04. The standard expressions of self-introduction｜定番の自己紹介(JP/EN)

【Today's Vocabulary】 現役(げんえきgen-eki):active/ 強いて言うなら(しいていうならshîte iu nara):If I had to say/ 姿勢(しせいshisē):posture/ 首(くびkubi):neck/ 腰(こしkoshi):lower back, hip/ 運動不足(うんどうぶそくundō busoku):lack of exercise/ 整体院(せいたいいんsētai-in):osteopathic clinic/ 頻度(ひんどhindo):frequency/ オンライン授業(おんらいんじゅぎょうonrain jugyō):online classes/ ちょっとしたこと(chottoshita koto):minor, little thing/ 家事(かじkaji):housework/ マイブーム(まいぶーむmai būmu):current obsession/ 本場(ほんばhomba):authentic/ ローストチキン(ろーすとちきんrōsuto chikin):roast chicken/ タンドリーチキン(たんどりーちきんtandorî chikin):Tandoori chicken/ シュニッツエル(しゅにっつぇるshunittsueru):schnitzel/ フォアグラステーキ(ふぉあぐらすてーきfoagura sutēki):Foie gras steak/ サンドウィッチ(さんどうぃっちsandowicchi):sandwich/ 具(ぐgu),食材(しょくざいshokuzai):ingredients/ さすが！(sasuga):It’s just like you to do so!/ お見事(おみごとo-migoto):You're amazing!/ やっぱり！(yappari):I thought so!/ スーパー(すーぱーsūpã):supermarket/ 食パンの耳(しょくぱんのみみshokupan no mimi):crust of the plain bread/ ゆで卵(ゆでたまごyude tamago):boiled egg/ 茹でる(ゆでるyuderu):boil/ これでもかというくらい(koredemoka toiukurai):as if it weren't already enough/ みじん切りにする(みじんぎりにするmijin-giri nisuru):finely cut into/ マヨネーズ(まよねーずmayonēzu):mayonnaise/ 塩コショウ(しおこしょうsio-koshō):salt and pepper/ レタス(れたすretasu):lettuce/ ハム(はむhamu):ham/ たっぷり(tappuri):plenty/ 情報工学科(じょうほうこうがくかjōhō-kōgaku-ka):computer science/ ～に所属する(～にしょぞくする~ni shozoku-suru):belong to~/ 4月(しがつshi-gatsu):April/ 人工知能(じんこうちのうjinkō-chinō):artificial intelligence/ 扱う(あつかうatsukau):handle/ 知識(ちしきchishiki):knowledge/ 日本科学未来館(にほんかがくみらいかんnihon-kagaku-mirai-kan):National Museum of Emerging Science and Innovation/ 数年前(すうねんまえsūnen-mae):a few years ago/ あそこ(asoko):there/ 知らないうちに(しらないうちにshiranai uchi ni):unknowingly/ ロボット(ろぼっとrobotto):robot/ すごい(sugoi):so, very/ 進化する(しんかするshinka-suru):evolve/ どんどん(dondon):rapidly, more and more/ ～に近づく(～にちかづく~ni chikazuku):closely resemble~/ 考えられなかったような(かんがえられなかったようなkangae rarenakatta yōna):never even imaged/ 技術(ぎじゅつgijutsu):technology/ 当たり前のようになる(あたりまえのようになるatarimae no yōni naru):has become common/ 便利な世の中(べんりなよのなかbenri na yononaka):Convenient world/ 会議(かいぎkaigi):conference/～に参加する(～にさんかする~ni sanka suru):take part in~/ 姿(すがたsugata):appearance/ 開発者(かいはつしゃkaihatsu-sya):developer/ 妥協する(だきょうするdakyō-suru):compromise/ 専門学校(せんもんがっこうsemmon-gakkō):vocational collage/ 実技(じつぎjitsugi):practical skill/ 実習(じっしゅうjissyū):practice, training/ ～に力を入れる(～にちからをいれる~ni chikara o ireru):put effort into~/ 今でも覚えてる(いまでもおぼえてるima demo oboeteru):I remember even now/ というか(to iuka):or rather/ 忘れられない(わすれられないwasure rarenai):unforgettable/ ３週間(さんしゅうかんsan-syū-kan):three weeks/ ～毎(～ごと~goto):every~/ 最終日(さいしゅうびsaisyū-bi):last day/ 報告会(ほうこくかいhōkoku-kai):debriefing/ ～長(～ちょう~chō):chief of~,head of~/ もしや！(moshiya!):Are you telling me that?/ やばい！(yabai):Oh my! No way!