“Müll固体垃圾”相关词条梳理【配文稿】

如果有一天我无力衰老，希望我仍能让你感到骄傲。尽管我一路追求自我，可是我仍然怕让你失落。

Müll m. -(e)s, （固体）垃圾 1Vermüllung f. -en 堆放或乱扔垃圾（的行为或现象） Mülldeponie f. -n 垃圾场 Mülleimer m. -s, - 垃圾桶 Mülltonne f. -n 垃圾箱 Müllverbrennungsanlage f. -n 垃圾焚烧设备 verbrennen V. t. 燃烧 weg/werfen V. t. 扔掉，丢弃 entsorgen V. t. 清理垃圾 Plastikmüll m. -(e)s, 塑料垃圾、废塑料Plastikfetzen m. -s, - 塑料垃圾碎片 Plastikverpackung f. -en 塑料包装袋 Plastiktüte f. -n 塑料袋 Umwelt f. -en 环境 Umweltschutz m. -es, 环境保护 Umweltschützer m. -s, - 环境保护者 Umweltschutzorganisation f. -en 环保组织 Umweltverschmutzung f. -en 环境污染nachhaltig Adj. 可持续的 Nachhaltigkeit f. 可持续性 recyceln V. t. (auch recyclen) 回收 wieder/verwerten V. t. 再利用 Recycling n. -s, [英] （废品的）回收再利用 Recyclingmaterial n. -s, -ien 可回收材料 recycelbar Adj. (auch recyclebar) 可回收的Lebensmittel n. -s, - 食品，食物 Haltbarkeitsdatum n. -s, …daten 有效期至，失效日期 Ablaufdatum n. -s, …ten 过期日，有效期至 Verschwendung f. -en 挥霍，浪费 verrotten V. i. (s.) 腐烂 giftig Adj. 有毒的 sterben V. i. (s.) 死亡 mangeln V. i. 【雅】 缺少，缺乏

Natur f. -en 自然（界） Naturkatastrophe f. -n 自然灾害 Naturgewalt f. -en 自然威力 Desaster n. -s, - 灾难 Erdbeben n. -s, - 地震 Vulkanausbruch m. -(e)s, -..e火山爆发 aus/brechen V. i. (s.) 爆发 unter/bringen V. t. 安置，安顿 Dürre f. -n 旱灾 Hochwasser n. -s, - 高水位；洪水 Überschwemmung f. -en 洪水 überschwemmen V. t. 泛滥，淹没 Gewitter n. -s, - 雷雨 Niederschlag m. -s, -..e 降雨 Sturm m. -(e)s, -..e风暴，狂风 Hurrikan m. -s, -e/[英]-s 【气】 飓风 Hungersnot f. -..e饥荒 Erdrutsch m. -es, -e 山体滑坡 Ölpest f. 油害 Pest f. 瘟疫，鼠疫 Seuche f. -n 流行病，瘟疫 Schlammlawine f. -n 泥石流 Tsunami m. -s, -s/-海啸 Unwetter n. -s, - 暴风雨 Waldbrand m. -(e)s, ..e 森林火灾 Waldsterben n. -s, 树木的大面积死亡 Waldzustandserhebung f. -en 森林状况调查 sterben V. i. 死亡 ab/sterben V. i. (s.) 渐渐死去，枯萎 ab/schmelzen V. t. / V. i. (s.) 融化 aus/weichen V. i. (s.) 躲避，回避 (Dat.) sich aus/breiten 传播 beeinträchtigen V. t. （起到消极方面的）影响 betreffen V. t. 【雅】使…遭受 bedrohen V. t. 威胁 heim/suchen V. t. 袭击 entwarnen V. i. 解除警报 evakuieren V. t. 疏散 gefährden V. t. 威胁 schwappen V. i. (s.) 溢出 fluten V. t. 涨潮，泛滥；将...灌满水 überfluten V. t. 淹没 überspülen V. t. 冲刷...的表面，（波涛等）拍打 überleben V. t. / V. i. 活下来 verheeren V. t. 毁灭 versiegen V. i. (s.) 【雅】干涸，枯竭 versteppen V. i. (s.) 变成草原 verwüsten V. t. 毁灭 Frühwarnsystem n. -s, -e 预警系统 Notstand m. -(e)s, （面临自然灾害由国家宣布的）紧急状态 Katastrophenprävention f. -en 风险预防 Katastrophenschutz m. -es, -e 赈灾组织、措施 Zufluchtsstätte f.-n 避难所 fatal Adj. 灾难性的 katastrophal Adj. 灾难性的 klimaschonend Adj. 保护气候的 klimaschädlich Adj. 对气候有害的 sintflutartig Adj. 大洪水般的 unwiederbringlich Adj. 不可挽回的 unvermeidbar Adj. 不可避免的摘自《德福/DSH词汇手册-环境篇》商务印书馆天猫旗舰店：https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a1z10.1-b.w4024-7267045313.4.4S8e5q&id=523227296162&scene=taobao_shop

