’expérience du safari inoubliable.

Season 6 - Episode 4There is one sound that defines the African safari experience… before you even see anything.The Fish Eagle.In this episode, we explore one of the most iconic birds of Botswana. Found near rivers and waterways, the Fish Eagle is known for its powerful and unmistakable call that echoes across the Delta.More than just a bird, it represents a feeling, a moment, and the true atmosphere of the wild.Discover where to spot it, how it hunts, and why its call often becomes one of the most unforgettable memories of a safari.Because sometimes, the most powerful wildlife experiences… are the ones you hear.

Saison 2 - Episode 4Il y a un son qui définit le safari en Afrique… avant même de voir les animaux.Le Fish Eagle.Dans cet épisode, nous découvrons l’un des oiseaux les plus emblématiques du Botswana.Toujours proche de l’eau, le Fish Eagle est connu pour son cri puissant et inoubliable, qui résonne à travers le Delta.Bien plus qu’un simple oiseau, il incarne une ambiance, un moment, une sensation unique de nature sauvage.Vous apprendrez où l’observer, comment il chasse, et pourquoi son cri reste souvent l’un des souvenirs les plus marquants d’un safari.Car parfois, les plus belles rencontres… sont celles que l’on entend.

Going on safari is not about fashion.It’s about comfort, practicality, and blending into the environment.Start with neutral colors like beige, green, brown, or khaki.These colors don’t attract attention from wildlife and help you stay discreet.Avoid bright colors and especially white, which gets dirty quickly, and dark blue or black, which can attract insects.Choose lightweight, breathable fabrics, especially in hot climates like Botswana.Long sleeves and long pants are highly recommended, not for warmth, but for sun protection and insects.Early mornings can be cold, especially during game drives, so always bring layers.A light jacket or fleece can make a big difference at sunrise.Footwear should be comfortable and practical.Closed shoes are best for bush walks or moving around camp.Sandals are fine for relaxing, but not for activities.Don’t forget:A hat for the sunSunglassesAnd a light scarf or buff for dust during drivesAnd one important detail people often overlook:Avoid perfumes or strong scents.Wildlife is sensitive to smell, and so are insects.In the end, safari clothing is simple:Dress to adapt, not to impress.

Saison 3 - Episode 3Préparer sa valise pour le Botswana peut sembler simple… mais c’est souvent là que commencent les petites erreurs. Dans cet épisode, je vous explique quoi emporter vraiment pour voyager confortablement : des vêtements adaptés à la chaleur, à la poussière et aux safaris, mais aussi aux matinées fraîches. Un épisode pratique et léger pour vous aider à voyager plus simplement et profiter pleinement de votre expérience.

Saison 9 - Episode 3When you arrive in Botswana, something subtle begins to change…Your schedule starts to slip, plans don’t go as expected, and time feels different.In this episode, I take you into the rhythm of the Delta, where roads are unpredictable, nature sets the pace, and control slowly fades away.Why does everything take longer?Why does it feel unsettling at first… and then strangely freeing?Because here, time doesn’t disappear.It simply follows different rules.