/ 顔を上げる(かおをあげるkao-o-ageru):raise the face/ 全員(ぜんいんzen-in):everyone/ ニヤニヤする(にやにやするniyaniya suru):grin/ ハテナマーク(はてなまーくhatena mãku):question mark/ 犬(いぬinu):dog/ 尻尾(しっぽshippo):tail/ 頭(あたまatama):head/ めっちゃ(meccha):totally, super, extremely/ ブンブン振る(ぶんぶんふるbumbum furu):swing around/ 猛勉強する(もうべんきょうするmō-benkyō-suru):study my ass off/ 宝(たからtakara):treasure/ 応援してるよ！(おうえんしてるよōen-shiteru-yo):I'm rooting for you!/ 三通りの使い方(さんとおりのつかいかたsan-tōri-no-tsukaikata):three ways to use/ 若干(じゃっかんjakkan):somewhat, slightly  【Today's Keywords】 凝る(こるkoru) １．緊張(きんちょう)している、硬直(こうちょく)している、固(かた)くなっている: tension, stiff I have stiff shoulders. 肩(かた)が凝ってる I have tension in my neck. 首(くび)が凝ってる ２．手間(てま)をかける、こだわって作(つく)る: elaborate He cooked elaborate meals. 彼(かれ)は凝った料理(りょうり)を作(つく)った ３．夢中(むちゅう)になる、好(す)きだからこそこだわりがある: be Into~, be particular about ~ He's into cooking his own food. 彼は自炊(じすい)することに夢中(むちゅう)です 彼は自分(じぶん)で食事(しょくじ)を作ることに夢中です He's particular about the texture of food and prefers things that are smooth. 彼は食べ物(たべもの)の食感(しょっかん)にこだわっていて、滑(なめ)らかなものを好(この)みます

[Today's Vocabulary] 経済学(けいざいがくkēzai-gaku):economics/ コンピューターサイエンス(こんぴゅーたーさいえんすkompyūtā saiensu):computer science/ 生物学(せいぶつがくseibutu-gaku):biology/ 政治学(せいじがくsēji-gaku):political science/ 心理学(しんりがくshinri-gaku):psychology/ 工学(こうがくkō-gaku):engineering/ 経営学(けいえいがくkē-ē-gaku):business administration/ 経営(けいえいkē-ē):management/ 歴史学(れきしがくrekishi-gaku):history/ 金融学(きんゆうがくkin-yū-gaku): finance/ 医学(いがくi-gaku): medicine/ 看護学(かんごがくkango-gaku): nursing/ 医師(いしishi),医者(いしゃisha):doctor/ 歯科医師(しかいしshikaishi), 歯科医(しかいshikai), 歯医者(はいしゃhaisha):dentist/ 獣医(じゅういjūi),獣医師(じゅういしjūishi):veterinarians/ 看護師(かんごしkangoshi):nurse/ 心理学者(しんりがくしゃshinrigakusya):psychologist/ 弁護士(べんごしbengoshi):lawyer/ ITエンジニア(あいてぃーえんじにあaithī-enjinia):IT engineer/ 教師(きょうしkyōshi):teacher/ インテリアデザイナー(いんてりあでざいなーinteria-dezainā):interior designer/ ファッションデザイナー(ふぁっしょんでざいなーfasshon-dezainā):fashion designer/ 美容師(びようしbiyōshi):beautician/ 科学者(かがくしゃkagakusya):scientist/ ダンサー(だんさーdansā):dancer/ ソーシャルメディア関係の仕事(そーしゃるめでぃあかんけいのしごとshōsyaru-media-kankē-no-shigoto):social media job/ 警察(けいさつkēsatsu): police officers/ 事務員(じむいんjimuin),オフィスワーカー(おふぃすわーかーofisu-wā-kā):office worker/ 保育士(ほいくしhoikushi):childcare/ 消防士(しょうぼうしshōbōshi):firefighter/ 販売員(はんばいいんhambai-in):sales associate/ 事務所(じむしょjimusho), オフィス(おふぃすofisu):office/ 病院(びょういんbyōin):hospital/ 小学校(しょうがっこうshōgakkō):elementary school/ 中学校(ちゅうがっこうchūgakkō):junior high school/ 高校(こうこうKōkō):high school/ 大学(だいがくdaigaku):university/ 工場(こうじょうkōjō):factory/ レストラン(れすとらんresutoran):restaurant/ 美容院(びよういんbiyōin):beauty salon/ 法律事務所(ほうりつじむしょhōritsu-jimusho):law firm/ 研究所(けんきゅうじょkenkyū-jo):laboratory/ デイケアセンター(でいけあせんたーdeikea-sentā):daycare center/ 消防署(しょうぼうしょshōbōsho):fire station/ 小売店(こうりてんkouriten):retail store -------------------- [Today's phrases!] These are examples. 1.[Introducing yourself] My name is Ellie. -私（わたくし）、Ellieと申します。(watakushi ~ to mōshimasu) -私（わたし）、Ellieと言います。(watashi ~ to īmasu) Casually -Ellieです！(~ desu) 2.