第37集：为什么耽美在女性群体中很受欢迎？（ Discussion on Boy's Love in China: Gender Awareness and Misogyny）

相关链接： 单独购买文字稿：https://www.patreon.com/posts/di-42ji-2025nian-119487332?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 中文课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 在YouTube上留言：https://youtu.be/KkabbKmq6Hw?si=3i7HxcZU_NKUEE9H 时间轴：00:02 intro 03:09 what is “grocery shopping” in mandarin？ 06:31 traditional ways of grocery shopping in China 07:54 社区团购-the rising popularity of community group buying in China 15:19 China’s Amazon Go (New retail in China) 34:11 Sam’s club in China 43:38 summary

相关链接： 单独购买文字稿：https://www.patreon.com/chinesepodcastwithshenglan/shop/transcript-di-41ji-ke-jia-ren-shi-shi-ke-263480?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=productshare_fan&utm_content=join_link 中文课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 在YouTube上留言：https://youtu.be/KkabbKmq6Hw?si=3i7HxcZU_NKUEE9H 时间轴： 00:00-00:32 本期播客主题 00:32-01:45 导入（intro） 01:45-04:32 台湾捷运和客家话 04:32-10:19 客家人和客家文化的存在感很强 10:19-12:22对客家人的常见误解 12:22-14:38 “客家人”这个名称是怎么来的？ 14:38-16:57 客家人来自哪？ 16:57-22:48 汉族是怎么形成的？ 22:48-28:58 客家人是怎么形成的？ 28:58-34:00 客家人的特点 34:00-36:36 下南洋的历史 36:36-38:37 结束语（outro）

相关链接： 文字稿：https://www.patreon.com/posts/di-40ji-xia-liao-104417532?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 网站：https://chinesepodcastwithshenglan.com/ Patreon：patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 中文口语课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins 本期节目中提到的一期往期节目：（坐船去日本）https://youtu.be/2xB7OhnEWG4 - 本期节目主要内容： 00:00-01:07 前情提要和本期节目简介 01:07-04:38 “代购”是什么？ 04:38-06:46 代购是如何成为一种工作的？ 06:46-09:17 从事代购工作的三类人 09:17- 10:24 代购真的是一份理想的工作吗？ 10:24-16:46 为什么中国人热衷于购买进口货？ 16:46-21:57 为什么很多人通过代购买东西？ 21:57-23:57 中国人通常代购的东西有哪些？ 23:57-26:15 2018年夏天坐船去日本旅行的经历 26:15-33:18 为什么疫情之后代购渐渐衰落了？ 33:18-34:04 结尾 修改：事实上我第一次去日本旅行的时间是 2019 年的夏天，在制作播客的时候我记错了，说成了 2018 年。在此改正。

文字稿： https://www.patreon.com/posts/di-40ji-shang-ye-103479268?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link Patreon: patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 口语课： https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins - 主要内容： 00:00-01:00播客介绍 01:00-06:18 花五小时过海关的经历 06:18-08:12 “倒爷”的“倒”是什么意思 08:12-11:00 “倒爷”的“爷”是什么意思 11:00-12:41 “先生”这个词的文化含义 12:41-15:18 理解“倒爷”这个词中的调侃（tease）意味 15:18-22:06 “倒爷”出现的时代背景 22:06-25:49 为什么很多人不喜欢“倒爷” 25:49-36:24 牟其中：用罐头食物（canned food）换飞机 36:24-38:58 结束语

For transcript: https://www.patreon.com/posts/hui-yuan-qiang-98469549?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link Exclusive episodes on Patreon: patreon.com/chinesepodcastwithshenglan 口语课：https://calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins - 主要内容： 00:00-03:46 导入/intro 03:46-05:04 目前全世界只有三个国家有户口制度 05:04-08:38 本期播客介绍的主要内容 08:38-16:32 户口的第一个作用 16:32-19:19 户口的第二个作用 19:19-27:10 户口在中国的历史 27:10-40:32 现在户口对普通人的影响 40:32-57:20 关于户口的争议 57:20-01:00:52 为什么户口制度还没有没取消而且很难取消？ 01:00:52-01:01:36 结束语/outro - 播客中提到的另一期播客： Intermediate Chinese Podcast | EP05. Education in China https://youtu.be/lR5Rt6293bg

