How Do You Say Success in Spanglish?

Send us Fan MailWhat happens when the external markers of success leave you feeling empty inside? Rocio Perez's powerful story reveals the profound difference between surviving and truly thriving.At just 15, Rocio found herself raising a child alone while escaping an abusive relationship and extreme poverty. Determined to create a better future, she emancipated herself from her parents and fought her way into university – making four-hour round trips daily while working multiple jobs to support her son. Her remarkable resilience propelled her toward what appeared to be an extraordinary success story: homeownership, business ventures, academic achievements, and material comfort.Yet beneath this impressive exterior, Rocio was operating in what she calls "high thriving survival mode" – disconnected from her humanity, driven solely by proving herself worthy. Everything changed when a brain tumor diagnosis at 34 forced her to confront her mortality and question what truly mattered. "I didn't know how to create from love," she reveals, recognizing how trauma had shaped her pursuit of achievement.This awakening led Rocio to develop the MindShift System, the world's first self-coaching system designed to help people transform their thinking patterns and reconnect with their authentic selves. Through intentional affirmations, journaling practices, and a structured approach to self-regulation, her work guides others from survival-based living toward genuine fulfillment.The most powerful insight Rocio shares is how our words – especially those we say to ourselves – literally program our reality. When we understand that "our thoughts tell our body what to feel, and our body tells our mind what to think," we can break this cycle by consciously choosing empowering thoughts. Her work now spans books, a university program, and a television show, all focused on helping people achieve their version of a happy, healthy, and meaningful life.Ready to transform your own thinking patterns? Discover the MindShift Game and connect with Rocio's work at themindshiftgame.com, or reach out directly at 303-587-8367 to learn how intentional living can revolutionize your experience of success.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailIllegalized: Undocumented Youth Movements in the United States out Now!BIO:Rafael Martínez is an Assistant Professor of Southwest Borderlands in the College of Integrative Sciences and Arts. At ASU, he teaches courses on the American Southwest, Arizona History, the U.S.-Mexico Borderlands, and Transborder Chicano Literature. Rafael is also a Program Faculty for the MA Narrative Studies program in CISA. Rafael’s work focuses on immigration, migration, the U.S.-Mexico Borderlands, and the American Southwest. His forthcoming book with the University of Arizona Press, Illegalized: Undocumented Youth Movements in the United States, analyzes the rise of Undocumented Youth Social Movements in the U.S. and immigrant youth’s contributions to the broader Immigrant Rights Movements. Rafael's work engages in Borderlands Studies to demonstrate how communities along the Mexico-U.S. border contribute to the social, political, and economic fabric of the U.S.Summary:Step into an inspiring narrative as Rafael Martinez shares his journey as an undocumented immigrant navigating the challenges of academia. Born in Mexico and raised in Los Angeles, Rafael offers a unique perspective on what it means to strive for success amidst adversity. With his parents' sacrifices as a backdrop, he's determined to redefine what success looks like for individuals like him, who often face systemic barriers. In this episode, we delve into Rafael's early life experiences, his pursuit of higher education, and the transformative power of mentorship. He reflects on the role of DACA in opening doors previously deemed impossible. His upcoming book serves as a culmination of years of research framing the experiences of undocumented youth and challenging the narratives surrounding immigration. Join us as Rafael discusses the significance of community, resilience, and mentorship in shaping one's path to success. It's a heartening reminder that success is not a one-size-fits-all concept but a personalized journey defined by individual aspirations and collective support. Tune in for an enlightening conversation that will inspire and empower you to rethink the meaning of success in your own life. Be sure to pre-order his compelling book, “Legalized,” set to release this October!Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailWhat if you could redefine success through the lens of personal struggle and cultural identity? Join me, Raul Lopez, as I sit down with Carlene Fonseca, a dynamic leader who has transformed her experiences from Central Falls into a thriving career in leadership and community engagement. As the CEO and Chief Consultant of The Greatest You Consulting, Carlene opens up about her journey as a first-generation Cape Verdean-American, navigating cultural expectations, academic triumphs, and a late-in-life ADHD diagnosis. Together, we explore how she embodies more than just professional titles and her commitment to empowering others to reach their fullest potential.We confront the harsh realities of adversity and its unexpected role in personal growth. From my own challenges with an emotionally turbulent household and childhood trauma, to Carlene's transition from law enforcement to policy work, these stories underscore resilience and transformation. Through shared experiences, we discuss finding solace in academics and sports, and the importance of community involvement as a means to