
This week on The Coffee Pod, Kelly sat down with Max: a self-employed journalist and editor who moved from Hamburg to Aarhus after his husband was headhunted for a job.
Max’s background is in journalism and communications, having worked across major German media outlets, a comms agency and an events agency before the move. Now self-employed, he splits his time between editing for a large German publisher and freelance journalism, all while navigating very different client rules around AI use: some clients ban it outright while others lean in.
In this episode, Max shares:
* Why moving just 300km felt like a bigger culture shock than expected
* How he helped drive AI initiatives at his old company, not to replace himself, but to shape how it gets used responsibly
* Why he’s now learning Mandarin ahead of a trip to China
* His goal to land his first Danish client and build a more local network
If you’ve ever navigated a “similar but different” move abroad or wondered how journalists are actually using AI day to day, Max’s story is for you.
🔗 Connect with Max on LinkedIn → https://www.linkedin.com/in/max-dockhorn/
Host: Kelly Rasmussen
Producer: Kata Kaplar
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit coffeepod.substack.com
Flere episoder fra "The Coffee Pod"



Gå ikke glip af nogen episoder af “The Coffee Pod” - abonnér på podcasten med gratisapp GetPodcast.








