Sandro Sandrelli - "The Prototype" (1961) | Chrononauts Episode 54.3

Containing Matters of MiscreancyTimestamps:John Brunner - "Judas" (0:00)Keith Laumer - "Test to Destruction" (15:09)Norman Spinrad - "Carcinoma Angels" (23:44)Roger Zelazny - "Auto-da-Fé" (41:16)Samuel R. Delany - "Aye, and Gomorrah..." (56:19)closing reflections (1:16:15)

Containing Matters of MiscreancyTimestamps:Theodore Sturgeon - "If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister?" (0:00)Larry Eisenberg - "What Happened to Auguste Clarot?" (35:31)Henry Slesar - "Ersatz" (46:13)Sonya Dorman - "Go, Go, Go, Said the Bird" (51:36)John Sladek - "The Happy Breed" (1:08:58)Jonathan Brand - "Encounter with a Hick" (1:48:32)Kris Neville - "From the Government Printing Office" (1:51:34)R. A. Lafferty - "Land of the Great Horses" (2:06:17)J. G. Ballard - "The Recognition" (2:12:46)Bibliography:Yaszek, Lisa - "Sonya Dorman" https://womensf.loa.org/sonya-dorman/

Containing Matters of MiscreancyTimestamps:Howard Rodman - "The Man Who Went to the Moon - Twice" (0:00)Philip K. Dick - "Faith of Our Fathers" (17:08)Larry Niven - "The Jigsaw Man" (54:33)Fritz Leiber - "Gonna Roll the Bones" (1:03:14)Joe L. Hensley - "Lord Randy, My Son" (1:14:00)Poul Anderson - "Eutopia" (1:20:06)David R. Bunch - "Incident in Moderan" and "The Escaping" (1:32:43)James Cross - "The Doll-House" (2:01:04)Carol Emshwiller - "Sex and/or Mr. Morrison" (2:05:58)Damon Knight - "Shall the Dust Praise Thee?" (2:13:37)Bibliography:Nette, Andrew & McIntyre, Iain (eds.) - "Dangerous Visions and New Worlds: Radical Science Fiction, 1950 to 1985" (2021)

Containing Matters of MiscreancyTimestamps:introductions, non-podcast reads (0:00)"Dangerous Visions" background (14:28)Lester del Rey - "Evensong" (39:41)Robert Silverberg - "Flies" (51:18)Frederik Pohl - "The Day After the Day the Martians Came" (1:00:17)Philip José Farmer - "Riders of the Purple Wage" (1:04:43)Miriam Allen deFord - "The Malley System" (1:46:40)Robert Bloch - "A Toy for Juliette" (1:59:04)Harlan Ellison - "The Prowler in the City at the Edge of the World" (2:07:32)Brian W. Aldiss - "The Night That All Time Broke Out" (2:11:58)Bibliography:Farmer, Philip José - introduction to "The Black Tower" (1988)Nette, Andrew & McIntyre, Iain (eds.) - "Dangerous Visions and New Worlds: Radical Science Fiction, 1950 to 1985" (2021)

Containing Matters of MimicryBibliography:Abraham, Carlos - "Las revistas argentinas de ciencia ficción" (2018)

Containing Matters of Hostile Work EnvironmentTimestamps:Varsavsky background, non-spoiler discussion (0:00)spoiler summary and discussion (16:41)Bibliography:Abraham, Carlos - "Las revistas argentinas de ciencia ficción" (2018)Rietti, Sara (ed) "Oscar Varsavsky: Una Lectura Postergada" (2007)Schoijet, Mauricio - "Ultra-left science policy and anti-modernization in Argentina: Oscar Varsavsky", Science and Policy, Feb 2002Varsavsky - "Hacia Una Politica Cientifica Nacional" (1972)