[Stating where you're from, where you're living] I'm from Japan. 日本出身です。(~ shusshin desu) I'm living in Tokyo. 東京に住んでいます。(~ ni sundeimasu) 3.[Introducing your major] I'm majoring in Economics. -経済学を専攻しております。(~ o senkō shite orimasu) -経済学を専攻しています。(~ o senkō shite imasu) My major is Economics. -専攻は経済学です(senkō wa ~ desu) I'm studying Economics. -経済学を学んでいます。(~ o manande imasu) -経済学を学んでます。(~ o manande masu) 4.[Stating your school year] I'm a freshman at ABC University. ABC大学の１年です(daigaku no ichi-nen desu) I'm a sophomore. -２年です(ni-nen) I'm a junior. -３年です(san-nen) I'm a senior -４年です(yo-nen) 5.[Stating your profession] I'm a nurse. -看護師です。(~ desu) 6.[Stating where you work] I work at ABC company. ABC会社に勤務しております。(~ gaisya ni kimmu shite orimasu) ABC会社に勤めています。(~ ni tsutomete imasu) ABC会社で働いています。(~ de hataraite imasu) I work for a company called ABC. ABCという会社で働いています。(~ to iu kaisya de hataraite imasu) I work from home~(WFH). 自宅で勤務しています。(jitaku de kimmu shiteimasu) 在宅勤務です。(zaitaku kimmu desu) テレワークです。(terewāku desu) -------------------- ではまた来週！ See you next week! またね！ *「コンピュータサイエンス」は「情報工学、情報科学、計算機科学、計算機工学などの総称」 In Japan, "コンピューターサイエンス" is a general term for 情報工学(information engineering), 情報科学(information science), 計算機科学(computer science), 計算機工学(computer engineering), etc.

[Today's Vocabulary]    国(くにkuni):country/ 方法(ほうほうhouhou):method/ 握手(あくしゅakusyu):handshakes/ ハグ(はぐhagu):hugs/ チークキス(ちーくきすchi-kukisu):cheek kisses/ 礼儀(れいぎreigi):courtesy/ 気持ち(きもちkimochi):feelings/ 含まれている(ふくまれているfukumareteiru):included/ 代表的(だいひょうてきdaihyouteki):typical/ 種類(しゅるいsyurui):types/ 目的(もくてきmokuteki):purpose/ 一つ目(ひとつめhitotsume):the first one/ 会釈(えしゃくesyaku): --/ 15度(じゅうごどjuugo do):15-degree/ 廊下(ろうかrouka):hallway/ すれ違う(すれちがうsurechigau):passing people/ 二つ目(ふたつめfutatsume):the second one/ 一般的な(いっぱんてきippanteki):common/ 敬礼(けいれいkeirei):--/ 角度(かくどkakudo):angle/ 30度(さんじゅうどsanjuu do):30 degrees/ 初対面(しょたいめんsyotaimen): first meeting/ お客様(おきゃくさまokyakusama): customers/ 上司(じょうしjousi): bosses/最後(さいごsaigo):the last/ 45度(よんじゅうごどyonjuugo do):45 degrees/ 90度(きゅうじゅうどkyuujuu do)90 degrees/ 最敬礼(さいけいれいsaikeirei):--/ お詫び(おわびowabi): apologize/ 深い(ふかいfukai):profound/ 感謝(かんしゃkansya):gratitude/ 表す(あらわすarawasu): express/ 重要(じゅうようjuuyou):important/ ポイント(ぽいんとpointo):point/ 左右(さゆうsayuu):left and right/ 四本の指(よんほんのゆびyonnhonn'no yubi):four fingers/ 親指(おやゆびoyayubi): thumb/ 内側(うちがわuchigawa): inward/ 折り曲げる(おりまげるorimageru)bend/ 左(ひだりhidari):left/ ４本指(よんほんゆびyonhonyubi):four fingers/ 右(みぎmigi):right/ 上(うえue):upper/ 重ねる(かさねるkasaneru):put on/ 親指(おやゆびoyayubi):thumb/ 下(したshita):downward/ おへそ(oheso):belly button/ お辞儀(おじぎojigi):bow/ 理由(りゆうriyuu):reason/ 武士(ぶしbushi):samurai/ 刀(かたなkatana):sword/ 時代(じだいjidai):era/ 遡る(さかのぼるsakanoboru):go back to the time/ 押さえる(おさえるosaeru):hold down/ 敵意(てきいtekii):hostility/ 背筋を伸ばす(せすじをのばすsesuji wo nobasu):keep back straight/ 首(くびkubi):neck/ 腰(こしkoshi):lower