Selichot: New Apologies

As we prepare for Yom Kippur, we are reminded of the relentless power of the evil inclination,silenced only at death. Now, as we stand before God in judgment, we seek His closeness whosemerciful embrace gives us power and strength.אָדוֹן. בְּפָקְדְךָ אֱנוֹשׁ לַבְּקָרִים, בְּמִצּוּי הַדִּין אַל־תִּמְתַּח: גּוּף וּנְשָׁמָה אִם־תְּרִיבֵם, דֹּחוּ וְלֹא־יוּכְלוּ קוּם:הֲיוּכַל גֶּבֶר לִזְכּוֹת בַּמִּשְׁפָּט, וְאִם אֵין בְּיָדוֹ מַעַשֹ לְהִצְטַדָּק: זֵרוּי יִחוּמוֹ מִלֵּחָה סְרוּחָה, חָבוּי אָרְבּוֹ בְּקִרְבּוֹ מֵעֵת הִוָּלְדוֹ:טָמוּן בְּחֻבּוֹ כְרֶשֶׁת לְרַגְלָיו, יְסִיתֵהוּ בְּכָל־יוֹם לְשַׁחַת לְהַפִּילוֹ: כֹּחַ וּגְבוּרָה בַּגּוּף אָיִן לְפָנָיו לַעֲמֹד וּלְהִתְיַצֵּב:מִיּוֹם עָמְדוֹ עַל־דַּעְתּוֹ, נַפְשׁוֹ יָשִֹים בְּכַפּוֹ לְהָבִיא לַחְמוֹ: שָֹבֵעַ כָּל־יָמָיו כַּעַס וּמַכְאוֹבוֹת, עַד־שׁוּבוֹ לַעֲפָרוֹ לֹא־יִשְׁקֹט:פְּנֵה אָדוֹן בְּעִצְבוֹן־רוּחַ, צְפֵה בְּשִׁבְרוֹן-לֵב: קָרוֹב אַתָּה לָרְחוֹקִים, רוֹצֶה תְּשׁוּבַת־רְשָׁעִים:שַׁדַּי, הִמָּצֵא לְדוֹרְשֶׁיךָ, תֹּאמַר הִנֵּנִי לִמְבַקְּשֶׁיךָ: יְבֻשְֹּרוּ סָלַחְתִּי קוֹרְאֵי בִשְׁמֶךָ, צַדֵּק בַּמִּשְׁפָּט עַם־מְיַחֲדֶךָ:חֲסֹם מְנֻוָּל מִלְּהַרְשִׁיעַ, קְצֹף בְּמַסְטִין מִלְּהַסְטִין. הָקֵם לָנוּ מֵלִיץ־יֹשֶׁר. כֹּפֶר מָצָאתִי תַּשְׁמִיעַ לְשׁוֹבָבִים:הִשְׁלַכְנוּ עָלֶיךָ יְהָבֵנוּ, נָא אַתָּה תְכַלְכְּלֵנוּ: הֵעָתֵר לָנוּ בִּתְפִלָּתֵנוּ. חֶפְצֵנוּ וּבַקָּשָׁתֵנוּ מַלֵּא בְרַחֲמִים:בְּךָ תָלִינוּ בִטְחוֹנֵנוּ, רַחֲמֶיךָ מְהֵרָה יְקַדְּמוּנוּ: חָזָק וְאַמִּיץ שִׁמְךָ לֹא־שָׁכָחְנוּ, אָנָּא, לָנֶצַח אַל־תִּשְׁכָּחֵנוּ:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

Today we discuss the almost heretical notion as to why G-d’s 13 Attributes of Mercy are thecentral component of the selichot.יְקוָק יְקוָק קל רַחוּם וְחַנּוּן אֶֽרֶךְ אַפַּֽיִם וְרַב־חֶֽסֶד וֶאֱמֶת: נֹצֵר חֶֽסֶד לָאֲלָפִים נֹשֵׂא עָוֹן וָפֶֽשַׁע וְחַטָּאָה וְנַקֵּהJoin the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