channel insecurities positively. Our conversation shines a light on the struggles faced by people of color and immigrants, highlighting the critical role of mental health awareness and self-worth in breaking free from toxic environments and embracing one’s true value.Carlene and I also delve into the significant strides made in community development and wellness in Central Falls, showcasing initiatives like job fairs and wellness programs. We discuss personal growth through parenting, emphasizing open communication and gentle parenting methods that foster gratitude and self-acceptance. By reflecting on our journeys, we aim to inspire others to find fulfillment not just in overcoming challenges, but in embracing every moment of life. With honesty and empathy, we hope this conversation empowers you to transform adversity into a powerful tool for self-discovery and success.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailSORRY FOR THE AUDIO. It was hard getting back into things, and I messed up my video recording to record 2 audio sources over each other and never hit record on my audio only device. Argh, yeah my momentum has been killed, but I will keep at it. Listen as I talk about the summer that killed my momentum. Special shot out to Synhorst Property Maintenance & Landscaping Summary:How do you prepare for life's unexpected twists and turns? Join me, Raul Lopez, as I kick off Season Two of "How Do You Save Success in Spanglish?" by sharing a deeply personal journey that forced me to confront my own health vulnerabilities. It all began with a sudden onset of severe stomach pain on July 7th, which spiraled into a medical crisis involving emergency surgery and a suspected bowel obstruction. Amidst the chaos, I had to make a hurried call to inform my wife and grappled with the frightening realization of life’s unpredictability.From the trauma of an NG tube to enduring multiple surgeries, I recount the relentless battle with recurring bowel obstructions and the emotional toll it took on me and my family. Balancing health, family responsibilities, and work seemed nearly impossible, especially as I faced significant weight loss and a slow, arduous road to recovery. The unwavering support of my loved ones became my anchor, reminding me of the importance of a cautious approach to regaining my strength and momentum.As I emerged from this medical rollercoaster, life threw more challenges my way, from my daughter's illness to a series of domestic mishaps. Yet, the excitement of returning to my podcast and reconnecting with you, my audience, fueled my resilience. I express my heartfelt gratitude for your unwavering support during my hiatus and promise more engaging content, even if it starts a bit rocky. Tune in for a hopeful look ahead and a sneak peek into our upcoming lesson: how to say "success" in Spanglish.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailWhat if success isn't just about financial gain? In our season finale of "How Do You Say Success in Spanglish," I reflect on the journey of producing nearly 35 episodes, drawing from my personal experiences and the wisdom of our incredible guests. Inspired by an episode of Good Mythical Morning and the story of Jimmy John's, we examine the disparities faced by minorities and immigrants in accessing opportunities, and how my own career struggles led me to seek guidance from impactful audiobooks like "Atomic Habits" and "The Compound Effect"Do you believe in taking risks to achieve your dreams? We'll discuss how personal growth and collective progress contribute to a more fulfilling definition of success. Overcoming imposter syndrome, embracing self-awareness, and understanding what truly matters in our lives are key to unlocking long-term happiness. By making incremental improvements and staying aligned with a clear sense of purpose, we can build the skills and experiences needed to reach our goals.Balancing career ambitions with personal life is no easy feat, especially as a father. I share the importance of self-care, mental health, and cherishing time with loved ones. Drawing inspiration from "The Compound Effect," we talk about the power of small, consistent changes and recognizing our progress. As we close out season one, I express my heartfelt gratitude to all our listeners and share my excitement for what's to come in season two. Thank you for being part of this incredible journey as we continue learning how to say success in Spanglish.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailDr. Raul Fernandez is a Senior Lecturer at Boston University, where he studies, writes, and teaches about inequities in education. He is also Chair of the Racial Imbalance Advisory Council, where he advises the Mass. Commissioner of Education and Board of Education on school (de)segregation in public schools in the Commonwealth. In the last few years alone, Dr. Fernandez wrote a piece that helped topple a monument to white supremacy, created a film series that engaged thousands of participants in challenging dialogues, and trained thousands more in equitable policymaking at institutions in the US and abroad. Dr. Fernandez also served as a member of Brookline Select Board – the first Latinx person elected to that position. During his time there he created a working group to support public housing residents, a Racial Equity Advancement Fund, and a task force to reimagine public safety. Dr. Fernandez is also the Policy Chair on the board of Amplify Latinx, which seeks to build economic and political power for Latinos in Massachusetts, and a board member of Commonwealth Kitchen, which supports women and people of color in starting food businesses. He is also