Alguien tenía que decirlo: Hay que atreverse a traducir los títulos con más fidelidad

28/4/2026

La brújula

0:00

12:10

El periodista José Ignacio Wert expone en su sección en La Brújula cómo los títulos de películas o series cambian su nombre al adaptarse al mercado español.

Otros episodios de "La brújula"

Tertulia: La negativa a la prórroga de los alquileres, la ruptura del PNV con el PSOE y un año del apagón (28/04/2026)
hace 19 horas
1:20:20
David Mejía, José Antonio Vera, Ketty Garat y José Ignacio Wert repasan la actualidad política del día.
Ketty Garat presenta su libro 'Todos los hombres de Sánchez' y destapa la trama de corrupción del PSOE
hace 20 horas
50:32
Ketty Garat presenta su libro 'Todos los hombres de Sánchez' y destapa la trama de corrupción del PSOE
No te pierdas ningún episodio de “La brújula”. Síguelo en la aplicación gratuita de GetPodcast.
La Brújula de la Economía: El precio de la gasolina, la subida del paro y el plan económico alemán (28/04/2026)
hace 20 horas
54:04
María Blanco, Amador Ayora, Carlos Segovia e Ignacio Rodríguez Burgos repasan la actualidad económica del día.
"La culpa no es de las renovables": Ramón Roca apunta en La Brújula a la falta de potencia síncrona como clave del apagón
hace un día
11:15
"La culpa no es de las renovables": Ramón Roca apunta en La Brújula a la falta de potencia síncrona como clave del apagón
Rafa Latorre, sobre la ruptura del PNV con el PSOE: "Lo que la corrupción no ha conseguido lo ha logrado la inteligencia artificial"
hace un día
12:19
Rafa Latorre, sobre la ruptura del PNV con el PSOE: "Lo que la corrupción no ha conseguido lo ha logrado la inteligencia artificial"
Alguien tenía que decirlo: Hay que atreverse a traducir los títulos con más fidelidad
hace un día
12:10
El periodista José Ignacio Wert expone en su sección en La Brújula cómo los títulos de películas o series cambian su nombre al adaptarse al mercado español.
La Brújula de Asturias 28/04/2026
hace un día
19:59
La Brújula de Asturias 28/04/2026
La brújula 28/04/2026
hace un día
3:44:16
Escucha el programa completo de 'La brújula' de Onda Cero. Toda la actualidad informativa de la mano de Rafa Latorre y los colaboradores habituales.
Tertulia: Las declaraciones de la UCO sobre el caso mascarillas, la declaración de Soraya Sáenz de Santamaría y la entrevista de Ketty Garat (27/04/2026)
hace 2 días
50:43
Carmen Morodo, Pablo Pombo, Joaquín Manso e José Ignacio Wert repasan la actualidad política del día.
La Brújula de la Economía: La subida de precios en aerolíneas, los Presupuestos del Estado y el presidente de Adif (27/04/2026)
hace 2 días
31:40
Carlos Rodríguez Braun, Marta García Aller, John Muller e Ignacio Rodríguez Burgos repasan la actualidad económica del día.

Más episodios

Descubre los mejores podcast en la aplicación gratuita de GetPodcast.

Suscríbete a tus podcast favoritos, escucha episodios cuando estés sin conexión y déjate sorprender por las recomendaciones personalizadas.

Una empresa de

Alguien tenía que decirlo: Hay que atreverse a traducir los títulos con más fidelidad

La brújula

Otros episodios de "La brújula"

Tertulia: La negativa a la prórroga de los alquileres, la ruptura del PNV con el PSOE y un año del apagón (28/04/2026)

Ketty Garat presenta su libro 'Todos los hombres de Sánchez' y destapa la trama de corrupción del PSOE

La Brújula de la Economía: El precio de la gasolina, la subida del paro y el plan económico alemán (28/04/2026)

"La culpa no es de las renovables": Ramón Roca apunta en La Brújula a la falta de potencia síncrona como clave del apagón

Rafa Latorre, sobre la ruptura del PNV con el PSOE: "Lo que la corrupción no ha conseguido lo ha logrado la inteligencia artificial"

Alguien tenía que decirlo: Hay que atreverse a traducir los títulos con más fidelidad

La Brújula de Asturias 28/04/2026

La brújula 28/04/2026

Tertulia: Las declaraciones de la UCO sobre el caso mascarillas, la declaración de Soraya Sáenz de Santamaría y la entrevista de Ketty Garat (27/04/2026)

La Brújula de la Economía: La subida de precios en aerolíneas, los Presupuestos del Estado y el presidente de Adif (27/04/2026)