Суржик

27 подкастів Суспільного стали номінантами у п’яти різних категоріях аудіопремії «Слушно» від Megogo Audio. До 15 вересня триває голосування, під час якого слухачі мають змогу вибрати найкращі українськомовні подкасти. Будемо вдячні за підтримку проєктів Суспільного. Голосування за посиланням: megogo.net/ua/megogo_audio_awards

Не варто забувати, що ідеальних мовців не буває. Помилки є природною складовою мовлення. У цьому епізоді ви почуєте п’ять мовних уроків, які допоможуть говорити впевненіше.

Війна внесла зміни в нашу мову, а також вплинула на сприйняття мови як інструменту комунікації та відображення реальності. У цьому епізоді говоримо про зацікавленість українською у світі, появу нових слів і жаргонізмів.

Український дубляж є особливим елементом нашої культурної індустрії. Він сприяє переходу на українську і допомагає говорити нею вишуканіше. У цьому епізоді Данило Гайдамаха наголошує на важливості збереження культурної та мовної ідентичності, особливо в умовах війни.

Звучання слів впливає на сприйняття об'єктів. У цьому епізоді Данило Гайдамаха говорить про етимологію та про те, як мова впливає на наш світогляд.

У цьому епізоді від Данила Гайдамахи ви почуєте покрокову інструкцію, як захистити свої мовні права, якщо вони були порушені.

Чи знали ви, що унікальний мовний код є в кожного за́куточка величезної України? У цьому епізоді говоримо про діалекти, про три наріччя, що панують в українській мові.

В цьому епізоді говоримо про репресовані слова. Данило Гайдамаха розкаже, для чого варто повертати заборонені українські слова у своє щоденне мовлення.

“Краш” проти “вподобанця”. У цьому епізоді говоримо про те, чому англіцизми (не) засмічують українську мову. Коли їх використовувати, коли краще уникати, а також про інструменти, які допоможуть вам знайти влучні українські відповідники.

Що таке суржик та чи може він добре прислужитися? Яка вона — мова успіху в Україні в сучасних реаліях? Данило Гайдамаха шукає відповіді на ці питання.