Café solo, cortado, con leche : commander comme un Espagnol
Salutations et trouver une placeHola, buenos días. — Bonjour.¿Hay una mesa libre? — Y a-t-il une table libre ?Una mesa para dos, por favor. — Une table pour deux, s'il vous plaît.¿Podemos sentarnos aquí? — Pouvons-nous nous asseoir ici ?Commander un caféUn café, por favor. — Un café, s'il vous plaît.Un café con leche, por favor. — Un café au lait, s'il vous plaît.Para mí, un café solo. — Pour moi, un café solo.Me pone un cortado, por favor. — Un cortado, s'il vous plaît.Demander des alternatives¿Tiene descafeinado? — Avez-vous du décaféiné ?¿Tiene leche sin lactosa? — Avez-vous du lait sans lactose ?¿Tiene leche de avena? — Avez-vous du lait d'avoine ?Personnaliser sa commandeSin azúcar, gracias. — Sans sucre, merci.Con azúcar, por favor. — Avec du sucre, s'il vous plaît.Con un poco de leche, por favor. — Avec un peu de lait, s'il vous plaît.No muy caliente, por favor. — Pas trop chaud, s'il vous plaît.Sur place ou à emporter¿Para aquí o para llevar? — Sur place ou à emporter ?Para aquí, por favor. — Sur place, s'il vous plaît.Para llevar, por favor. — À emporter, s'il vous plaît.Le petit-déjeuner¿Tiene algo para desayunar? — Avez-vous quelque chose pour le petit-déjeuner ?Una tostada con tomate, por favor. — Une tartine à la tomate, s'il vous plaît.Con aceite de oliva, por favor. — Avec de l'huile d'olive, s'il vous plaît.Un croissant, por favor. — Un croissant, s'il vous plaît.Y vaso de agua, por favor. — Et un verre d'eau, s'il vous plaît.Nada más, gracias. — Rien d'autre, merci.Payer et partirMás despacio, por favor. — Plus lentement, s'il vous plaît.La cuenta, por favor. — L'addition, s'il vous plaît.¿Cuánto cuesta? — Combien ça coûte ?¿Puedo pagar con tarjeta? — Puis-je payer par carte ?¿Dónde está el baño? — Où sont les toilettes ?Hasta luego. — À plus tard