back/ 上体(じょうたいjoutai):upper body/ 前へ傾ける(まえへかたむけるmae he katamukeru): lean upper body forward/ 素早く(すばやくsubayaku):quickly/ 頭を下げる(あたまをさげるatama wo sageru): bow down/ 間を置く(まをおくma wo oku):pause/ ゆっくり(yukkuri):slowly/ 戻す(もどすmodosu):return/ 基本的(きほんてきkihon teki):basic/ と言われている(といわれている~to iwarete iru):it is said that~/ 先に(さきにsaki ni):first/ 印象(いんしょうinshou):impressions/ ５秒(ごびょうgo byou):5 seconds/ 会社(かいしゃkaisya):company/ 働いている(はたらいているhataraite iru):working/ 勤務する(きんむするkinmu suru):work/ 参考にする(さんこうにするsankou ni suru):refer    --------------------   [Today’s phrases!]    In order of politeness.    1.[Nice to meet you]    -はじめまして(hajime mashite)    2.[Another way of expressing "Nice to meet you"]    -（どうぞ）よろしくお願いいたします。(douzo yoroshiku onegai itashimasu)    -（どうぞ）よろしくお願いします。(douzo yoroshiku onegai shimasu)        *You could remove どうぞ.    -よろしく！(yoroshiku!)    3.[It's an honor to meet you.]    -お目にかかれて光栄です。(omeni kakarete kouei desu)    -お会いできて嬉しいです。(oai dekite urehsii desu)   -会えて嬉しい～！(aete ureshii!)    --------------------   次回は私がポッドキャスターになった経緯をお話しします！    Next time, I'll share how I became a podcaster!    ではまた来週！    See you next week!    またね！   --------------------   *Coming soon...   -Essential expressions for travel, what to do if you get injured or sick in Japan  -Traditional festivals, performing arts, crafts, martial arts, parks, places known to those in the know, flowers and 12 others..   --------------------   *If you have any requests, please send me messages!  https://anchor.fm/everydayjapanese/message

[Today's vocabulary]      朝（あさasa）：morning/ 家族（かぞくkazoku）：family/ 会う（あうau）：meet, see/ 挨拶（あいさつaisatsu）：greeting/ 私達（わたしたちwatashitachi）：we/ 用いる（もちいるmochiiru）：use/ 親しい（したしいshitashii）：close/ 友人（ゆうじんyuujin）：friend/ 言う（いうiu）：say/ ここ（koko）：here/ 問題（もんだいmondai）：question/次（つぎtsugi）：next, following/ 日本人（にほんじんnihonjin）：Japanese people/ ～の代わりに（～のかわりに~no kawari ni）：instead of ~/相手（あいてaite）：party, person/名前（なまえnamae）：name/呼ぶ（よぶyobu）：call/正解（せいかいseikai）：answer/ 全部（ぜんぶzenbu）：everything/ ～の仕方（～のしかた~ no shikata）：the way of ~/ 人それぞれ（ひとそれぞれhito sorezore）：depending on the person/ 女性（じょせいjosei）：women/ 男性（だんせいdansei）：men/ ～だけでなく（~dake denaku）：not only ~/ 幅広く（はばひろくhabahiroku）/目上の方（めうえのかたmeue no kata）：superiors/ より（yori）：more/ 多い（おおいooi）:many/ 私の場合（わたしのばあいwatashi no baai）:in my case/こんな感じ（こんなかんじkonna kanji）:like this/ 事前に（じぜんにjizen ni）:prior to ~, in advance/ 約束（やくそくyakusoku）:promise, plan, appointment/ 何（なにnani, なんnann）:what/ 食べる（たべるtaberu）:eat/決める（きめるkimeru）:decide/久々に（ひさびさにhisabisa ni）:for the first time in a while/来た来た（きたきたkitakita）:There you are./ ～にばったり会う（～にばったりあう~ni battari au）:run into ~/休み（やすみyasumi）: off     --------------------  [Today’s phrases!]    In order of politeness.    1.[The words to show your appreciation (but also used a greeting these days)]      -おつかれさまです(otsukare sama desu)      -おつかれさま(otsukare sama)     -おつかれ！