40 Hadith Tiếng Việt

Allah phán bảo: “Hỡi con cháu Adam! Chỉ cần các ngươi cầu xin Ta và hy vọng vào Ta, thì Ta sẽ tha thứ cho các ngươi cho những gì mà các ngươi đã làm mà không màng! Nếu tội lỗi của các người có chạm đến mây trời rồi cầu xin Ta tha thứ, Ta sẽ tha thứ cho các ngươi. Hỡi con cháu Adam! Nếu tội lỗi của các ngươi lớn gần bằng trái đất rồi đến trình diện Ta, không tổ hợp đối tác với Ta thì Ta sẽ ban cho các ngươi sự tha thứ (cũng) lớn gần bằng trái đất.”

“Không ai trong các ngươi (thật sự) tin tưởng cho đến khi những mong muốn của anh ta noi theo những gì Ta mang đến.”

“Hãy ở trần gian như một người xa lạ hoặc một người lữ hành."  "Nếu anh sống tới tối, chớ trông đợi (để sống) đến sáng và nếu anh sống tới sáng, chớ trông đợi (để sống) đến tối. Hãy tận dụng sức khỏe của anh trước bệnh tật của anh và tận dụng cuộc sống của anh trước cái chết của anh."

Quả thật, Allah tha thứ cho cộng đồng của Ta sự sai lầm, sự quên lãng và và những điều mà họ bị ép phải làm.

Ai có thái độ thù địch với Waly của Ta (tức người được Allah bảo hộ), thì Ta đã khai chiến với y. Và người bề tôi của Ta không đến gần ta bằng bất kỳ điều gì được yêu quý đối với ta bằng những điều Ta đã truyền lệnh cho y. Và người bề tôi của Ta không ngừng đến gần Ta với những hành động thờ phượng khuyến khích cho đến khi Ta yêu thương y. Và khi TA yêu thương y, Ta sẽ là thính giác của y để y nghe, thị giác của y để y nhìn, tay của y để y đánh và chân của y để y bước. Và nếu y cầu xin TA, TA sẽ cho y, và nếu y tìm sự che chở từ TA, TA sẽ cho y sự che chở.

Quả thật, Allah đã ghi xuống những việc làm tốt và những việc làm xấu rồi diễn giải về chúng: “Ai dự định làm điều tốt nhưng không làm, Allah sẽ ghi nó xuống cho y như một việc tốt hoàn chỉnh. Và nếu anh ta dự định làm điều đó rồi thực hiện nó, thì Allah sẽ ghi nó cho y như mười việc tốt đến bảy trăm lần, hoặc nhiều lần hơn nữa. Còn nếu anh ta dự định làm điều xấu nhưng không làm, Allah sẽ ghi nó xuống cho y như một việc tốt hoàn chỉnh. Và nếu anh ta có ý định làm điều đó và thực hiện nó, Allah sẽ ghi nó xuống là một việc xấu.”

"Ai giải thoát một hoạn nạn ở trần gian cho người có đức tin, Allah sẽ giải thoát cho y một trong những hoạn nạn ở ngày tận thế. Và ai tạo sự dễ dàng cho người gặp khó khăn, Allah sẽ ban cho y sự dễ dàng ở trần gian và ngày sau. Và ai giấu (điều xấu) cho người Muslim, Allah sẽ giấu (điều xấu) cho y ở trần gian và ngày sau. Và Allah sẽ giúp đỡ bề tôi của Ngài miễn là anh ta giúp đỡ anh em mình. Và ai đi trên con đường tìm kiếm kiến thức, Allah sẽ tạo điều kiện dễ dàng cho y con đường đến Thiên Đường. Và không có người nào tụ tập lại với nhau ở một trong những Ngôi nhà của Allah, đọc Kinh sách của Allah và nghiên cứu nó cùng nhau, ngoài sự bình yên trao xuống họ, và lòng thương xót bao trùm họ, và các Thiên Thần vây quanh họ rồi Allah nhắc đến họ với những vị ở cùng Ngài. Và ai bị chậm lại bởi hành động của mình, sẽ không được xúc tiến bởi dòng dõi của mình."

“Các ngươi đừng ganh tị với nhau, đừng thổi giá cho nhau, đừng ghét nhau, đừng quay lưng lại với nhau, đừng hạ giá nhau trong buôn bán, mà hãy là bầy tôi của Allah và là anh em [của nhau].  Một người Muslim là anh em của một người Muslim: anh ta không áp bức họ, cũng không làm họ thất vọng, cũng không nói dối họ, cũng không coi thường họ. Taqwa (lòng mộ đạo) nằm ngay tại đây [và Người chỉ vào ngực mình ba lần]. Thật là xấu xa khi một người đàn ông coi thường người anh em Muslim của mình. Toàn bộ của một người Muslim là bất khả xâm phạm đối với một người Muslim khác: máu, tài sản và danh dự của họ.”

"Ai trong các người nhìn thấy điều sai trái thì hãy thay đổi bằng tay mình, nếu không có khả năng thì bằng lưỡi của mình, còn không có khả năng thì bằng con tim của mình và đó là đức tin yếu nhất."

"Nếu mọi người được trao toàn quyền theo yêu cầu của họ thì con người sẽ (bất công) chiếm đoạt tài sản và sinh mạng (của người khác), nhưng trách nhiệm chứng minh thuộc về người khiếu nại, còn việc tuyên thệ là của người phản kháng."