the Founding Executive Director of Brookline for Racial Justice & Equity, where he lives with his family in Brookline, Massachusetts.Summary:From Spanish Harlem to the halls of academia, Dr. Raul Fernandez joins us, sharing his remarkable story that embodies the transformative impact of education on individual lives and broader communities. As we trace his path from a gifted program in the South Bronx to influential roles in Massachusetts policy-making and beyond, you'll witness the unwavering dedication of an advocate for equitable education. Dr. Fernandez reveals the profound ways in which his work—from the Brookline Select Board to Amplify Latinx—breaks down systemic barriers and amplifies minority voices, all while keeping a tight focus on the power of community.Embarking on a candid conversation, we unpack the complexities of identity development and the importance of finding one's community, especially within the university setting. Our journey with Dr. Fernandez highlights the emotional challenges of navigating college during 9/11, the pivotal role of student activism in shaping educational policy, and the sobering realities of college debt and economic disparities faced by graduates. As a beacon of hope, we celebrate the grassroots efforts of Latino students at Boston University, acknowledging the importance of recognizing their achievements against the backdrop of a society that too often overlooks their contributions.Wrapping up the episode, Dr. Fernandez offers a critical lens on deeper societal issues, from the urgent need for affordable childcare and fair wages to the impact of state policies on societal dynamics. Our dialogue shifts towards understanding the collective nature of success, emphasizing that behind every achievement lies a network of support. Join us for this powerful conversation that not only honors Dr. Fernandez’s commitment to making a difference but also calls each of us to action in the pursuit of a more equitable society.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailJon Marcantoni is a Puerto Rican novelist and playwright. The author of five books, he won the 2017 Independent Book Award for Best Southeastern Fiction for his book Kings of 7th Avenue. After the success of his play Puerto Rican Nocturne, about the Cerro Maravilla murders and their aftermath, he founded Flamboyán Theatre in 2022. The company produces new Puerto Rican plays and seeks to build a creative hub for Denver's Puerto Rican community to celebrate their culture and stories, while utilizing multimedia and multi-modal forms of performance for a 21st century theatrical experience.Summary:Have you ever sat down with a storyteller whose words instantly teleport you to a world where every color, sound, and emotion is palpable? That's exactly what happened when Jon Marcantoni, a Puerto Rican powerhouse of a novelist and playwright, graced our podcast. With a life as vibrant as the streets of San Juan, Jon unveils the tapestry of his journey — from the military to mastering the art of Spanglish, all while keeping his abuela's legacy alive through his tales and the Flamboyán Theater.As laughter and poignant memories interweave, Jon recounts the eclectic influences that shaped him: the wisdom of his late abuela Rosada, the cultural awakenings in the marina views of Fajardo, and the fiery spirit of the Vieques protests. These anecdotes are more than just stories; they're a testament to how personal history and the broader strokes of cultural and technological shifts can stir the pot of creativity, giving rise to a voice that's both authentic and relatable.Navigating the intersection of art and business is no simple feat, yet Jon does so with the finesse of a seasoned playwright. He peels back the curtain to reveal the gritty realities of the publishing world and the theater scene, sharing pearls of wisdom on how to stay true to one's vision in a world that often seeks to commodify creativity. His journey teaches us that embracing our full identity is not just an act of self-love, but a key to unlocking doors previously thought closed. Strap in for an episode that's as much a masterclass in storytelling as it is a celebration of cultural richness and artistic integrity.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailEdwin Berroa is an Assistant Principal inside the New York City public school system.  Has been in education for over a decade. Edwin has a pulse in building capacity and building community to ensure success.  Growing up in a  Dominican household, he’s been around people in his family that have seen struggles, and have been resilient in their efforts. He believes in the elevation and social emotional wellness of students, a well as Inclusion and equitable access to the next generation of tomorrow’s great minds.Summary:As I sit across from Edwin Berroa, a sense of nostalgia washes over me. Two decades of friendship have led us to a rich conversation that digs into the heart of the Afro-Latino experience in the Bronx during the crack epidemic of the 1980s. Our discussion sheds light on the resilience of minorities, the cultural dance of dual identities, and the significant role education plays in shaping the future. Edwin, with his Dominican heritage and passion for social emotional wellness, joins me in a celebration of perseverance that defines the Spanglish experience—a tale of triumph over adversity that resonates with all who strive for success against the odds.Transporting back to the hallways of middle school, we reminisce about a time when courage was the antidote to bullying, a lesson that has only magnified in importance with the dawn of the digital age. The classroom, a