244: Ο κλώνος του Δημήτρη

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για εκφράσεις στα ελληνικά μου έχουν να κάνουν με γεύσεις και το πεπτικό σύστημα. Σημειώσεις εκπομής Super Easy Greek 47 Τέσσερις γεύσεις (https://beginners.easygreek.fm/47) Ουμάμι (https://el.wikipedia.org/wiki/Ουμάμι) Το θέμα της εβομάδας * Μπαίνω στο ψητό (https://www.wordreference.com/gren/μπαίνω%20στο%20ψητό) * Σάλτσες (https://el.wiktionary.org/wiki/σάλτσα) * Δεν μπορώ να το χωνέψω (https://el.wiktionary.org/wiki/χωνεύω) * Τρώγεται / δεν τρώγεται (https://el.wiktionary.org/wiki/τρώω) * Πικρία (https://el.wiktionary.org/wiki/πικρία) * Το ένα μου ξινίζει, το άλλο μου βρωμάει (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=350935.0) * Άνοστος (https://el.wiktionary.org/wiki/άνοστος) * Πιπεράτος (https://el.wiktionary.org/wiki/πιπεράτος) * Τα 'χω κάνει σαλάτα (https://el.wiktionary.org/wiki/σαλάτα) * Η Σερενάτα (https://www.youtube.com/watch?v=E7fnsJm9v9A) * Θα το πιο το πικρό ποτήρι (https://www.croc.gr/ti-simainei-i-frasi-pino-to-pikro-potiri/) * Χωνεύω κάποιον (https://el.wiktionary.org/wiki/χωνεύω) * Πιπέρι (στο στόμα σου) (https://www.hallofpeople.com/gr/paroimies.php?id=3230) * Νοστιμούλα (https://el.wiktionary.org/wiki/νόστιμος) * Μου ψήνει το ψάρι στα χείλη (https://www.slang.gr/lemma/9489-psino-to-psari-sta-xeili) Παροιμίες για φαγητό (https://www.kiosterakis.gr/plus/epikairothta/ellada/1705-syllogi-me-paroimies-gia-to-fagito) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και βρίσκομαι με την... Μαριλένα: [0:33] Μαριλένα! Γεια και από εμένα! Δημήτρης: [0:38] Μαριλού; (Έλα!) Πεινάς; Μαριλένα: [0:40] Όχι, γιατί; Δημήτρης: [0:42] Γιατί σήμερα θα μιλήσουμε για εκφράσεις που έχουν να κάνουνε με το φαγητό. Μαριλένα: [0:47] Α, μπήκαμε κατευθείαν στο ψητό, ε; Δημήτρης: [0:51] Να μία έκφραση που έχει να κάνει με φαγητό. Μαριλένα: [0:56] Ακούστηκε λίγο κρίντζι, αλλά δεν ήτανε... δεν είναι στημένο. Βγήκε αυθόρμητα, να ξέρετε. Δημήτρης: [1:02] Βγήκε αυθόρμητα. Μαριλένα: [1:03] Yes. Δημήτρης: [1:03] Κάτι άλλο ήθελα να σου πω... Α ναι, το είχαμε πει νομίζω στο πρόσφατο επεισόδιό μας που κάναμε με τις αγαπημένες μας λέξεις, το «μου τρέχουν τα σάλια». Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα αντιστοιχούν ονόματα και επαγγέλματα. Τι επάγγελμα κάνει μια Δώρα; Τι όνομα έχει ένας ταξιτζής; Σημειώσεις εκπομής Patron-only meetup (https://www.instagram.com/p/DQJ5gMiAnfD/) Trump Derangement Syndrome (https://en.wikipedia.org/wiki/Trump_derangement_syndrome) Η έκφραση της εβδομάδας * όνομα και πράγμα (https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=394501.0) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:00] Δοκιμή, δοκιμή, δοκιμή!!! Δοκιμή, δοκιμή! [ήχος] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και μιλάω για άλλη μια φορά με τη γυναίκα μου, τη Μαριλένα. Μαριλένα: [0:41] Γεια σας, παιδιά! Είμαι η γυναίκα του Δημήτρη, η Μαριλένα. Δημήτρης: [0:46] Ακόμα υπάρχουνε κάποιοι εκεί έξω που λένε: «Ωχ, είστε ζευγάρι;». Μαριλένα: [0:52] Α, γι' αυτό λες; Ναι. Ντάξει, δεν υποχρεωμένοι τώρα να ξέρουν όλοι τα προσωπικά μας ούτε να 'χουν ακούσει όλα τα podcast. Κοίτα, στα βίντεο δεν το πολυδείχνουμε ότι είμαστε παντρεμένοι, έχουμε και παιδί και τα λοιπά, οπότε κάποιος πρέπει να ακούει το podcast φανατικά για να το ξέρει αυτό. Δημήτρης: [1:12] Ναι, όντως. Μαριλένα: [1:14] Είμαστε παντρεμένοι και αυτές τις ημέρες σε τέσσερις μέρες από τώρα, κλείνουμε δέκα χρόνια που γνωριστήκαμε... από τότε που γνωριστήκαμε. Δημήτρης: [1:23] Δέκα χρόνια που ιδωθήκαμε για πρώτη φορά! Μαριλένα: [1:27] Ναι. Την Πέμπτη που θα ακούτε το podcast που θα βγει... Α, όχι, δεν είναι αυτή την Πέμπτη... θα πάει για πιο μετά. Τέλος πάντων, ναι, αυτές τις ημέρες κλείνουμε μία δεκαετία ο ένας στη ζωή του άλλου. Δημήτρης: [1:38] Ναι. Μαριλένα: [1:38] Μου φαίνεται πολύ! Δημήτρης: [1:40] Ηχογραφούμε τώρα αυτό το podcast πότε είναι... είναι 19 Οκτωβρίου, οπότε, ναι... και λέγοντας αυτό ήθελα να αναφέρω ότι χτες ήταν 18 Οκτωβρίου. Μαριλένα: [1:50] Άντε; Άμα σήμερα είναι 19... Δημήτρης: [1:51] Και κάναμε ένα πολύ ωραίο meet-up μόνο για μέλη, έτσι, για τον inner circle μας που λέμε... για τον πιο κλειστό κύκλο του Easy Greek. Ήτανε μόνο για μέλη μας στο Patreon, γι' αυτό δεν το ανακοινώσαμε πιο ευρέως, αλλά ήτανε πολύ ωραία. Είχαμε πολλά άτομα! (Ναι) Πιο πολλά από ό,τι περιμέναμε, δηλαδή κάναμε και ένα μικρό λάθος στους υπολογισμούς (ναι), κάποιες τσαπατσουλιές εκεί πέρα, αλλά τελικά (ντάξει) τα καταφέραμε να είναι ωραία η ατμόσφαιρα και γνωρίσαμε πολύ κόσμο από κοντά για πρώτη φορά. Νομίζω όλους τους γνωρίσαμε για πρώτη φορά από κοντά, ε; Δεν ήταν κάποιος που είχαμε ξαναδεί. Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για την άλλη έννοια της λέξης «αρχή», για τα επίθετα και τους προγόνους. Σημειώσεις εκπομής Γενεολογικά Μάνταλα (http://hallografik.ws/archive/?p=2775) Tibetan Mandala (από την ταινία Samsara) (https://www.youtube.com/watch?v=Md6SuPdA-mo) Μία λέξη, μία περιπλάνηση * αρχή (https://el.wiktionary.org/wiki/αρχή) Η έκφραση της εβδομάδας * με το έτσι θέλω (https://el.wiktionary.org/wiki/ετσιθελικά) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και για άλλη μια φορά σήμερα θα μιλήσουμε με τη Μαριλού, την... συμπαρουσιάστριά μου. Μαριλένα: [0:34] Κάθε φορά γελάω εδώ, δεν ξέρω γιατί. Χαζοχαρούμενα κιόλας! Γεια σας από τη συμπαρουσιάστρια του Δημήτρη! Hello! Δημήτρης: [0:43] Γελάς γιατί εκπλήσσεσαι... συνεχίσω... (ναι) συνεχίζω να σε εκπλήσσω! Μαριλένα: [0:49] Καλό είναι αυτό (ναι) μετά από τόσα χρόνια που είμαστε μαζί πια. (Σίγουρα καλό είναι). Μου θύμισες όταν είχαμε πάει σε μία συνάντηση που συναντιόμαστε οι γονείς του σχολείου που ένας κύριος είπε, ξέρω 'γώ: «Είμαι ο Νίκος...» και δεν έδωσε τον χώρο στη γυναίκα του κάπως και λέει: «Και από εδώ η γυναίκα μου!». Και γελάσαμε όλοι ότι... άσ' την, ρε παιδί μου, θα το πει η μόνη της! Κάπως αυτό θυμήθηκα. Δημήτρης: [1:14] Ναι, γενικά άμα το σκεφτείς κάποτε οι γυναίκες ταυτίζονταν αποκλειστικά με τη σχέση που είχαν με τον άντρα τους και ήτανε, ξέρω 'γώ, εσύ θα ήσουνα η Δημήτραινα. Μαριλένα: [1:26] Ναι, το ξέρω, τα 'χουμε ξανασυζητήσει εδώ αυτά. Δημήτρης: [1:30] Μα ήδη αυτό λειτουργεί με κάποιον τρόπο με τα επίθετα. Δηλαδή, είναι σχετικά πρόσφατο φαινόμενο οι γυναίκες στην Ελλάδα να μπορούν να επιλέξουν να μην παίρνουνε το επίθετο του άντρα τους. Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τα όργανα και συγκεκριμένα για τη σχέση τους με τα μουσικά όργανα... Σημειώσεις εκπομπής Μία λέξη, μία περιπλάνηση * όργανο (https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=όργανο&dq=) Η έκφραση της εβδομάδας * άρχισαν τα όργανα (https://el.wiktionary.org/wiki/άρχισαν_τα_όργανα) Το θέμα της εβδομάδας * Η αγορά του Αλ Χαλίλι (τραγούδι) (https://www.youtube.com/watch?v=989nu1QDTiM) * Υδροχόος (τραγούδι) (https://www.youtube.com/watch?v=GYTzq2g2EUk) * Κακοφωνίξ (https://asterix.fandom.com/el/wiki/Κακοφωνίξ) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και ακούω τον γρύλο από το μικρόφωνο της Μαριλένας. Μαριλένα: [0:30] Τελικά είναι γρύλος ή συναγερμός; Δημήτρης: [0:32] Είναι ένας γρύλος, ο οποίος εδώ και εβδομάδες παίζει και ακούμε αυτό το [ήχος] [ήχος] που κάνει ένας γρύλος (ναι) και είμαι σχεδόν σίγουρος ότι προέρχεται από κάποιον συναγερμό αυτό το πράγμα, αλλά δεν μπορώ να το εντοπίσω με τίποτα. Μαριλένα: [0:46] Ξέρεις τι μου θύμισε αυτό τώρα, όπως το είπες; Είναι σαν να 'ναι ένας σιδερένιος, έτσι, γρύλος και θυμήθηκα εκείνο το απαίσιο επεισόδιο... λογικά απαίσιο αφού είναι «Black Mirror»... του «Black Mirror» με τις μεταλλικές μέλισσες. Άκου τώρα τι θυμήθηκα... Άσχετο! Δημήτρης: [1:04] Ναι, το επεισόδιο που είναι οι μέλισσες που έχουνε αντικαταστήσει τις πραγματικές μέλισσες νομίζω και κάπως χακάρονται και επιτίθενται σε όποιον γίνεται cancel. Κάπως έτσι δεν ήτανε; Μαριλένα: [1:20] Δεν θυμάμαι. Δεν θυμάμαι τώρα την ιστορία, αλλά ήταν η πρώτη μου επαφή με το «Black Mirror». Πρέπει να κάνουμε ένα podcast γι' αυτό, γιατί πολλοί Easy Greekers δεν το ξέρουνε και είχα φρικάρει. Θυμάμαι αυτό ότι δεν υπήρχαν πια μέλισσες στον πλανήτη και θα τις αντικατι-... αντικαθιστούσαν με αυτές τις μεταλλικές και ήταν πολύ δυστοπικό και... δεν ξέρω, αυτό μου θύμισε τώρα. Δημήτρης: [1:44] Ναι, δυστοπικά... δυστοπικά πράγματα. Μαριλένα: [1:48] Ε, σαν αυτά που συμβαίνουν. Δημήτρης: [1:50] Όπως μας έχει συνηθίσει το «Black Mirror». Μαριλένα: [1:52] Ναι. Δημήτρης: [1:53] Αλλά η τελευταία σεζόν του «Black Mirror» είναι πολύ ωραία, δεν την έχω δει όλη βέβαια. Βγήκε πριν κάποιους μήνες, αλλά είχε κάποια επεισόδια φοβερά! Δηλαδή... μου μείνανε! Νομίζω ότι μετά από κάποια σεζόν που 'χε κάνει κοιλιά το «Black Mirror», η τελευταία πάλι είναι εξαιρετική. Μου θύμισε το παλιό καλό «Black Mirror». Μαριλένα: [2:12] Ωραία. Ίσως και να το δούμε μαζί. Δημήτρης: [2:14] Κάποια στιγμή, ναι. Λοιπόν, Μαριλού, σήμερα θα μιλήσουμε για διάφορα πραγματάκια, αλλά πριν μιλήσουμε για τα διάφορα πραγματάκια (ναι), θέλουμε να συζητήσουμε... Ναι, πες εσύ! Μαριλένα: [2:27] Ωραία. Δημήτρης: [2:27] Και θα