Teitl: These Clouded Hills (Welsh language)

An invisible presence haunts the river-crossing, bound by guilt and rooted by betrayal. Layer by historical layer, the celebrated name of the world-famous location is revealed. Cast: Richard Lynch Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

The voice of a lonely church draws us towards the Warwickshire hills and we begin to discover that its history is not what it seems. Cast: Josie Lawrence and Toby Jones Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

A ghostly homage to MR James set in remote North Wessex, in which the land itself begins to tell us what it once did to a man who tried in vain to master it. Cast:  Toby Jones, Juliet Stevenson and Jack Wilkinson Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

A teenage girl finds herself trapped in a prehistoric identity when, on a research trip in Sussex with school friends, she begins to see visions of the place’s Neanderthal past. Please note this episode contains some use of strong language. Cast: Rachel Summers with Grace Cordell, Harpal Hayer and Ben Welch Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

Stranded on a country road late at night in the Sussex Downs,  Kerry leaves friends to go in search for help, but instead finds herself confronted by a vision from another time. Please note this episode contains some use of strong language. Cast: Rachel Summers with Grace Cordell, Harpal Hayer and Ben Welch Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

A track to a pagan well beckons as you’re invited take a walk in West Cornwall, guided by the voice of the path itself. Cast: Michael Pennington Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

Re-trace the footsteps of an amazing journey as the teenage Mary Jones walked 25 miles barefoot across the rugged Snowdonia mountains to buy her own a Welsh bible. Cast; Hedydd Dylan Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

Dilynwch ôl troed taith anhygoel wrth i'r ferch ifanc Mary Jones gerdded 25 milltir yn droednoeth ar draws fynyddoedd garw Eryri i brynu beibl Cymreig iddi hi ei hun. Cast: Hedydd Dylan Ysgrifennwyd gan David Rudkin Cerddoriaeth a sain gan Adam P McCready Cynhyrchiad New Perspectives wedi'i gyfarwyddo gan Jack McNamara Cefnogwyd gan ddefnyddio cyllid cyhoeddus gan Gyngor Celfyddydau Lloegr, The Space, BBC

A hidden lake speaks to us, revealing how secret visits by a young boy have continued to haunt him as a grown man in Northern Ireland. Cast: Stephen Rea and Frances Tomelty Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.

An actress conjures the last moments of a 17th century young woman in Scotland drowned at sea for refusing to swear allegiance to the English crown. Cast: Frances Grey Written by David Rudkin Music and sound by Adam P McCready A New Perspectives production directed by Jack McNamara Supported using public funding from Arts Council England, The Space, BBC PlacePrints is a 10-part audio series that will transform your sense of the landscape around you.