Containing Matters of MiscalculationTimestamps:Más Allá background (0:00) Héctor Germán and Jorge Oesterheld background (24:13)"Beware of the Dog" (1953) (34:43)"Boomerang" (1953) (52:50)Bibliography:Abraham, Carlos - "Las revistas argentinas de ciencia ficción" (2018)Archivo Histórico de Revistas Argentinas, "Más Allá de la Ciencia y de la Fantasía" archive, https://ahira.com.ar/revistas/mas-alla-de-la-ciencia-y-de-la-fantasia/Capanna, Pablo - "La sci-fi en Argentina", El taco en la brea, May 2018de Pedro, Roque - "Los Primeros Pasos de la Ciencia Fiction Argentina: Acá también hay un más allá”", pp. 20-22, Expreso Imaginario #38, Sept 1979Ferreira, Rachel Haywood - "How Latin America Saved the World and Other Forgotten Futures", Science Fiction Studies, Vol. 43, No. 2 (July 2016), pp. 207-225Ferreira, Rachel Haywood - "Más Allá, El Eternauta, and the Dawn of the Golden Age of Latin American Science Fiction (1953-59)", Extrapolation 51.2 (2010), pp. 281-303 Hennum, Shea - "The Interrupted Eternity: How the ’70s Argentinian Government Removed Rebel Cartoonist Héctor Germán Oesterheld", Paste Magazine, 18 November 2025 https://www.pastemagazine.com/comics/the-interrupted-eternity-how-the-argentinian-governmeLambiek Comicylopedia - "Hector German Oesterheld" entry https://www.lambiek.net/artists/o/oesterheld_hg.htmNoguerol, Claudio Omar - "A History of Science Fiction and Fandom in Argentina" (1989) https://fanac.org/Fan_Histories/Argentina/history_sf_fandom_in_argentina.pdfPorrúa, Francisco - unpublished letter to Forrest J Ackerman, October 22, 1955, Box 133, "Porrúa, Francisco 1954-1955, 1957, 1960" folder, Forrest J Ackerman Papers, Syracuse University Libraries Special Collections Research Center https://library.syracuse.edu/digital/guides/a/ackerman_fj.htmQuereilhac, Soledad - "Más Allá de la Ciencia y de la Fantasía: Revista mensual de aventuras apasionantes en el mundo de la magia científica (1953-1957)", Archivo Histórico de Revistas Argentinas https://ahira.com.ar/wp-content/uploads/2019/03/Presentaci%C3%B3n-M%C3%A1s-All%C3%A1-SQ.pdfStandal, CJ - "Comics’ Own Martyr: Héctor Oesterheld’s Life and Death", Cartoonist Cooperative, August 2023 https://cartoonist.coop/journal/comics-own-martyr-hector-oesterhelds-life-and-death/Tercera Fundacion, "Nueva Dimensión 49 (1973)" entry https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/ficha/7825Thielman, Sam - "The Comic-Strip Writer Who Became a Legend", The New Yorker, 26 April 2023 https://www.newyorker.com/books/under-review/the-comic-strip-writer-who-became-a-legend

Containing Matters Of ManifestationsBibliography:Barbieri, Daniele - "Ricordando Sandro Sandrelli" (2018) https://www.labottegadelbarbieri.org/ricordando-sandro-sandrelli/Biblioteca di via Senato Fondazione - "Fondo Fantascienza" https://bibliotecadiviasenato.it/patrimonio/fondo-fantascienza/Jarok, Andrea - "1963/1968: la nascita del fandom"Proietti, Salvatore - "Un viaggio nella narrativa di uno dei padri della fantascienza italiana" (2010) https://www.fantascienza.com/13483/la-scienza-l-assurdo-e-i-mille-mondi-sandro-sandrelliSandrelli bibliography at fantascienza.com https://www.fantascienza.com/catalogo/autori/NILF14680/sandro-sandrelli/

Containing Matters of Mass TransitTimestamps:Luigi Cozzi background (0:00)"Rainy Day Revolution No. 39" discussion (27:31)Bibliography:Bałaga, Marta, interview with Luigi Cozzi (2024) https://cineuropa.org/es/interview/470204/Frau, Fabio Secchi "Il principe della fantascienza italiana" https://www.mymovies.it/persone/luigi-cozzi/52276/DeSentis, John "Talking COZZILLA: An Interview with Italian GODZILLA Director Luigi Cozzi", (2009) https://www.scifijapan.com/godzilla-toho/talking-cozzilla-an-interview-with-italian-godzilla-director-luigi-cozzide Voogd, Barend, interview with Luigi Cozzi (2011) https://www.flashbackfiles.com/luigi-cozzi-interviewTorretti, Barbara, interview with Luigi Cozzi (2006) https://www.darkveins.com/en/interview-with-luigi-cozzi/

Containing Matters of Marine MovementTimestamps:introductions, non-podcast reads, "International Science Fiction" background (0:00)"Wanderers and Travellers" discussion, spoiler summary (21:40)Bibliography:WSFA Journal #51, Jan 1968https://fanac.org/fanzines//WSFA_Journal/wsfa_journal_51_miller_1968-01.pdf