Bibutexte Bärndütsch

1 Z Cäsarea het dr Kornelius gläbt. Er isch Houptme vor italienische Kompanie gsi. 2 Er isch gläubig gsi u het Respäkt vor Gott gha. Zäme mit aune , wo bi ihm gwohnt hei. Er het viune Lüt ghulfe u het mit Usdur bbättet. 3 ´Während dr zwöite Gebätsszyt vom Tag´, öppe am drü am Namittag, het er plötzlech e… Apostelgschicht 10 weiterlesen

1 Dr Soulus isch mit däm Mord yverstange gsi. A däm Tag het e schwäri Verfougigszyt für d Gmeind z Jerusalem agfange. Aui, ussert d Aposchtle, si uf ds Land gflohe, i d Gägend vo Juda und Samaria. 2 Manne, mit Respäkt vor Gott, hei dr Stefanus beärdiget. Si hei mega um ne truuret. 3 Dr Soulus het d… Apostelgschicht 8 weiterlesen

1 Mit em himmlische Chünigrich wirds ähnlech ga, wi mit dene zäh junge Froue, wo mit ihrne Latärne si veruse gange, em Brütigam eggäge. 2 Füf von e sy unvernünftig gsy u füf gschid. 3 Di Unvernünftige hei ihri Latärne mitgnoh, aber ke Resärvecherze drzue. 4 Di Gschide hei zu de Latärne no e Resärvecherze mitgnoh. 5 Wo aber dr… Matthäus 25.1-13: 10 jungi Froue weiterlesen

1 I mim erschte Buech han i dir, liebe Theophilus, vo däm gschribe, wie Jesus agfange het z würke u z lehre. 2 Bis denn, won er isch i Himu‘ ufgno worde. Er het Apostle usgwählt u ne dür e Heilig Geischt e Uftrag gäh. 3 Ihne isch er sich nach sim Lide läbig begägnet. Für das gits vili… Apostelgschicht 1 weiterlesen

1 Söue mir öppe no afa üs säuber z rüehme? Oder bruche mir en Empfähligsbrief vo euch oder für euch, so wies angeri o mache? 2 Dir syt doch üse Brief! Ufgschribe i üsne Härze, dass es aui Mönsche chöi läse u verstah. 3 Dür üse Dienscht bi euch syt dir e Brief vo Christus worde. Das hei… 2. Korinther 3 weiterlesen

11 Jesus verzeut: Ä Maa het zwe Söhn gha. 12 Dr Jünger seit zum Vatter: „Vatter, gib mir dä Teil vom Vermöge, won i bim Erbe z’guet hätt!“ Da teilt dä dr ganz Bsitz. 13 Scho nach es paarne Täg het dr jünger Suhn aus zu Gäud gmacht u isch uuf u dervo i nes Land wyt furt. Dert het er so gspunne gläbt, dass… Lukas 15.11-32: Zwe Söhn weiterlesen

18.15 Sogar mit de Bébé sy si zun ihm cho u hei wöue, dass er se würd uf d Arme näh. Wo das d Jünger gse hei, hei sis verbote. 16 Da het se Jesus zu sich grüeft u ne gseit: „Löht d Ching zu mir la cho u schicket se nid furt. Wiu dene, wo sy wie… Lukas 18.15-17 und 19.1-10: Zachäus weiterlesen

25 Da isch e Jurischt cho. Für Jesus usezfordere, het er  gseit: „Lehrer, was mues i mache, für dass i ds ewige Läbe überchume?“ 26 Dä het zuen im gseit: „Was steit im Gsetz gschribe? Was lisisch dert?“ 27 Er het ihm d Antwort ggä: „Lieb dr Herr, di Gott, mit dym ganze Härz, mit dynere ganze Seeu, mit dynere ganze… Lukas 10.25-37: Der barmhärzig Samariter weiterlesen

1 I dere Zyt het dr Kaiser Auguschtus befohle, dass sich aui Lüt söue i amtleche Lischte la ytrage. 2 So öppis hets vorhär no nie ggä. Es isch denn passiert, wo dr Quirinius isch Regierigsstatthalter vo Syrie gsi. 3 Aui sy sich i ihre Heimatort ga la yschrybe. 4 Drum isch o dr Josef ufbbroche.… Wiehnachtsgschicht, Lukas 2.1-10 weiterlesen

Epheserbrief 6.10-18 10 Wärdet starch im Herr u erläbet d Macht vo sinere Chraft. 11 Leget d Wafferüschtig vo Gott a, für dass dir gäg di fise Tricks vom Tüfu e Chance heit. 12 Wiu üse Kampf geit nid gäge Fleisch u Bluet, sondern gäge Mächt u Outoritäte, gäge d Wäutherrscher vor Fischteri u di böse Geischter unger em Himu. 13 Drum… D Wafferüschtig weiterlesen