In this piyyut said whenever selichot are recited we ask G-d to answer our prayers just as heanswered the prayers of our Biblical ancestors from Avraham to Mordechai and Esther.Fascinatingly, for many of those mentioned there is no indication in the text that they actuallyprayed.מִי שֶׁעָנָה לְאַבְרָהָם אָבִֽינוּ בְּהַר הַמּוֹרִיָּה הוּא יַעֲנֵֽנוּ:מִי שֶׁעָנָה לְיִצְחָק בְּנוֹ כְּשֶׁנֶּעֱקַד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּֽחַ הוּא יַעֲנֵֽנוּ:מִי שֶׁעָנָה לְיַעֲקֹב בְּבֵית אֵל הוּא יַעֲנֵנוּ:מִי שֶׁעָנָה לְיוֹסֵף בְּבֵית הָאֲסוּרִים הוּא יַעֲנֵֽנוּ:מִי שֶׁעָנָה לַאֲבוֹתֵֽינוּ עַל יַם סוּף הוּא יַעֲנֵֽנוּ:מִי שֶׁעָנָה לְמשֶׁה בְּחוֹרֵב הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְאַהֲרֹן בַּמַּחְתָּה הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְפִינְחָס בְּקוּמוֹ מִתּוֹךְ הָעֵדָה הוּא יַעֲנֵֽנוּ:מִי שֶׁעָנָה לִיהוֹשֻֽׁעַ בַּגִּלְגָּל הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לִשְׁמוּאֵל בַּמִּצְפָּה הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְדָוִד וּשְׁלֹמֹה בְנוֹ בִּירוּשָׁלָֽיִם הוּאיַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְאֵלִיָּֽהוּ בְּהַר הַכַּרְמֶל הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לֶאֱלִישָׁע בִּירִיחוֹ הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְיוֹנָה בִמְעֵי הַדָּגָה הוּאיַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְחִזְּקִיָֽהוּ מֶֽלֶךְ יְהוּדָה בְּחָלְיוֹ, הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לַחֲנַנְיָה מִישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה בְּתוֹךְ כִּבְשַׁן הָאֵשׁ הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִישֶׁעָנָה לְדָנִיֵּאל בְּגוֹב הָאֲרָיוֹת הוּא יַעֲנֵנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְמָרְדְּכַי וְאֶסְתֵּר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה הוּא יַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְעֶזְרָא בַגּוֹלָה הוּאיַעֲנֵֽנוּ: מִי שֶׁעָנָה לְכָל הַצַדִּיקִים וְהַחֲסִידִים וְהַתְּמִימִים וְהַיְשָׁרִים הוּא יַעֲנֵֽנוּ:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