(otsukare)     2.[Long time no see]      -ご無沙汰しております(go busata site orimasu)      -お久しぶりです(o hisashiburi desu)      -久しぶり！(hisashiburi)      -久々！(hisabisa)      3.[How have you been?]      -お元気でいらっしゃいましたか？(o genki de irasshaimashita ka)      -お元気でしたか？(o genki deshita ka)      -元気だった？(genki datta)      4.[How's everything?]      -調子はいかがですか？(choushi wa ikaga desu ka)      -調子はどうですか？(choushi wa dou desu ka)      -調子はどう？(choushi wa dou)      5.[What's going on?]      -お変わりございませんか？(okawari gozaimasen ka)      -お変わりありませんか？(okawari arimasen ka)      -お変わりないですか？(okawari nai desu ka)      -最近どう？変わりない？(saikin dou? kawari nai?)    (You can remove "最近" but if added, it's more understandable.)      --------------------  次回は、「初対面の挨拶」と「お辞儀」について話したいと思います！    Next time, I'll talk about "First meeting greetings" and "How to bow"!     ではまた来週！     See you next week!     またね！  --------------------  *Coming soon...  -Essential expressions for travel, what to do if you get injured or sick in Japan  -Traditional festivals, performing arts, crafts, martial arts, parks, places known to those in the know, flowers and 12 others..  --------------------  *If you have any requests, please feel free to send me messages!   https://anchor.fm/everydayjapanese/message

[Today's Vocabulary]       挨拶（あいさつaisatsu）:greeting/ 起源（きげんkigen）:origin/ 歌舞伎（かぶきkabuki）:Kabuki/ 説（せつsetsu）:theory/ 江戸時代（えどじだいEdo period）/ 伝統的な（でんとうてき なdentouteki na）:traditional/ 演劇（えんげきengeki）:theater, performance/ 劇場（げきじょうgekijou）:theater (place)/ 能（のうnou）:Nou/ 文楽（ぶんらくbunraku）:Bunraku/ 三大（さんだいsandai）:three major/ 古典（こてんkoten）:classical/ ～の一つ（～の ひとつ~no hitotsu）:one of ~/～として認められている（～としてみとめられている~toshite mitome rarete iru）:be considered as ~ 早く（はやくhayaku）:early/ 意味（いみimi）:mean/ 接頭（せっとうsettou）:prefix/ 丁寧（ていねいteinei）:polite/ 又（またmata）:also/ ございます（gozaimasu）,ある（aru）,あります（arimasu）,です（desu）:~ is there/ 言い方（いいかたiikata）:way of saying 言葉（ことばkotoba）:word/ 公演（こうえんkouen）:performance/ 入る（はいるhairu）:enter/ 座長（さちょうzacho）:the troupe leader/ 迎える（むかえるmukaeru）:welcome/ ～際（～さい~sai）,～時（～時~toki）:when~/ 他の（ほかのhokano）:other/ 表方（おもてかたomotekata）:Theater staff working in the omote(front) space of the theater; it can be somebody in charge of welcoming the audience, selling tickets or programs, an accountant. Any job directly related to the business./ 裏方（うらかたurakata）:stagehand, propman/ 労う（ねぎらうnegirau）:appreciate/ 使う（つかうtsukau）:use/ 文字通り（もじどおりmoji doori）:literaly/ 着く（つくtsuku）:arrive/ ご苦労さまです（ごくろう さま ですgokurou sama desu）:one of the expressions but it's used by superior./ 感謝（かんしゃkansha）:appreciation/ 気持ち（きもちkimochi）:mind, feeling, heart/ 夕方（ゆうがたyuugata）:evening/ 楽屋入りする（がくやいりするgakuya iri suru）:enter dressing room/ 朝（あさasa）:morning 次（つぎtsugi）:next, following/ 今日（こんにちkon’nichi/きょうkyou/ほんじつhonjitsu）:today/ 今晩（こんばんkonban）/今夜（こんやkon’ya）:tonight, this night/ 興味深い（きょうみぶかいkyoumi bukai）:interesting/ご機嫌いかがですか？