πω και εγώ μετά. Μαριλένα: [2:28] Γιατί πάμε να πούμε το ίδιο πράγμα μάλλον. Εγώ έχω έρθει λίγο σαν βρεγμένη γάτα, παιδιά, σήμερα στο podcast. Δημήτρης: [2:35] Τι σημαίνει αυτό; Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Η Μαριλένα κι ο Δημήτρης συζητάνε για μια διαφήμιση με τη φωνή του Δημήτρη... Σημειώσεις εκπομπής Επεισόδιο 244 (https://www.youtube.com/watch?v=acakVXFaCbo) Γείτσες, τριψήφιος αριθμός (https://mantoles.net/wp-content/uploads/2020/03/202003110142011752.jpg) - Σημείωση: το 166 είναι ο τηλεφωνικός αριθμός για το ασθενοφόρο Η διαφήμιση με τη φωνή του Δημήτρη (https://www.facebook.com/share/r/19etLED8Bx/) Αυτό μας αρέσει * Hades II (https://www.youtube.com/watch?v=gJdt4Ht85eI) Τι συζητιέται στην Ελλάδα * Έγγραφο-σοκ της ΕΛΑΣ στους αστυνομικούς: «Τηρείτε τον ΚΟΚ στις περιπολίες αλλιώς πειθαρχικό» (https://www.alfavita.gr/koinonia/490706_eggrafo-sok-tis-elas-stoys-astynomikoys-tireite-ton-kok-stis-peripolies-allios) Λέξεις * Ταρίφας (https://el.wiktionary.org/wiki/ταρίφας) * Μπάτσος (https://el.wiktionary.org/wiki/μπάτσος) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και για άλλη μια φορά μιλάω με την αγαπημένη μου... Μαριλένα: [0:32] Μαριλένα! Γεια και χαρά σε όλους! Δημήτρης: [0:35] Μαριλού, είμαστε στο επεισόδιο 244. Μαριλένα: [0:41] Ου! Ωραίο! Δημήτρης: [0:42] Και θα μου πεις... Ε, και; Μαριλένα: [0:45] Ναι, είμαστε ένα πριν το 245. Δημήτρης: [0:48] Ναι, και θα σου πω, αυτή την εβδομάδα και μόνο αυτή την εβδομάδα συντονίζονται τα επεισόδια του podcast και τα επεισόδια του YouTube. Μαριλένα: [0:58] Φοβερό, ε; Δημήτρης: [0:59] Στο YouTube αυτή τη βδομάδα που μιλάμε, δηλαδή 30 Σεπτεμβρίου του 2025, θα ανέβει το επεισόδιο Easy Greek 244 στο YouTube και αυτή τη βδομάδα, 2 Οκτωβρίου, θα ανέβει το επεισόδιο Easy Greek Podcast 244! Μαριλένα: [1:18] Τέλειο! Δημήτρης: [1:19] Υπάρχει κάποια ιδιαίτερη σημασία σε αυτήν την συγχρονικότητα, σ' αυτόν τον συγχρονισμό; Δεν νομίζω! Μαριλένα: [1:27] Όχι. Δημήτρης: [1:28] Απλά το παρατηρούμε και το σχολιάζουμε. Μαριλένα: [1:31] Και είναι ωραίο γιατί είναι και το 2 μέσα και μετά 4-4 κάπως. Δημήτρης: [1:36] Ναι. Έχει κάποια ιδιαίτερη σημασία το 2-4-4; (Όχι) Άμα κάποιος φτερνιζόταν και έλεγες τον αριθμό... το ξέρετε αυτό, παιδιά; Αυτήν την... Μαριλένα: [1:44] Αχ... (αυτό το παιχνίδι) Αυτά είναι τα αγαπημένα μου παιχνίδια εμένα. Δημήτρης: [1:49] Ναι. Για πες εσύ αυτό το παιχνίδι. Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Ο Δημήτρης μιλάει με τη Μαριλένα για το personality profiling, το νέο του πάθος, και πώς μπορεί να σας βοηθήσει με τους δικούς σας χάρτες προσωπικότητας... Σημειώσεις εκπομπής Κλείστε μια συνεδρία με τον Δημήτρη για τη δική σας συνεδρία personality profiling (https://calendly.com/easy-greek-dimitris/personality-profiling-w-dimitris), αλλιώς «χαρτογράφηση προσωπικότητας». Κόστος συνεδρίας: 50 ευρώ. Γλώσσα επικοινωνίας: ελληνικά ή αγγλικά Personality Hacker (http://personalityhacker.com) Επεισόδιο podcast 1 για Εννεάγραμμα (https://www.easygreek.fm/27) Επεισόδιο