181. De la compréhension à l’expression : votre rentrée en français

C’est la rentrée chez ehoui !Dans cet épisode, je vous présente trois nouveautés pensées autour d’un même objectif : vous aider à passer de la compréhension à l’expression et à parler un français plus naturel.Au programme : un nouveau format d’épisodes courts dans lequel vous aurez la parole grâce à vos messages vocaux WhatsApp, le retour du club de lecture de romans policiers animé par Amélie, et enfin un projet sur lequel je travaille depuis deux ans : mon premier livre consacré aux expressions idiomatiques françaises.Parce qu’on peut écouter beaucoup de français, connaître la grammaire et avoir un très bon niveau… mais pour progresser à l’oral, il faut aussi créer des occasions de parler, pratiquer et utiliser réellement la langue.Bonne rentrée en français ! ????????Cet épisode est disponible en format vidéo sur YouTube.Bonne écoute !Virginie d'ehoui!----------------------------------------------------------------------------------Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours particuliers avec moi, c'est ici.Le club de lecture de roman policier, c'est ici.Envoyez-moi un Whatsapp vocal au +52 618 256 1662La transcription de l'épisode est disponible et c'est ici.Un dollar fait la différence pour sauver les chiens et chats errants au Mexique, faites un don

Dans cet épisode, nous revenons sur les 7 erreurs les plus communes que vous faites très souvent.Si vous avez un niveau intermédiaire ou avancé, il est temps de changer vos mauvaises habitudes.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur ma chaîne YouTube.————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Quel restaurant choisir? À quelle heure? Comment commander?Vous êtes en France, vous voulez pratiquer votre français en commandant au restaurant mais vous stressez, vous ne savez pas quoi dire.Dans cet épisode, vous saurez quel restaurant choisir, à quelle heure et surtout vous pourrez enfin commander sans paniquer !Bonne écoute,Virginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

La langue française est souvent perçue comme un symbole d’unité nationale et de prestige culturel. Mais derrière cette image, une réalité bien moins reluisante subsiste : la glottophobie, ou discrimination linguistique.Dans cet épisode, nous explorons comment les accents et les variétés régionales du français sont perçus en France, et pourquoi certains sont valorisés tandis que d’autres sont méprisés.Nous remontons le fil de l’histoire pour comprendre les grandes étapes de l’évolution du français: de l’ordonnance de Villers-Coterrêts à l’école de Jules Ferry, en passant par la Révolution française.Comment la langue française est-elle devenue un outil de centralisation, et à quel prix ?Bonne écoute,Virginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Aujourd’hui, dans cet épisode, nous allons voir comment utiliser correctement les expressions pour décrire le temps qu’il fait, des expressions les plus basiques aux expressions idiomatiques.Voici les expressions idiomatiques que je mentionne dans l’épisode :ll pleut des cordesLe temps est au beau fixeLe ciel est voiléIl fait un temps pourriIl fait un sale tempsÇa caille (cailler)Il flotte (flotter)Le temps est maussadeC’est un vrai temps bretonBonne écoute,Virginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Comme vous le savez, j’adore les interviews. Aujourd’hui, Stéphanie Roussel est notre invitée de marque.J’ai découvert Stéphanie Roussel grâce à son livre passionnant L’apprentissage des langues, mythes et réalités.Stéphanie Roussel est spécialiste en didactique des langues dans une perspective psycho-cognitiviste. On se pose tous des questions sur l’apprentissage d’une langue. Qu’est-ce qui est efficace ? Qu’est-ce qui ne l’est pas ?Dans cette interview, Stéphanie nous partagera des informations précieuses sur ces mythes qui gravitent autour de l’apprentissage des langues, en particulier celui de « regarder des séries ».Cet épisode est disponible en format vidéo sur Youtube et sur InstagramÀ bientôt,Virginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Dans ce nouvel épisode, je vous fais découvrir « dix principes français » qui vous permettront de mieux comprendre comment les Français fonctionnent et ce que vous pouvez faire pour vous fondre dans la masse.Je vous explique le quart d’heure français, la bise, la bouteille de vin etc.Je fais référence dans cet épisode au fabuleux comique Paul Taylor. Vous pouvez voir son spectacle sur YouTube qui s’appelle « Franglais » et qui offre un point de vue très intéressant et vraiment hilarant sur la société française.J’ai fait une erreur lors de l’épisode. Le verbe correct est se pomponner.Cet épisode est disponible avec les sous-titres sur ma chaîne YoutubeBonne écoute,Virginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Dans cet épisode, je vous propose un quiz pour tester votre niveau intermédiaire en français.30 questions pour réviser des points essentiels de grammaire et de conjugaison : verbes au subjonctif, accords, temps du passé, pronoms… Un vrai entraînement pour progresser tout en s’amusant !Je vous invite à partager vos réponses ou vos doutes sur les points qui vous posent problème.C’est un bon moyen de savoir où vous en êtes et de renforcer vos bases en français.Cet épisode est ausi disponible en format vidéo sur YouTubeVirginie d’ehoui!——————————————————————————Les 40 erreurs à NE PLUS faire, c’est gratuit et c’est ici.Vous voulez enfin passer à la vitesse supérieure ? Prenez des cours avec moi, c’est ici.

Vous avez l'impression que votre français est correct… mais qu'il manque encore de fluidité ?Dans cet épisode, je vous explique pourquoi les pronoms relatifs sont de véritables ponts entre les idées. Ce sont eux qui permettent de passer d'un français scolaire et académique à un français plus naturel, plus élégant et plus fluide.Nous verrons ensemble :✅ les pronoms relatifs simples (qui, que, où, dont)✅ les pronoms relatifs complexes (lequel, laquelle, auxquels, desquels…)✅ comment éviter les répétitions✅ comment rendre vos phrases plus naturelles à l'oral comme à l'écritJe vous propose également une métaphore très utile : les pronoms relatifs comme des ponts qui relient vos idées.Et à la fin de l'épisode, testez vos connaissances avec un petit quiz !Cet épisode est disponible en format vidéo sur YouTube.Bonne écoute !Virginie d'ehoui!

Et si tu apprenais le français avec une histoire pour enfants ?Dans cet épisode, je te propose de découvrir " Grosse colère ", un livre jeunesse très connu en France. Avec mon fils franco-mexicain de 8 ans, nous allons lire cette histoire, à travers un récit simple et authentique, pour travailler la prononciation.Cet épisode est disponible en format vidéo avec les sous-titres sur YouTube.À bientôt, Virginie d'ehoui!------------------------------------------------------------------------------------Tu veux parler français avec plus de confiance ? ✨ Retrouve-moi sur Instagram sur ehouiclass✨ Retrouve-moi sur mon site internet avec la transcription de l'épisode.▶️ Abonne-toi pour continuer à pratiquer avec moi