（ごきげんいかがですかgokigen ikaga desu ka）:How are you?(most ordinary people don't use this. I heard imperial family using it.)/ 寒い（さむいsamui）:cold/ 文（ぶんbun）:sentence/ 省略（しょうりゃくsyouryaku）:shortened/ 生まれる（うまれるumareru）:born 良い（いいii/よいyoi）:good/ 天気（てんきtenki）:weather/ 私（わたしwatashi）:I/ 最近（さいきんsaikin）:these days/ 花粉症（かふんしょうkafun syou）:fay fever/ ～のせい（~no sei）:because of ~(casual style)/ ～に悩まされている（～になやまされている~ni nayamasare teiru）:be suffering from~/ 間もなく（まもなくmamonaku）:soon, almost/ 春（はるharu）:spring/ 少しずつ（すこしずつsukoshi zutsu）:little by little/ 暖かい（あたたかいatatakai）:warm     -------------------  [Today’s phrases!]      In order of politeness     1. Good morning!     -おはようございます(ohayou gozaimasu)     -おはよう(ohayou)     -おは～！(oha~)       2. Hello       -こんにちは(kon'nichiwa)       3. Good evening       -こんばんは(konbanwa)       --------------------   次回は、「知っている人に会った時のフレーズ」を共有します。     Next time, I'll share "daily greetings for someone you know".     またね！   --------------------   *Coming soon...   -Essential expressions for travel, what to do if you get injured or sick in Japan  -Traditional festivals, performing arts, crafts, martial arts, parks, places known to those in the know, flowers and 12 others..   --------------------   *If you have any requests, please send me messages!  https://anchor.fm/everydayjapanese/message

Hello everyone and welcome to "Everyday JAPANESE"!  I'm Ellie from Tokyo!  みなさんこんにちは！　「Everyday JAPANESE」へ、ようこそ！  Do you know Japanese formal and casual phrases that Japanese people often use?  Perhaps you learned some formal expressions or various casual phrases through dramas or anime.  To be honest, I've encountered lots of foreigners using some weird expressions.  If you want to learn how to communicate with Japanese, listen to my Podcast, Everyday JAPANESE!  *The features of this podcast are as follows:  -Divided into 2 types of episodes.  For all listeners, I share culture, formal and casual phrases with explanations in both Japanese and English.  For around N3 or below listeners, I talk about my everyday life using useful phrases only in Japanese.  -Describe new vocabulary with Kanji, Hiragana, Roman letters and English in the note.  *This podcast would be helpful for you IF:  -you want to talk with Japanese friends/ students  -you are learning Japanese  -you will visit Japan  -you are into Japanese culture/food  -you will seek medical advice in Japan I hope you enjoy Everyday JAPANESE!!  --------------------  *Coming soon...  -Essential expressions for travel, what to do if you get injured or sick in Japan  -Traditional festivals, performing arts, crafts, martial arts, parks, places known to those in the know, flowers and 12 others..  --------------------  *Available platform: Anchor, Breaker, Castbox, Google Podcasts, Apple Podcasts, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic, Spotify