Our many sins run the risk of igniting G-d’s anger but if we come together as a people G-ddwells amongst us despite sins against G-d.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּשִׁחַרְנוּךָ בִּקַּשְׁנוּךָ יוֹצֵר הָרִים מַגִּיד לְאָדָם שִֹיחַ וּדְבָרִים. וְחִלִּינוּךָ וּדְרַשְׁנוּךָ בּוֹשִׁים וַחֲפוּרִים. אֶת־חַטֹּאתֵינוּ הַיּוֹם אָנוּמְסַפְּרִים:לֻהַקְנוּ וֻעַדְנוּ זְקֵנִים וּנְעָרִים. בְּבֵית הַתְּפִלָּה מִקְדָּשׁ מִזְעָרִים. רְפוּיֵי יָדַיִם מְעוּדֵי אֵבָרִים. בְּהוּלִים וּסְעוּרִים מִכָּל עֲבָרִים:יָגוֹרְנוּ וְדָאַגְנוּ מִשְּׁנֵי גּוֹלְיָרִים. אַף וְחֵמָה שְׁנֵיהֶם קַטֵּגוֹרִים. בְּפִשְׁפְּשֵׁנוּ מַעֲשִֹים וְהִנָּם מְכֻעָרִים. רֶתֶת אֲחָזַתְנוּ חֲבָלִים וְצִירִים:הֻשְׁחֲרוּ פָנֵינוּ וְהָלַכְנוּ קוֹדְרִים. מוֹט הִתְמוֹטַטְנוּ וְנַעֲשֵׂינוּ פֵרוּרִים חֻלְחָלוּ מָתְנֵינוּ וְכַיּוֹלֵדָה מְצִירִים. זָחַלְנוּ וַנִּירָא מֵעֲוֹנוֹתֵינוּהַיְתֵרִים. קַחְנוּ דְּבָרִים בְּשִׁלּוּם פָּרִים. תְּמוּכִים בְּטוּחִים וּלְרַחֲמֶיךָ מְסַבְּרִים:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

The universal mission of the Jewish people emerges through the story of Avraham Avinu, whosefaith and devotion to G-d became the model upon which Jewish history was built.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּאֵיתָן לִמַּד דַּעַת. טֶרֶם לַכֹּל מוּדַעַת: בֵּאֵר שִׁמְךָ לְכָל־בָּאֵי־עוֹלָם. גִּלָּה כָּל־סָתוּם וְנֶעְלָם:גִּלּוּלִים מָאַס וְשִׁבֵּר. תּוֹעִים לְשִׁמְךָ חִבֵּר: דֶּרֶךְ מִישׁוֹר בָּחַר. תּוֹרָה וּמִצְוֹת שָׁמַר וְלֹא אֵחַר:הִצַּלְתּוֹ מֵאוּר כַּשְֹדִּים. גְּנַנְתּוֹ בְּעֵמֶק הַשִּׂדִּים: וִעַדְתּוֹ שְֹכָרְךָ הַרְבֵּה־מְאֹד וִתַּקְתּוֹ רֹב־עשֶׁר וְכָבוֹד:זָעַק וְהֵשִׁיב מַה־תִּתֶּן לִי. שֹׁרֶשׁ וְעָנָף אֵין־לִי: חִיַּלְתּוֹ בִּרְאִיַּת מַחֲזֶה. בִּשַּׂרְתּוֹ לֹא־יִירָשְׁךָ זֶה:טֶנֶא בִּכּוּרִים לְמֵאָה חֲנַנְתּוֹ. לְקָרְבַּן נִיחוֹחַ חֲשַׁקְתּוֹ: יַחְדָּו בְּכָל־לִבָּם דָּצוּ. לַעֲשֹוֹת רְצוֹנְךָ רָצוּ:כָּבַשׁ רַחֲמָיו לַעֲשֹוֹת רְצוֹנֶךָ. כֵּן־יִכְבְּשׁוּ רַחֲמֶיךָ אֶת־כַּעַסְךָ מֵעַל־צֹאנֶךָ: לִבָּם וְנַפְשָׁם הָיָה נָכוֹן. לָכֵן תְּפִלָּתֵנוּ לְפָנֶיךָ כִּקְטוֹרֶתתִּכּוֹן:מִהֵר וְלָקַח מַאֲכֶלֶת. לָכֵן זַרְעָם תַּצִּיל מִמִּיתָה מְשַׁכֶּלֶת: נֶעֱקַד יָחִיד כְּשֶֹה לָטֶבַח. לָכֵן תְּפִלָּתֵנוּ תִּרְצֶה כְּעוֹלָה וָזֶבַח:סִדֵּר עֵצִים וְהִצִּית עֲלֵיהֶם אֵשׁ. לָכֵן בַּעֲמִידָתֵנוּ הַיּוֹם לֹא נִתְבַּיֵּשׁ: עֲנִיתוֹ מִשְּׁמֵי שָׁמַיִם. לָכֵן נִשְׁבַּעְתָּ לוֹ בְּשִׁמְךָ פַּעֲמָיִם:פָּדִיתָ אוֹתוֹ בְּאַיִל בַּסְּבָךְ אָחוּז. לָכֵן עֲמִידָתֵנוּ וְעִנּוּיֵנוּ לֹא תָבוּז: צַעֲקָתֵנוּ שְׁמַע וְשַׁוְעָתֵנוּ סְכֹת. בִּזְכוּת אָב נָסַע סֻכּוֹת:קוֹל מְבַשֵּׂר יִשָּׁמַע בָּעוֹלָם. לִגְאֹל עַם גֶּזַע גִּבְעוֹת עוֹלָם: רַחֵם קְהַל עֲדַת מְקֻשָּׁטִים. טִיעַת שְׁנֵים עָשָֹר שְׁבָטִים:שְׁכִינָתְךָ תִּשְׁכֹּן בְּתוֹכֵנוּ. תְּנַהֲגֵנוּ לִגְבוּל אַדְמָתֵנוּ: תֵּפֶן אֵלֵינוּ בְּרַחֲמִים. כִּי־כֵן נִקְרֵאתָ מָלֵא רַחֲמִים:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

Drawing on the notion that the Ten Days of Repentance were created even before the worldcame into being, the poet urges us to take advantage of this special time when our prayers forforgiveness are more readily accepted.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּאִמַּנְתָּ מֵאָז אֲרֶשֶׁת נִיב שְֹפָתַיִם. בִּתְפִלָּה ובְתַחֲנוּן דְּפֹק שַׁעֲרֵי־דְלָתָיִם. גִּשְׁתֵּנוּ עָדֶיךָ בִּזְרִיזוּת וְלֹא־בַעֲצַלְתַּיִם. דְּחוֹתרֹעַ־פּוּרְעָנֻיּוֹת הַמִּתְרַגְּשׁוֹת לְעִתּוֹתָיִם:הִנְנוּ אָתָאנוּ לְךָ בְּשִׁבְרוֹן רוּחַ וְדִכְּאוּת לֵב. וַדּוֹת לְפָנֶיךָ כָּל־פִּתּוּל וְעִקְשׁוּת־לֵב. זֶה חוֹקֵר לְבָבוֹת, הָרוֹפֵא לִשְׁבוּרֵי־לֵב. חַדֵּשׁרוּחַ נָכוֹן בְּקִרְבֵּנוּ, וּבְרָא־לָנוּ טְהוֹר־לֵב:טִכַּסְתָּ מִקֶּדֶם אֵלּוּ יָמִים עֲשָֹרָה. יָחִיד בָּם לָשׁוּב וְלִמְצֹא כַפָּרָה. כָּל־הַשָּׁנָה כֻּלָּהּ לָרַבִּים מְסוּרָה. לְשַׁוֵּעַ וְלַעֲנוֹת בְּכָל־עֵת צוּקָהוְצָרָה:מִהֵר הַיָּחִיד וְשָׁב בֵּנְתַּיִם, מוֹחְלִין־לוֹ. נוֹאָשׁ וְלֹא־שָׁב, אֵין תַּקָּנָה לְעִוּוּלוֹ. סִדֵּר וְעָרַךְ כָּל־אֵילֵי־נְבָיוֹת לְהוֹעִילוֹ. עוֹתֵר וְצוֹעֵקוְאֵין־שׁוֹמֵעַ־לוֹ:פְּגִיעַת־הָרַבִּים וְהַיָּחִיד לְךָ־לְבַד עוֹלָה. צוּר, כִּי אַתָּה שׁוֹמֵעַ תְּפִלָּה. קַבְּלֵנוּ בְרָצוֹן וְהַמְצִיאֵנוּ מְחִילָה. רְצֵנוּ כְקָרְבַּן כָּלִילוְעוֹלָה:שָׁפוֹט תִּשְׁפֹּט אוֹתָנוּ בְּרַחֲמִים וְחֶמְלָה. בָּנֶיךָ יְחוּסֶיךָ לְקוּחִים־לְךָ לִסְגֻלָּה. יֹקֶשׁ־מֶרְיָם יוּצְלַל בִּמְצוּלָה. נֶצַח לְהַלֶּלְךָ בְּכָל־מִינֵיתְהִלָּה:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

