Capítol 1: Bon aniversari

Pau, ‘Pescador’ i la senyora Bomba pacten amb Albufera l’entrega de la filla de Pau, Sara, a l’aeroport de Manises, on li prepararan un avió privat per a fugir de la justícia. Però res és el que pareix en aquest pla i, l’enfrontament entre bàndols serà a cara o creu.

Quan aconsegueixen escapar de la trampa que els ha parat Albufera, Valeria apareix de nou. Ja queden menys de 24 hores i no tenen el quadre. Amb ajuda de la policia acorralen el senyor Albufera, però el que no saben ells és que anirà pel que més vol Pau: la seua família.

Emmordassat, Pau s’adona que li ha segrestat el seu amic Marc. El ‘Pescador’ i la senyora Bomba l’alliberen. No tenen molt de temps, han de buscar Albufera. A les oficines de Brutal Life troben l’adreça de la casa a l’Albufera del cap de l’empresa. Allà que van, però ells no saben que els espera una sorpresa.

Valeria té segrestat Pau, la senyora Bomba i el ‘Pescador’. Els allibera si en 48 hores li tornen el quadre. Els tres van a buscar Albufera, però no el troben. Pau decideix deixar eixe embolic en què s’ha clavat i torna amb la seua família. Però a la nit, algú ronda per sa casa. El perill torna de nou.

Pau i la senyora Bomba entreguen el quadre furtat de Sorolla al senyor Albufera, però no saben què li ha passat a la senyora Sendra. En eixe moment apareix el ‘Pescador’ i Albufera fuig ràpid. El ‘Pescador’, un antic amic d’Albufera, els explica que no s’han de fiar d’ell, segur que els ha traït. Efectivament: l’ama del quadre (Valeria) apareix i els captura.

La vida de Pau ha canviat. Ara, dins del joc de Brutal Life és el senyor Sénia. I amb la senyora Bomba, descobreix la bona vida del lladre de guant blanc. Però el cap dels dos, el senyor Albufera, els planteja un pla: han de furtar un quadre de Sorolla que és d’una enigmàtica dona de nom Valeria. En la missió els acompanyarà la senyora Sendra, qui patirà un greu accident.

Com qualsevol dia, Pau Bargues va a portar la seua filla a l’escola i a la faena. Però hui no és un dia qualsevol: és el seu aniversari. El seu amic Marc li ha regalat una sorpresa que no és altra cosa que un joc immersiu creat per l’empresa Brutal Life.

El dia del seu aniversari, Pau Bargues rep un regal que resulta ser un joc real creat per Brutal Life i que canviarà la seua vida.