microcosm of society, now demands a safe haven for students—a cause that I champion as an assistant principal. We delve into the evolving challenges educators face amidst a post-pandemic world and the paramount importance of strengthening school-family connections. It's a candid exploration into how personal experiences fuel our dedication to nurturing safe, supportive environments where every child is empowered to stand tall.Reflection and growth are the cornerstones of this journey—whether it's revisiting the wisdom of influential educators like Dr. Hodge, who ingrained in us the power of financial literacy, or navigating career transitions that transform one's perspective on leadership in education. Our introspective dialogue culminates in profound reflections on mentorship, the lessons learned from setbacks, and the importance of instilling resilience in the next generation. It's a conversation that promises to ignite a spark within educators, parents, and leaders, as we share philosophies on fostering communities that champion lifelong learning and success. Join Edwin and me in this heartfelt expedition through the landscapes of education, identity, and personal growth.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailMarco, a transformational burnout coach who has dedicated his life to helping healthcare professionals find balance and fulfillment in their lives and careers, whether they're currently experiencing burnout or are nearing it. Having walked the path of burnout as a Physician Assistant, Marco deeply understand the unique pressures you face in your role. His mission is to empower people to embrace their true self, unlocking their unique talents and harness their innate passions and strengths to create a life and career that brings joy, fulfillment, and that inspires others.​https://www.coachmarcob.com/Summary:When the relentless grind of the medical profession began to dim Marco Benitez's once-bright passion for healing, he knew it was time for a radical change. Join us as we sit down with this former physician assistant, now a burnout and authenticity coach, and unravel the tale of a man who bravely stepped away from a prestigious career to help others find their true path.Marco's story takes us from the vibrant streets of 90s Queens to the high stakes of emergency medical response, diving into the heart of what it means to connect with patients beyond their symptoms. But beneath the surface of this fulfilling journey, we uncover the darker side of medical burnout—a malaise that afflicts many healthcare professionals. Marco's candid recounting of his own struggle with exhaustion and detachment from work offers sobering insights into the need for balance and authenticity in our professional lives.As a beacon of hope and resilience, Marco's pivot to coaching unveils the power of authenticity in transforming not just our careers, but our lives. He shares how embracing our individuality can combat the gremlins of self-doubt, and foster not only personal satisfaction but also a deeper sense of community. Whether it's navigating the complexities of bilingual parenthood or redefining success, Marco's journey is a testament to the courage required to follow one's calling and emerge as a guiding light for others. Tune in for an episode that promises to shift your perspective on fulfillment and the true meaning of success.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance

Send us Fan MailMichael Martinez is the Founder of Fincasa Whiskey.  Fincasa is a heritage blend of Rye Whiskey finished in Origin Rum Barrels to share the stories of our ancestors. Rooted in tradition and inspired by his family’s history in Puerto Rican Agriculture, Fincasa's Rum Barrel Finished Rye Whiskey highlights the rich cultures of Latin America and the Caribbean.Summary:When Michael Martinez took the brave step from military service to whiskey entrepreneurship, he poured his Puerto Rican heritage into every bottle of Fincasa Whiskey. Our latest episode takes you through the riveting narrative of this trailblazer, whose second-generation roots and family's agricultural legacy in Puerto Rico weave a rich tapestry behind the brand's rum barrel-finished rye whiskey. Michael's story is brimming with the essence of Latin American and Caribbean tradition, and his passion for celebrating culture through spirits is both infectious and inspiring.As Michael recounts his collegiate days and brotherhood in a fraternity, you'll feel the warm embrace of the Latino community that shaped his identity and fueled his aspirations. The camaraderie and mentorship he found among his peers provided a springboard for ambition, teaching him valuable lessons in resilience and the significance of 'your people.' Michael also opens up about the challenges he faced in funding his education, revealing how military service offered unexpected pathways and a drill sergeant's advice that would change the course of his life.Wrapping up the conversation, we explore the craft behind Fincasa Whiskey and how Michael's entrepreneurial journey is marred with obstacles, from navigating the legalities of starting a whiskey company to partnering with distilleries for his signature rum barrel finish. Yet, through perseverance and strategic collaborations, Michael's vision came to life, capturing the essence of his ancestry with every sip. Join us as we toast to Michael Martinez's tale of culture, identity, and the relentless pursuit of a dream that honors a rich past while crafting a distinctly flavorful future.Support the showSee more at www.successinspanglish.comFacebook | Instagram | Twitter | You Tube | LinkedInIntro Song: Regaeton Pop - Denbow Ambiance