podcast 2 για Εννεάγραμμα (https://www.easygreek.fm/28) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και είμαι με την φανταστική... Μαριλένα: [0:28] Μαριλένα! Γεια και από εμένα! Δημήτρης: [0:31] Τι κάνεις αυτές τις μέρες, Μαριλού; Μαριλένα: [0:33] Αχ, αυτές οι μέρες είναι πολύ ωραίες, είναι γεμάτες, γιατί έχουμε φιλοξενούμενους στο σπίτι, τους φίλους μας απ' το Easy Portuguese. Τον Λεάνδρο και τον Ντάνι που ακούει και τα podcast μας φανατικά, οπότε μ' αρέσει αυτό το γεγονός, γιατί δίνει μια κοσμοπολίτικη, έτσι, νότα στη καθημερινότητά μας και... μ' αρέσει και για τον Σταύρο που μαθαίνει από μικρός, έτσι, να έρχεται σε επαφή με... με ανθρώπους από άλλες χώρες και δείχνει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και περιέργεια για αυτό, οπότε, ναι, είμαστε σ' αυτό το μουντ τώρα. Κάνουμε βίντεο μαζί, συζητάμε, περνάμε χρόνο. Είναι ωραία! Είναι πολύ ωραία! Δημήτρης: [1:17] Είναι πολύ ωραίο αυτό. Είναι ένα από τα πολύ όμορφα πράγματα του Easy Languages. Μαριλένα: [1:23] Ναι. Δημήτρης: [1:23] Ότι γνωρίζουμε ανθρώπους απ' όλο τον κόσμο και είμαστε μέλη αυτού του δικτύου και έτσι έχουμε πάρα πολλά κοινά και πάρα πολλά πράγματα να συζητήσουμε και έχουμε ένα κοινό σημείο επαφής. Μαριλένα: [1:38] Ναι. Δημήτρης: [1:39] Και η αλήθεια είναι πως έχει περάσει ήδη πολύς καιρός από την τελευταία φορά που βρεθήκαμε όλοι μαζί που ήτανε πριν 1,5 χρόνο σχεδόν. Μαριλένα: [1:47] Ναι! Δημήτρης: [1:47] Και μας λείπει πολύ αυτή η περίοδος. Δεν ξέρω πότε θα τους βρούμε όλους μαζί. Θα πάμε... να σας πούμε, παιδιά, τώρα που μας ακούτε ότι θα έρθουμε τον Νοέμβριο στο Βερολίνο. Νομίζω το έχουμε ήδη ανακοινώσει αυτό. 26 με 29 Νοεμβρίου. Θα μείνουμε στα γραφεία του Easy Languages, όπως κάνουμε συνήθως. Εκτιμούμε πάρα πολύ αυτή τη φιλοξενία και εννοείται ότι αυτό το διάστημα θα βρεθούμε με κόσμο που... ξέρουμε ότι στο Βερολίνο έχουμε πολύ κόσμο που μας ακούει και τους ξέρουμε και εμείς και έχουμε βρεθεί πολλές φορές άλλωστε στο Βερολίνο. Είναι ένα hotspot του Easy Greek το Βερολίνο, οπότε αναμείνατε στο ακουστικό σας, όπως λέμε και... please stand by για περισσότερες λεπτομέρειες, όταν θα ξέρουμε ακριβώς τι θα κάνουμε και τα λοιπά. Αν και είναι σχεδόν... τώρα σε λίγο θα έχουμε Νοέμβριο, δηλαδή, πριν το καταλάβουμε θα έρθουν τα Χριστούγεννα πλάκα-πλάκα. (Ναι) Σήμερα, Μαριλού, το θέμα μας θα είναι οι προσωπικότητες (οκέι) και θέλω να μοιραστώ με όλους τους φίλους και τις φίλες που μας ακούνε ότι έχω ξεκινήσει κάτι σαν... θα έλεγα ότι είναι αυτή τη στιγμή κάπου μεταξύ χόμπι και μιας ασχολίας που μπορεί στο μέλλον να γίνει κάτι με το οποίο ασχολούμαι επαγγελματικά και θα δείξει πώς θα πάει αυτό. Εσείς μπορείτε να μου δείξετε τον δρόμο, να με βοηθήσετε σ' αυτό το μονοπάτι. Γιατί το λέω αυτό; Γιατί ασχολούμαι τελευταία με το Personality Profiling που ουσιαστικά τόσο καιρό προσπαθώ να βρω έναν ωραίο τρόπο να το λέω αυτό στα ελληνικά και ακόμα, παιδιά, δεν έχω βρει τις λέξεις. Το... το ψάχνω, στύβω το μυαλό μου, να βρω πώς να το πεις αυτό στα ελληνικά. Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

