Sprawa 19: Peter Shellard

Działalność misyjna jest obecna w chrześcijaństwie od jego początków. W Ewangelii według Mateusza Jezus Chrystus nakazuje swoim apostołom „nauczać wszystkie narody”. Te wersety, znane jako „Wielkie Posłannictwo”, skłoniły niektórych chrześcijan do przekonania, że ich obowiązkiem jest ratowanie dusz poprzez nawracanie.W 2018 roku amerykański misjonarz John Chau wypłynął na Sentinel Północny – zalesioną wyspę u wybrzeży Indii. Jego celem było szerzenie słowa Bożego wśród Sentinelczyków, niewielkiej grupy rdzennych mieszkańców, uznawanej za najbardziej odizolowane plemię na świecie. Jednak Sentinelczycy wielokrotnie dawali do zrozumienia, że nade wszystko cenią swoją izolację. Jak zareagowali na Johna Chau?Przetłumaczone z Case 208: John Chauhttps://casefilepodcast.com/case-208-john-chauProdukcja:Erin Munro - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Gdy ekscentryczny potentat rynku nieruchomości, Peter Shellard, został znaleziony martwy w swojej rezydencji w Północnym Caulfield w 2005 roku, śledztwo dotyczące jego prywatnego życia ujawniło długą listę wrogów, konfliktów i potencjalnych podejrzanych. Sama scena zbrodni również była zagadkowa. Czy był to wypadek podczas praktyk bondage, rodzaju gry erotycznej, polegającej na skrępowaniu ciała jednej ze stron, czy może wszystko zostało upozorowane?Chociaż Peter prowadził nietypowy styl życia, nie było jasne, dlaczego ktoś miałby chcieć jego śmierci. Poszukując odpowiedzi, policja założyła podsłuch na telefon dziewczyny Petera, Shirley Withers, i odkryła, że kobieta może wiedzieć więcej o sprawcach, niż była skłonna ujawnić.Przetłumaczone z Case 10: Peter Shellardhttps://casefilepodcast.com/case-10-peter-shellardProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie o treści: ofiary wśród dzieci, samobójstwo ***Pod koniec 2016 roku małżeństwo Jasona i Brandi Worley chyliło się ku upadkowi. Niezależnie od tego, co działo się między nimi, oboje obiecywali, że ich dwójka dzieci, Tyler i Charlee, zawsze będą na pierwszym miejscu.Tymczasem użytkownik o nazwie JasonInHell zalogował się na Reddita i kliknął w forum zatytułowane: relationship_advice.Przetłumaczone z Case 240: JasonInHellhttps://casefilepodcast.com/case-240-jasoninhell/Produkcja:Milly Raso - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie o treści: ofiary nieletnie, seryjny morderca ***Między 2001 a 2005 z Albuquerque i pobliskich rejonów Nowego Meksyku bez śladu zniknęło 11 młodych kobiet. Policja, uznając je za osoby związane z narkotykami i pracą seksualną, bagatelizowała sprawę, zwlekała z dochodzeniem i nie próbowała połączyć zaginięć.Dopiero w 2009 roku kobieta spacerująca z psem w rejonie West Mesa w Albuquerque natknęła się na coś dziwnego - z ziemi wystawała ludzka kość udowa. Gdy na miejsce przybyli śledczy, stało się jasne, że to nie był odosobniony przypadek. Makabryczne odkrycie stanowiło część znacznie większego cmentarzyska seryjnego mordercy, któremu nadano przydomek „Kolekcjoner Kości z West Mesa”.Przetłumaczone z Case 27: The West Mesa Bone Collectorhttps://casefilepodcast.com/case-27-west-mesa-bone-collectorProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie o treści: napaść seksualna, napaść seksualna na dziecko ***Urok osobisty i łagodne usposobienie dr. Johna Schneebergera sprawiły, że był popularną i szanowaną osobą w niewielkim kanadyjskim miasteczku Kipling. Dlatego gdy w 1992 roku młoda kobieta o imieniu Candice oskarżyła go o gwałt, większość mieszkańców była wstrząśnięta i nie mogła uwierzyć w tak poważne zarzuty.Chcąc oczyścić swoje imię, dr Schneeberger dobrowolnie poddał się badaniu DNA. Gdy wynik testu okazał się negatywny i został uniewinniony, mieszkańcy Kipling całkowicie zbagatelizowali sprawę, przekonani, że ich ukochany lekarz jest człowiekiem honoru…Przetłumaczone z Case 219: Doctor Johnhttps://casefilepodcast.com/case-219-doctor-johnProdukcja:Erin Munro - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