Kraftwerk n. -s, -e 发电厂Anlage f. -n 设备Schrott m. -(e)s, -e 废金属，废铜烂铁Kohlekraftwerk n. -(e)s, -e 火电站，煤炭发电厂Wasserkraftwerk n. -e 水电站Atomkraftwerk n. -s, -e 核电站Atomkraft f. 核能Kernfusion f. -en 核聚变Kernspaltung f. -en 核裂变Strahlungsrisiko n. -s, -s / ...ken 辐射危险Radioaktivität f. -en 放射性radioaktiv Adj. 放射性的ab/schalten V. t. 关闭aus/steigen V. i. (s.) 退出Atomausstieg m. -s, -e 弃用核能strahlen V. i. 发出辐射Strahl m. -(e)s, -en 【物】射线verstrahlen V. t. 放射性污染ein/sparen V. t. 节省verbrauchen V. t. 消耗versorgen V. t. 供给，供应gewinnen V. t. 制造，提取erzeugen V. t. 制造Strom m. -(e)s, -..e 电流Ökostrom m. -(e)s, -..e 生态电，可再生电力Stromversorgung f. -en 供电，电力供应Stromnetz n. -e 电网 Elektrizität f. -en 电Elektrifizierung f. -en 电气化ab/bauen V. t. 开采；裁减，减少，消除；分解abbaubar Adj. 可分解的aus/bauen V. t. 扩建bewirtschaften V. t. 经营，管理；耕种；（由国家）控制wirtschaften V. i. 经营，管理entrichten V. t. 缴纳schonen V. t. 保护um/wandeln V. t. 转换verursachen V. t. 引起，造成（多指不良后果）reinigen V. t. 清洁Energie f. -n 能源Energieeffizienz f. -en 能源效率Energienutzung f. -en 能源应用Energiepolitik f. -en 能源政策Energiequelle f. -n 能源来源Energieträger m. -s, - 产生能量的物质，能源载体，载能体Energiesparen n. -s, 节能Energiehunger m. -s, 能源饥荒Energiewende f. -n 能源转折（促进可再生能源的推广）Sonnenenergie f. -n 太阳能Solaranlage f. -n 太阳能发电设备Meeresenergie f. -n 海能源Staudamm m. -..e 拦河坝Speicherkapazität f. -en 存储能力Erdwärme f. 地热Windkraft f. -..e 风能Windkraftanlage f. -n 风力发电设备Windpark m. -s 风车园Windstrom m. -(e)s, -..e 风力发电Biomasse f. -n 生物量Vorkommen n. -s, - 蕴藏Vorrat m. -(e)s, -..e 储备，储存，存货Reserve f. -n 储备（物资）Kreislaufwirtschaft f. -en 循环经济erschwinglich Adj. 能付得起的rentabel Adj. 有收益的，能赚钱的umweltverträglich Adj. 环保的、环境可承受的umweltschonend Adj. 环保的、保护环境的umweltschädlich Adj. 对环境有害的umweltrelevant Adj. 对环境重要的umweltbewusst Adj. 有环保意识的Umweltbewusstsein n. -s, 环保意识摘自《德福/DSH词汇手册-环境篇》商务印书馆天猫旗舰店：https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a1z10.1-b.w4024-7267045313.4.4S8e5q&id=523227296162&scene=taobao_shop

Strahlungsrisiko n. -s, -s / ...ken 辐射危险[解释] es besteht die Gefahr, verstrahlt zu werden[记忆] Strahlung f. -en 辐射 + s + Risiko n. -s, -s / ...ken 危险[例句] Jahrelang wurde behauptet, das Strahlungsrisiko durch die Benutzung von Mobiltelefonen und schnurlosen Telefonen sei erheblich. Eine neue Studie zeigt jedoch: Das Strahlungsrisiko ist für Erwachsene völlig unbedenklich, lediglich Kinder müssen aufpassen.多年以来人们都宣称，使用移动电话和无绳电话的辐射危险是巨大的。然而一项新的研究表明：辐射危险对于成年人来说完全不必担忧，只是孩子们必须注意。Viele Menschen haben Angst vor den möglichen Strahlungsrisiken, die bei der weiteren Nutzung der Atomkraft entstehen könnten. Denn der Super-GAU in Fukushima zeigt, dass man diesen Strahlungen schneller ausgesetzt sein kann, als man für möglich hält.许多人害怕继续应用核能时可能会发生的辐射危险。因为福岛核电站高危事故表明，人们遭受辐射危害的速度可能会来得比想象中更快。