...κι αν πεινάσεις, πιάστηνε. Ο Δημήτρης και η Μαριλένα μιλάνε για το εκπαιδευτικό σύστημα στην Ελλάδα, και τι σημαίνει πραγματικά η λέξη «τέχνη». Σημειώσεις εκπομπής Μία λέξη, μία περιπλάνηση τέχνη (https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B7) Ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα (https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/el/eurypedia/greece/organosi-toy-ekpaideytikoy-systimatos-kai-tis-domis-toy) Επεισόδιο για πανελλαδικές (https://www.easygreek.fm/30) Κύκλος των χαμένων ποιητών - Dead Poets Society (1989) (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F_%CE%BA%CF%8D%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CF%87%CE%B1%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD_%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B7%CF%84%CF%8E%CE%BD) Ασυμβίβαστη γενιά - Dangerous Minds (1995) (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%AF%CE%B2%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B7_%CE%93%CE%B5%CE%BD%CE%B9%CE%AC) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και βρίσκομαι σε μια κλήση Zoom με τη... Μαριλένα: [0:30] Μαριλένα! Γεια και από εμένα! Δημήτρης: [0:32] Δεν μπορείς να πεις... συνεχίζω να είμαι πρωτότυπος ή περίπου. Μαριλένα: [0:36] Ναι, κάθε φορά έχεις αυτή την αγωνία. Τι θα πω τώρα για να την προλογίσω; Μία φορά θα κάνουμε το αντίθετο. Δημήτρης: [0:43] Α... Μαριλένα: [0:43] Δεν πρέπει; Δημήτρης: [0:44] Ναι, γιατί συνήθως όταν μιλάς εσύ, λες: «Και με ακούτε, γιατί... ο λόγος που με ακούτε είναι που είμαι μόνη μου!». Μαριλένα: [0:50] Ναι, ναι, ναι. Δημήτρης: [0:51] Γιατί αλλιώς θα ακούγατε τον Δημήτρη. Μαριλένα: [0:53] Ισχύει. Δημήτρης: [0:53] Αλλά άμα σε ακούσουν και είμαι και εγώ εκεί, θα είναι μια πραγματική έκπληξη. Μαριλένα: [0:59] Και σε όλους αρέσουν οι εκπλήξεις πέρα από εσένα που δεν τις συμπαθείς. Δημήτρης: [1:04] Εγώ; Γιατί δεν τις συμπαθώ; Μαριλένα: [1:06] Έτσι μου 'χεις πει ότι δεν είσαι ο άνθρωπος που θα τρελαθεί με ένα πάρτυ έκπληξη, ας πούμε ή... Δημήτρης: [1:11] Κάνεις λάθος! (Αλήθεια;) Θυμάσαι το αντίθετο! Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Ποια είναι η καλύτερη παραλία του κόσμου; Ή έστω, η καθαρότερη. Ο Δημήτρης και η Μαριλένα το συζητάνε... Σημειώσεις εκπομπής Να πούμε «καλό χειμώνα»; (επεισόδιο podcast 144) (https://www.easygreek.fm/144) Η πανίδα και η χλωρίδα των αρχαιολογικών χώρων (επεισόδιο podcast 239 (https://www.easygreek.fm/239) What happens in Fusion festival... (επεισόδιο podcast 186) (https://www.easygreek.fm/186) Seek (app) (https://www.inaturalist.org/pages/seek_app) Merlin (app) (https://merlin.allaboutbirds.org/) Η έκφραση της εβδομάδας Άρον άρον (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%AC%CF%81%CE%BF%CE%BD_%CE%AC%CF%81%CE%BF%CE%BD) Αίρω (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%E1%BC%B4%CF%81%CF%89) Το θέμα της εβδομάδας Η παραλία με τα καθαρότερα νερά του κόσμου είναι ελληνική (https://www.in.gr/2024/05/21/life/diakopes/paralia-ta-katharotera-nera-tou-kosmou-einai-elliniki-poia-einai/) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης. Είναι η Μαριλού και είμαστε πίσω στο στούντιο. (Επιτέλους!) Επιτέλους! Καιρός ήταν! Μαριλένα: [0:32] Κάθε κατεργάρης στον πάγκο του από εδώ και πέρα! Δημήτρης: [0:40] Αυτά είναι τα... πώς τα λένε... τα στερεότυπα κάθε πρώτου επεισοδίου Σεπτέμβρη (ε, ναι!) Το «καλό χειμώνα», «τα κεφάλια μέσα»... Περίμενε, έχει φοβερή ηχώ το δωμάτιο. Ξέχασα να ανοίξω τις ντουλάπες μου! Έχουμε να ηχογραφήσουμε στα στούντιο μας από τον Ιούνιο... ούτε καν είμαι σίγουρος! Μαριλένα: [0:59] Πάρα πολύ καιρό! (Ναι) Μου 'χε λείψει, Δημήτρη! Δημήτρης: [1:03] Και εμένα, αλλά μέχρι να συνηθίσουμε την ιδέα νομίζω θα μας πάρει λίγη ώρα. Είναι λίγο πάλι... έχουμε σκουριάσει πιστεύω. Μαριλένα: [1:11] Γιατί, ρε συ; Εγώ νιώθω το αντίθετο! Δημήτρης: [1:14] Αλήθεια; (Ναι) Καλό είναι αυτό! Μαριλένα: [1:16] Νιώθω ότι έχω όρεξη για καινούριες ιδέες podcast, να συζητάμε, να έχουμε καλεσμένους... Δεν ξέρω, μ' αρέσει πάρα πολύ η νέα αυτή σεζόν! Δημήτρης: [1:28] Εννοώ τώρα, μωρέ! Εννοώ σαν... η παρούσα κατάσταση. Έτσι είμαστε τώρα... ότι επειδή έχουμε καιρό να μπούμε στο στούντιο, χρειαζόμαστε ένα ζεσταματάκι. Μαριλένα: [1:38] Οκέι! Εγώ δεν χρειάζομαι! Δημήτρης: [1:40] Ωραία, ελπίζω να εμπνευστώ από σένα, Μαριλού! Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Η Άρτεμις και ο Δημήτρης συζητάνε για το πώς (και αν!) μεταφράζονται διάφορες αγγλικές λέξεις που έχουν μπει για τα καλά στην ελληνική γλώσσα. Σημειώσεις εκπομπής Ένα συχνό λάθος: πώς κλίνεται το όνομα «Άρτεμις»; (https://www.catisart.gr/ena-sychno-lathos-pos-klinetai-to-onoma-artemis/) Το θέμα της εβδομάδας Επεισόδιο Easy Greek με «μπροκολόκο» - λέξεις των νέων (https://www.youtube.com/watch?v=t5oehXxvx3I) Επεισόδιο podcast 238 - Influencers στα ελληνικά (https://www.easygreek.fm/238) Επεισόδιο podcast 33 - Χρησιμοποιούμε ξένες λέξεις στα ελληνικά; (https://www.easygreek.fm/33) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και έχω απέναντί μου την... Άρτεμις: [0:30] Άρτεμις! Δημήτρης: [0:31] Σε άλλη μία ηχογράφηση πεδίου. Το 'χουμε κάνει σπορ, αυτό την ηχογράφηση πεδίου. Θέλω να δω πότε θα μπω επιτέλους ξανά σε στούντιο, παιδιά. Η Άρτεμις είναι εδώ στην Αθήνα, στην Ελλάδα. Μπορεί να θυμάστε ότι είχαμε κάνει άλλο ένα επεισόδιο podcast μαζί πριν κάποιους μήνες. Η Άρτεμις είναι συνεργάτιδά μας και στα βίντεο βοηθάει με τους υπότιτλους, κάνουμε μαζί το Super Easy Greek Podcast και επίσης προετοιμάζει για εσάς την απομαγνητοφώνηση του podcast και την... πώς το λένε μωρέ... το Vocab Helper. Άρτεμις: [1:10] Σωστά! Δημήτρης: [1:10] Οπότε βγήκαμε τώρα να κάνουμε λίγη δουλίτσα μαζί εδώ στον Πειραιά και δεν μπορούσαμε να κάνουμε ηχογράφηση στο σπίτι δυστυχώς. Έχουμε έρθει και σε ένα αρκετά θορυβώδες σημείο του Πειραιά στην κεντρική αγορά... όχι στην κεντρική αγορά, στο κεντρικό πεζόδρομο, ας πούμε, γιατί μόνο εδώ έχει σκιά. Ξέρετε πόσο δύσκολο είναι, παιδιά, να βρούμε ένα μέρος με σκιά για να κάτσουμε να δουλέψουμε; Ήταν δύσκολο. Τέλος πάντων, πώς είσαι, Άρτεμις... Άρτεμι; Δεν μπορώ! Κάθε φορά πρέπει να... να το σκέφτομαι. Είναι το όνομά της... είναι, παιδιά, έχει ιδιαίτερη και δύσκολη κλίση. Μάθε μας πώς να το κλίνουμε. Άρτεμις: [1:53] Ναι. Η Άρτεμις (ναι), της Αρτέμιδος ή της Άρτεμης όμως στα νέα ελληνικά (λέει κανείς: «της Αρτέμιδος»;) Λέει, υπάρχει άνθρωπος... άνθρωποι μάλλον που το λένε, αλλά δέχομαι και «της Άρτεμης», αλλά στην κλητική, αν ας πούμε φωνάξεις και πεις «Άρτεμι, έλα εδώ», είναι χωρίς το σίγμα (-ς), αλλά, ναι. Δημήτρης: [2:13] Όχι μόνο για να σε φωνάξω. Τώρα που είπα: «Τι κάνεις, Άρτεμι;» και αυτό είναι κλητική, έτσι δεν είναι; Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την βιοποικιλότητα της Ελλάδας που ζει σε αρχαιολογικούς χώρους, που περιλαμβάνει βόες! Σημειώσεις εκπομπής Το Συντριβάνι του Marcel Duchamp (https://en.wikipedia.org/wiki/Fountain_(Duchamp)) Τούρκικη τουαλέτα (https://www.tokoulouri.com/culture/greek_toilet/) ηχώ (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B7%CF%87%CF%8E) Η έκφραση της εβδομάδας το φυσάω και δεν κρυώνει (https://www.slang.gr/lemma/15599-to-fysao-kai-den-kryonei) Το θέμα της εβδομάδας Καμπανούλες στους Δελφούς, Πέρδικες στο Σούνιο. Ό,τι φυτρώνει και ζει στους αρχαιολογικούς χώρους (https://www.lifo.gr/culture/arxaiologia/kampanoyles-stoys-delfoys-perdikes-sto-soynio-oti-fytronei-kai-zei-stoys) ΒΙοποικιλότητα στους Αρχαιολογικούς χώρουΣ - ΒΙΑΣ (https://hub.uoa.gr/viopoikilotita-stous-archaiologikous-chorous-vias-parousiasi-apotelesmaton-03-04-2025/) το τραβάω απ' τα μαλλιά (https://www.slang.gr/lemma/10776-trabigmeno-ap-ta-mallia) Eryx jaculus, ερημόφιδο (https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%81%CE%B7%CE%BC%CF%8C%CF%86%CE%B9%CE%B4%CE%BF) Απομαγνητοφώνηση Δημήτρης: [0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και βρίσκομαι στην Κίμωλο. Μαριλένα: [0:29] Ακόμα. Δημήτρης: [0:30] Ακόμα! Με τη Μαριλού, όπως μάλλον μαντέψατε, την οποία έχω δίπλα μου. Μαριλένα: [0:38] Γεια και χαρά! Δημήτρης: [0:39] Παιδιά, έχουνε μεσολαβήσει τρεις εβδομάδες από το τελευταίο επεισόδιο που κυκλοφορήσαμε και είμαστε ακόμα στην Κίμωλο. Βέβαια, όταν εσείς ακούτε αυτό το επεισόδιο, δεν θα είμαστε πια στην Κίμωλο. Μαριλένα: [0:52] Εγώ μόλις θα έχω γυρίσει. Δημήτρης: [0:53] Μάλλον. Μαριλένα: [0:54] Μάλλον. Δημήτρης: [0:55] Δεν ξέρουμε ακριβώς πότε θα γυρίσεις (ναι) ακόμα. Η τελευταία μέρα ήτανε επεισοδιακή! Μαριλένα: [1:01] Η δικιά σου, γιατί φεύγεις. Δημήτρης: [1:02] Εγώ φεύγω, ναι, φεύγω αύριο. Και σήμερα το πρωί ξυπνάω με κομπρεσέρ και λέω: «Μα πού βρίσκομαι; Στο Κουκάκι;». Το λέω γιατί στο Κουκάκι παντού κάνουνε ανακαινίσεις στα διαμερίσματα για να τα κάνουν Airbnb και όπου και να πηγαίναμε ακούγαμε κομπρεσέρ και τρυπάνια στους τοίχους και αυτό το [ήχος]. Μαριλένα: [1:25] Κάθε φορά μου θυμίζει οδοντίατρο, Δημήτρη, και ανατριχιάζω, ε; Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας! (https://bit.ly/EaGrPodcast)