In this selicha for the eve of Rosh Hashanah we confront the inevitability of death, yet through prayer and tzedakah, we can be amongst the righteous who even in death live on.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּאָדָם אֵיךְ יִזְכֶּה. בְּכָל יוֹם לַמָּוֶת מְחַכֶּה: בָּשָֹר מַה יְדַבֵּר. וְהוּא מוּבָל לַקֶּבֶר:גֶּוְיוֹ לַבּוֹר נוֹפֵל. לִמְקוֹם חֹשֶׁךְ וְאֹפֶל: דִּמְיוֹנוֹ לַהֶבֶל דָּמָה. וְגַם נִמְשַׁל כַּבְּהֵמָה נִדְמָה:הֲלֹא כָל יָמָיו מְעַט וְרָעִים. וְכָל מַעֲשָֹיו עֲוֹנוֹת וּפְשָׁעִים: וּבִלְבָבוֹ יָבִין וָשָׁב. וְרָפָא לוֹ לְקוֹלוֹ כְּיֻקְשַׁב:זְכוּת וּמִישׁוֹר אִם יַעֲשֶֹה. בָּהֶם יִמְצָא מָנוֹס וּמַחֲסֶה: חַיָּיו כְּאַיִן חָשׁוּב. וְסוֹפוֹ לֶעָפָר יָשׁוּב:טוֹב לוֹ שֶׁלֹּא נִבְרָא. מִשֶּׁנִּבְרָא לְיוֹם צָרָה וְעֶבְרָה: יָמָיו כָּלִים בְּעֹנִי וְעֶלְבּוֹן. וְאַחֲרִיתוֹ לִתֵּן דִּין וְחֶשְׁבּוֹן:כְּעֶבֶד יִשְׁאַף צֵל. וּמִיַּד שְׁאוֹל לֹא יִנָּצֵל: לָמָּה מֵרֶחֶם יָצָא. וְהוּא שָׁמוּר לְרִיב וּמַצָּה:מַה יּוֹעִילֶנּוּ רֹב הוֹנוֹ. וּלְיוֹם עֶבְרָה מַכְהֶה עֵינוֹ: נִשְׁמָתוֹ מֶנּוּ תֻפְרַד. בִּשְׁעַת מִיתָתוֹ לִמְאֹד יֶחֱרַד:סוּפָה וּסְעָרָה יְבַעֲתוּהוּ. חֶבְלֵי מָוֶת יְסוֹבְבוּהוּ: עָרוּם יָצָא מִבֶּטֶן אִמּוֹ. וְעָרוּם יָשׁוּב לְבֵית עוֹלָמוֹ:פִּתְאֹם יִלָּכֵד בִּמְצוּדָה רָעָה. וְאֵין מִי אוֹתוֹ לְפָדְעָה: צָרָה וְצַלְמָוֶת יִירָשׁ. מִבֵּיתוֹ וּמֵהוֹנוֹ יֻפְרָשׁ:קָרַב קִצּוֹ וְנֶהְפַּךְ שִֹבְרוֹ. כָּבָה נֵרוֹ וְאָבַד זִכְרוֹ: רִמָּה תּוֹרִישֶׁנּוּ. תּוֹלֵעָה תִּשְׁלְטֶנּוּ:שׁוֹמֵעַ זֹאת יִבְכֶּה וְיִדְאַג. בִּבְכִי וּבְתַחֲנוּנִים. כְּלָבִיא יִשְׁאַג. תְּפִלָּה וּצְדָקָה יַרְבֶּה. אוּלַי מִיִּסּוּרִין יֵחָבֵא:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

This selicha challenges us to confront the question, do we truly yearn for G-d and recognize thatit is more important to find Him in the marketplace than in our houses of prayer.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּאִוִּיתִיךָ קִוִּיתִיךָ מֵאֶרֶץ מֶרְחַקִּים. בְּקִרְבִּי שְׁחַרְתִּיךָ, קְרָאתִיךָ מִמַּעֲמַקִּים. גָּרַסְתִּי לְתַאֲוָתְךָ, כְּאַיָּל עַל־אֲפִיקִים. דְּרַשְׁתִּיךָוּבִקַּשְׁתִּיךָ בָּרְחוֹבוֹת וּבַשְּׁוָקִים.