Kernspaltung f. -en 核裂变[解释] Zerlegung von Atomkernen, wobei gewaltige Kräfte freigesetzt werden[记忆] Kern m. -(e)s, -e 核 + Spaltung f. -en 裂变[例句] Bei der Kernspaltung werden einzelne Atome in einem aufwendigen Prozess mit Neutronen beschossen, um diese Atome zu zerlegen. 在核裂变过程中会耗费巨资让中子撞击单个的原子，以达到分裂原子的目的。Anlagen, in denen Kernspaltungen stattfinden, nennt man Kernreaktoren.进行核裂变的装置被称为核反应堆。

Kernfusion f. -en 核聚变[解释] die Verschmelzung von Atomkernen, wobei Energie frei wird[记忆] Kern m. -(e)s, -e 核 + Fusion f. -en 聚变[近义] Kernverschmelzung f. -en 核聚变[联想] Kernphysik f. 核物理学 Kernreaktor m. -s, -oren 核反应堆 [例句] Der größte Hoffnungsträger im Bereich der Energie ist für viele die Kernfusion, in welche derzeit viel Geld und Zeit für Forschungsprojekte investiert wird.对于许多人来说，在能源领域内核聚变承载了最厚重的愿望，目前大量的金钱和时间被投入到此领域的研究项目中。Bei der Kernfusion handelt es sich um den Versuch, die physikalischen Vorgänge der Sonne zu simulieren. Dazu muss man beispielsweise den Wasserstoff auf 100 Millionen °C erhitzen.核聚变是在尝试模仿太阳的物理学反应过程。例如必须把氢加热到一亿摄氏度的高温。

Atomkraft f. 核能[解释] Kernkraft[记忆] Atom n. -s, -e 原子 + Kraft f. -..e 力量[近义] Kernenergie f. -n 核能Atomenergie f. -n 核能[例句] Zu Beginn der Nutzung von Atomenergie sah man nur die Vorteile dieser Art der Energiegewinnung. Vorfälle wie der im Atomkraftwerk Fukushima machen jedoch die damit verbundenen Risiken immer deutlicher und die Zweifel wachsen. 在核能应用的最初阶段，人们只是提到这种能源获取方式的优势。然而因为类似福岛核电站的突发事件，与之相连的危险也越发清晰，人们的疑虑在增加。In Deutschland vollzog sich der Verzicht auf die Atomkraft über Nacht.一夜之间德国便做出弃核的决定。Nach dem Reaktorunglück in Fukushima in Japan fürchten sich viele Menschen noch mehr vor den Risiken der Kernenergie und fordern von der Regierung, so schnell wie möglich auf erneuerbare Energien umzusteigen.在日本福岛反应堆灾难后许多人更加担心核能的危险性，要求政府尽快转换到应用可再生能源。

Wasserkraftwerk n. -e 水电站[解释] Anlage zur Umwandlung der Wasserkraft in elektrische Energie[记忆] Wasser n. -s, 水 + Kraft f. -..e 力量 + Werk n. -(e)s, -e 工厂[构词] Wasserkraft f. -..e 水能[联想] hydroelektrisch Adj. 水力发电的hydroenergetisch Adj. 水力推动的，利用水力的[例句] Die durch Wasserkraftwerke erzeugte Energiemenge ist abhängig von der Menge und Fließgeschwindigkeit des Wassers.水电站制造的能源量依赖于水流量及水流的速度。Der Ausbau und die Modernisierung der bestehenden Wasserkraftwerke ist nur dann wirklich sinnvoll, wenn dies nicht zu Lasten der Umwelt geschieht.现有的水电站的扩建及现代化只有在不给环境施压的前提下才真正具有意义。《德福/DSH词汇手册-环境篇》商务印书馆天猫旗舰店：https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a1z10.1-b.w4024-7267045313.4.4S8e5q&id=523227296162&scene=taobao_shop

Kohlekraftwerk n. -(e)s, -e 火电站，煤炭发电厂[解释] ein Kraftwerk, in dem Kohle verbrannt wird, um Strom zu erzeugen[记忆] Kohle f. -n 煤 + Kraft f. -..e 力量 + Werk n. -(e)s, -e 工厂[联想] Kohlelagerstätte f. -n 煤炭存放地（即未必是原产地，而是存放于此） Kohlevorkommen n. -s, -e 煤炭蕴藏地（即煤炭原产地）[例句] Viele Betreiber von Kohlekraftwerken drohen derzeit mit der Abschaltung der Anlagen, da ihre Gewinne durch den Einbau von kostspieligen Filtersystemen deutlich zurückgegangen sind. 目前，许多火电站运营者通过关闭电厂施加威胁，因为他们的利润由于安装价格不菲的过滤系统而明显减少了。Sollten zu viele Kohle- und Gaskraftwerke vom Netz genommen werden, drohen erhebliche Versorgungsengpässe.倘若太多的火电站和天然气发电站关闭，就会产生巨大的供应荒。摘自：《德福/DSH考试词汇手册-环境篇》