如何获得文字稿： 方法一：加入我的Patreon会员 https://www.patreon.com/posts/di-38ji-zai-wei-92809247?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 方法二：在Patreon上单独购买文字稿 https://www.patreon.com/chinesepodcastwithshenglan/shop/transcript-ep38-story-of-transgender-in-58589?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=productshare_fan&utm_content=join_link calendly.com/xiaoshenglan-carol/60mins - Timeline｜时间线 00:03-00:59 开头（intro） 00:59-02:09 文字稿和更多内容 02:09- 05:53 我为什么开始做中文播客 05:53-09:40 为什么我做的这些播客长度很长；这些播客能怎样帮助你 09:40-12:17 帮助播客更持续地发展 12:17-17:08 介绍本期播客主题 17:08-26:34 金星是谁？ 26:34-35:53 金星做变性手术的故事 35:53-37:48 金星受欢迎的第一个原因 37:48-43:40 金星受欢迎的第二个原因 43:40-50:14 关于金星的争议（controversy） 50:14-51:25 结尾（outro）

Listen with subtitles on Youtube: https://youtu.be/TudwroTTzJE 👉Patreon: https://patreon.com/chinesepodcastwithshenglan?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=join_link - Website: https://www.chinesepodcastwithshenglan.com - Timeline｜时间轴 00:04-00:45 intro 00:45-07:31 introduction to this podcast channel(for new listeners) 07:31-15:41 what is 耽美(BL) 15:41-17:52 why did I choose this topic 17:52-25:56 The Untamed(《陈情令》): a hit TV show adapted from a BL fiction 25:56-35:08 why are BL fans most female 35:08-37:32 why are BL authors most female 37:32-42:03 criticism of BL 42:03-43:29 outro

💗在YouTube上听（with subtitles）👉https://youtu.be/NlBuebiAlkw 在以前的播客节目当中，我介绍过类似的话题： 「关于双减政策」：https://youtu.be/lR5Rt6293bg 「关于直播带货」：https://youtu.be/QpeGmxcahQk 播客中提到的电影： 《中国合伙人》（American Dream in China, 2013) 「Transcript」https://www.patreon.com/posts/di-36ji-ying-yu-81637781?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 「Website」 https://www.chinesepodcastwithshenglan.com/ 「italki」 https://www.italki.cn/i/reft/GfAcDB/GfAcDB/chinese?hl=zh-ch 「Patreon」 https://patreon.com/chinesepodcastwithshenglan?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=join_link 时间轴｜Timeline: 00:04-04:09 intro 04:09-07:13 What's in this episode 07:13-11:52 From Russian mania to English mania 11:52-16:47 The Phenomenon: English mania in 1990s in China 16:47-21:59 Why was there an English mania in China？ 21:59-26:01 Every graduate wanted to go to study in the US in 1990s 26:01-48:36 The story of 新东方 48:36-49:33 outro

✨上集内容链接🔗https://youtu.be/R_7XNxpeXG8 「Listen on Youtube with subtitles」https://youtu.be/UI17u23NEJw 「Transcript」https://www.patreon.com/posts/di-35ji-xia-wei-79733785?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 「Website」 https://www.chinesepodcastwithshenglan.com/ 「italki」 https://www.italki.cn/i/reft/GfAcDB/GfAcDB/chinese?hl=zh-ch 「Patreon」 https://patreon.com/chinesepodcastwithshenglan?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=join_link ____________________________ 时间轴｜Timeline 00:02 Intro 02:16 What’s in this episode 04:05 Why young people in China are not having children (from an economic perspective) 12:12 Why young people in China are not having children (from women’s perspective) 23:32 Why China’s population decline could be an opportunity rather than a problem 31:44 outro BGM: Lazy Porch Swing Blues - Unicorn Heads

💗Listen on Youtube(with subs): https://youtu.be/R_7XNxpeXG8 【Transcript】https://www.patreon.com/posts/transcript-ep35-79392312?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link 【Website】https://www.chinesepodcastwithshenglan.com/ 【italki】https://www.italki.cn/i/reft/GfAcDB/GfAcDB/chinese?hl=zh-ch 【Patreon】https://patreon.com/chinesepodcastwithshenglan?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=creatorshare_creator&utm_content=join_link ________________________________________________________________________________ 时间轴｜Timeline 00:00 intro 05:36 what’s in this episode? 08:23 clarify the meaning of“人口” 09:31 brief intro/review to One-Child Policy 12:11 How do people in and out of China see One-Child  Policy differently(1) 13:21 my opinion on some criticism against One-Child Policy 21:37 Why Chinese government did not end One-Child Policy sooner? 24:11 How do people in and out of China see One-Child  Policy differently(2) 26:27 China‘s population issue is complicated 27:25 outro ———————————————————————————————————————————— 播客中提到的节目：（一些讨论计划生育制度的中文节目） （2010）https://youtu.be/Dr4BR2jG8OI （2012）https://youtu.be/6QG6pFZ2a4U （2013）https://youtu.be/vPnkmfdCkf4 （2015）https://youtu.be/zS0jRSfkf2E BGM: In the Temple Garden - Aaron Kenny