***Ostrzeżenie dotyczące treści: ofiara dziecięca; napaść na dziecko na tle seksualnym***5 kwietnia 2008 roku 10-letnia Engla Höglund zaginęła kiedy wracała rowerem z treningu piłki nożnej w pobliżu małego szwedzkiego miasteczka Stjärnsund. Gdy wiadomość się rozeszła, zgłosił się świadek, który zrobił Engli zdjęcie zaledwie chwilę przed jej zniknięciem.Zdjęcie to nie tylko dostarczyło kluczowej wskazówki, ale także doprowadziło do zaskakującego odkrycia, że osoba, która porwała Englę Höglund, była również odpowiedzialna za nierozwiązane morderstwo 31-letniej Pernilli Hellgren w szwedzkim mieście Falun osiem lat wcześniej.Przetłumaczone z Case 244: Engla Höglund & Pernilla Hellgrenhttps://casefilepodcast.com/case-244-engla-hoglund-pernilla-hellgrenProdukcja:Holly Boyd - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie dotyczące treści: przemoc domowa, okaleczenie ***45-letni John Price zaczynał odczuwać narastający strach przed jego agresywna partnerką, Katherine Knight, która sprawiała wrażenie, że może zrobić coś, co poważnie zagrozi jemu lub jego dzieciom. 29 lutego 2000 roku uzyskał przeciwko niej zakaz zbliżania się, a swoim współpracownikom powiedział, że jeśli następnego dnia nie przyjdzie do pracy, będzie to oznaczało, że Katherine go zabiła.Tak jak przewidział, kolejnego dnia nie stawił się na swoją zmianę. Policja została wezwana do jego domu gdzie wewnątrz dostrzeżono krew. Choć spodziewano się najgorszego, nic nie mogło ich przygotować na prawdziwy ogrom horroru, który mieli odkryć.Przetłumaczone z Case 12: Katherine Knighthttps://casefilepodcast.com/case-12-katherine-knightProdukcja:Casefile Host - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie dotyczące treści: stalking ***Kiedy JoAnne Chambers została zatrudniona jako nauczycielka w Centrum Nauczania Coolbaugh w Pensylwanii, przybyła tam z doskonałymi referencjami ze swojej poprzedniej szkoły. Kiedy anonimowy stalker zaczął ją prześladować, popularna nauczycielka była oszołomiona.Kampania mająca na celu zniszczenie jej reputacji szybko przerodziła się w groźby śmierci i niebezpieczne pułapki. JoAnne bała się o własne życie. Ale kto i dlaczego tak bardzo jej nienawidził? Miała swoje podejrzenia… a na czele listy podejrzanych była jej rywalka, Paula Nawrocki. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

***Ostrzeżenie: treści dotyczące ofiar wśród dzieci, napaść na tle seksualnym***W 1963 roku, na włoskiej Sycylii, zamożny młody kawaler, Filippo Melodia, zaczął zabiegać o względy nastoletniej Franki Violi, wzbudzając tym gniew jej ojca.Nie minęły trzy lata, a Franca przeżyła przerażające doświadczenie, które postawiło ją i Filippa przed obliczem sycylijskiego wymiaru sprawiedliwości. W centrum tej historii tkwiło sześć słów i cicha siła, które na zawsze zmieniły ich życia oraz oblicze całej Sycylii.Przetłumaczone z Case 234: Franca Viola
https://casefilepodcast.com/case-234-franca-violaProdukcja:Holly Boyd - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

*** Ostrzeżenie dotyczące treści: okrucieństwo wobec zwierząt ***W upalny letni dzień 1989 roku ojciec i syn podróżujący przez Stockton w Kalifornii natrafiają na kasetę VHS porzuconą przy drodze. Zabierają ją do domu i postanawiają obejrzeć, nie spodziewając się, jak niepokojące nagranie zawiera. Na taśmie widać dom trawiony przez płomienie – film został najwyraźniej nakręcony przez samego podpalacza.Gdy śledczy badający nagranie napotykają kolejne ślepe zaułki, zwracają się o pomoc do popularnego programu telewizyjnego Unsolved Mysteries - Nierozwiązane Zagadki. Wkrótce sprawa zyskuje rozgłos i staje się znana jako historia owianego złą sławą Podpalacza ze Stockton.Przetłumaczone z Case 280: The Stockton Arsonisthttps://casefilepodcast.com/case-280-the-stockton-arsonistProdukcja:Erin Munro - przygotowanie materiału, scenariuszMike Migas - narracja, dźwięk, muzykaJarosław Grabias - tłumaczenie Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.