הִנֵּה הָעֵת תַּרְוִיחַ לִדְחוּקִים. וְתַעֲשֶׂה דִּין וּמִשְׁפָּט לַעֲשׁוּקִים. זְמוֹרֵיהֶם שִׁחֲתוּ וּבְקָקוּם בּוֹקְקִים. חֲמוּסִים נְגוּשִׂים בְּיַד מַדִקִּים:טְפוּלֶיךָ שִׁעֲשַׁעְתָּ כִּילָדִים רַכִּים. יָמִים רַבִּים לְחוּצִים וּדְפוּקִים. כֹּל חָסָרוּ מִטּוּב רֵקִים. לְבָאִים שִׁנֵּיהֶם עָלֵימוֹ חוֹרְקִים:מָאַסְתָּ וְזָנַחְתָּ וְנָטַשְׁתָּ דְּבֵקִים. נֵאַרְתָּ בְּרִית שְׁלֹשֶׁת־הַחֲשׁוּקִים: סְחִי שַׂמְתָּנוּ מֻכִּים וְלוֹקִים. עֲצוּמֵי גָזָם וַאֲכוּלֵי יְלָקִים:פְּצוּעֵי חַבּוּרוֹת וְאֵבָרִים מִתְפָּרְקִים. צֳרִי חָדַלְנוּ וְדַלְנוּ מִתַּמְרוּקִים. קוּמָה עֶזְרָתָה לְנֶאֱנָחִים וְנֶאֱנָקִים. רוֹמֵם מֵאַשְׁפּוֹת וּמֵעָפָרתָּקִים:שִׁלְטוֹן בְּיָדְךָ יְרוּדֶיךָ לְהָקִים. תָּקְפְּךָ בַּשַּׁחַק וּמֶמְשַׁלְתְּךָ בָּאֲרָקִים. אַךְ לִשְׁמֶךָ יוֹדוּ הַצַּדִּיקִים. בְּנָשְׂאֲךָ רֹאשׁ שִׁבְעָתַיִם מְזֻקָּקִים:עַתָּה יֹאמְרוּ הַקְּרוֹבִים וְהָרְחוֹקִים. כְּהוֹשִׁיעֲךָ חוֹכֶיךָ בְּמִצְוֹתֶיךָ מִתְחַזְּקִים. חָזָק וְאַמִּיץ דְּבָרוֹ הֵקִים. לַחֲבַצֶלֶת הַשָּׁרוֹן שׁוֹשַׁנַּתהָעֲמָקִים:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

In this anti-Christian polemic, we ask G-d to punish those who persecuted us for refusing toreplace our G-d with the god of the one who was crucified. The steadfast refusal of the Jewishpeople to do so is to our eternal merit.אֱלֹהֵֽינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵֽינוּאֲנִי יוֹם אִירָא אֵלֶיךָ אֶקְרָא. בַּל־יַעַשְׁקוּנִי זֵדִים עוֹזְבֵי־יְקָרָה. גְּמוּל לְהָשִׁיב לָהֶם, שֵׁב לְבַקְּרָה. דִּין רָשָׁע וְעַוָּל, מְלוֹאָם יִקְרָא:הַחוֹשְׁבִים לְהַשְׁכִּיחַ שֵׁם־קֹדֶשׁ הַנִּכְבָּד. וּלְהַרְגִּיל שֵׁם־טֻמְאָה נִקְלֶה וְנֶעֱבָד. זֶה דַרְכָּם, טוּבֵי־עָם אִבָּד. חֲשֹךְ הַשְּׁאָר, מִכָּתְשָׁםבְּבֵית הַבָּד:טְרֹף טֶרֶף אָדָם, לִמְּדוּ כִּמְדֻבָּר. יַדּוּ גּוֹרָל כְּעַל־הֶפְקֵר בַּמִּדְבָּר. כִּמְעַט כָּלוּ, וְלֹא יַעַדְּרוּ דָבָר. לוּלֵי רַחֲמֶיךָ, אָדוֹן בְּחֶסֶד דַּבָּר:מִי־יְהַרְהֵר אַחַר מִדּוֹתֶיךָ לְדַיְּנָה. נוֹכְחָיו לְהָשִׁיב מֵחֲלָצָיו לְזַיְּנָה. סַרְנוּ וְסֹעַרְנוּ, וְנִשְׁמְטָה חֶרֶב הַיּוֹנָה. עִמְּךָ הַדִּין, וְיָדְךָעַל־הָעֶלְיוֹנָה:פֶּן יֹאמַר יָכֹלְתִּי, בַּעַל־הַמּוֹט. צָרֵי יְהוּדָה יָגִילוּ כִּי־אֶמֹּט. קְרָא לִמְכוּרֵי־חִנָּם, שְׁנַת שָׁמוֹט. רָשָׁע הַפּוֹשֵׁט יָד, יִסֹּג אָחוֹר וְיִקְמֹט:שְׁטָרְךָ קוֹדֵם וְלוֹ נוֹשִׁים מְבַקְּשִׁים. שִׁעְבּוּדָךְ לְהַרְחִיק, רַבּוּ צוֹרְרִים קָשִׁים. תְּחוּמֵי סִמָּנֵי מְצָרֶיךָ, לַעֲקֹר מְבַקְּשִׁים. תְּבוּאָהקִדַּשְׁתָּ, בְּלוּעָה מְלִילוֹת וְקַשִׁים:שֶׁפֶט רָעָה, תָּבֹא עֲלֵיהֶם וְהַאֲשִׁימֵם. לָמוֹ עוֹלֵל, וְהִתְעוֹלֵל בְּכֹבֶד יְשִׁימֵם. מְנָת־כּוֹסָם, פַּחֵי מִפַּח הַגְשִׁימֵם. הֲשִׁיבֵם שִׁבְעָתַיִם,נְקַם־בְּרִית וְהַשְׁמֵם:הָעִיר קִרְיַת טִירַת־נָוָךְ, נַהֲלֵנוּ. יָם גְּאוּלִים דֶּרֶךְ לַעֲבֹר קְהָלֵנוּ. בְּךָ תוֹחַלְתֵּנוּ, וְאַתָּה רַב מְחוֹלְלֵנוּ. נַחֲמֵנוּ נָא, יְהִי חַסְדְּךָ עָלֵינוּ:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org 

In today’s selicha, we place our unconditional trust in G-d’s salvation in the face of ongoingpersecution.יִשְֹרָאֵל נוֹשַׁע בַּיהֹוָה, תְּשׁוּעַת עוֹלָמִים. גַּם־הַיּוֹם יִוָּשְׁעוּ מִפִּיךָ, שׁוֹכֵן מְרוֹמִים. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַל הָרַחֲמִים:שְׁעָרֶיךָ הֵם דּוֹפְקִים, כַּעֲנִיִּים וְדַלִּים. צְקוֹן־לַחֲשָׁם קְשֹׁב יָהּ שׁוֹכֵן מְעֻלִּים. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַל הָרַחֲמִים:פְּחוּדִים הֵם מִכָּל־צָרוֹת. מִמְּחָרְפֵיהֶם וּמִלוֹחֲצֵיהֶם. נָא אַל־תַּעַזְבֵם, יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיהֶם. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַלהָרַחֲמִים:טוֹבוֹתֶיךָ יְקַדְּמוּ לָהֶם בְּיוֹם תּוֹכֵחָה. וּמִתּוֹךְ צָרָה הַמְצִיאֵם פְּדוּת וּרְוָחָה. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַל הָרַחֲמִים:יִוָּשְׁעוּ לְעֵין כֹּל וְאַל־יִמְשְׁלוּ בָם רְשָׁעִים. כַּלֵּה שֵׂעִיר וְחוֹתְנוֹ, וְיַעֲלוּ לְצִיּוֹן מוֹשִׁיעִים. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַל הָרַחֲמִים:הַקְשִׁיבָה אָדוֹן לְקוֹל־שַׁוְעָתָם. וְלִמְכוֹן שִׁבְתְּךָ הַשָּׁמַיִם תַּעֲלֶה תְפִלָּתָם. כִּי אַתָּה רַב־סְלִיחוֹת וּבַעַל הָרַחֲמִים:Join the WhatsApp group regular podcast updates: https://chat.whatsapp.com/DZkfSrCujZA26owBhxOJvx?mode=ems_wa_cSend any questions, comments, or critiques to [email protected] you would like to partner with us to create more thoughtful and accessible jewish content, visit torahinmotion.org/donate, or email us at [email protected] can find more thoughtful Jewish content at torahinmotion.org