Enseñar, aprender, adquirir

Neste episódio, é abordada a diferença na interpretação de gestos e diálogos entre Brasil e Espanha, exemplificada pelo assopro de Rafael Nadal e um desmaio. - A análise dos gestos implícitos na comunicação revela como podem ser interpretados de forma contraditória, levando a possíveis desentendimentos inesperados. A intensidade espanhola também pode surpreender, mostrando como as culturas podem divergir na percepção de expressões e comportamentos.

Neste episódio, vamos conhecer algumas anecdotas do professor Jorge Ribail numa substituição. Mas, principalmente a experiência vital oferecida pela nossa aluna mais dedicada, Alice.  Muito obrigado por nos ouvir, se você ainda não for aluno, pode se tornar um escolhendo o seu curso em: https://www.espanaaqui.com.br/pre-reserva. 

Prof. Segundo Villanueva

Prof. Segundo Villanueva

Prof. Segundo Villanueva --------------------------- En Brasil, existen alumnos que podrían ser denominados (cariñosamente) "blandos", son aquellos que no están acostumbrados a estrategias orales como la discusión, el debate o la exposición. En ellos, el texto oral público está sometido a una gran presión y, como consecuencia, el error se magnifica. Si a esto le añadimos una corrección inmediata por parte del profesor o una predominancia de la teoría en la clase, es decir, de las reglas, probablemente no habrá éxito en el desarrollo del alumno, ya que se sentirá intimidado en un doble sentido: el miedo al ridículo frente a los demás debido a las constantes correcciones y la percepción de la distancia entre la regla y la actuación, para la cual no encuentra solución. El aprendizaje de un idioma, conviene recordar, es más acción y menos conocimiento, contrariamente a casi todas las otras esferas o disciplinas del saber.

Prof. Segundo Villanueva ---------------------------- Uno de los principales desafíos de un profesor de lenguas extranjeras en Brasil es promover estrategias orales dentro del aula. Esto se debe a la tentación, a veces irresistible, de prevalecer frente a un grupo cuyo grado de desarrollo en la lengua es, necesariamente, menor. En este escenario de desequilibrio, el dominio de una lengua es el dominio del entorno, es decir, poder, y el poder es tentador: discursos excesivamente largos o la prevalencia de las opiniones personales (es evidente que estas estarán mejor construidas por el profesor que por el alumno, aunque este tenga un mayor conocimiento sobre el tema que el propio profesor, pero carece de las herramientas adecuadas), son algunas de las manifestaciones que dificultan el desarrollo oral de los alumnos. Discernir con buen juicio los límites entre lo íntimo, lo personal y lo profesional también es una habilidad que valoriza la actuación del profesor y garantiza un entorno de aprendizaje adecuado.

¿Existe conflicto generacional? ¿Dónde lo percibes? ¿Ese relacionamiento genera enfrascadas motivadas por orgullos? Las diferencias generacionales aparecen cuando uno sale de la que está en candelero. Esto puede ocurrir, entre otras, por ejemplo, después de los cuarenta y uno se da cuenta de que, por lo menos, hay los mismos cuando mira para atrás que los de adelante. Con el agravante de que los de atrás tienen todo el camino para hacer y deshacer y a uno le queda menos margen de maniobra. Me pareció interesante un mail que me llegó a propósito y que intuyo inventado por un cuarentón, aunque pensemos que tiene visos de realidad, porque es muy revelador. Es un vivo retrato del conflicto de generaciones. Durante una conferencia sobre las grandes diferencias entre generaciones, un presumido estudiante se tomó la molestia de explicarle a un señor mayor sentado a la par de él, por qué le es imposible a la vieja generación comprender a su generación: - Usted creció en un mundo diferente, realmente casi primitivo", dijo en voz lo suficientemente alta para que lo escucharan alrededor. Los jóvenes de hoy crecimos con televisión, internet, teléfonos móviles, aviones jet, viajes al espacio. Nuestras sondas espaciales han visitado Marte. Tenemos naves con energía nuclear y autos eléctricos y de hidrógeno. Ordenadores con procesos de velocidad de la luz… y muchas cosas más. Luego de un breve silencio el señor mayor respondió diciendo: - Tienes razón, hijo mío; nosotros no tuvimos esas cosas cuando éramos jóvenes... ¡Así que las inventamos! Ahora, dime arrogante gilipollas, ¿Qué estás haciendo TÚ para la próxima generación? ¡El aplauso fue atronador!

La exportación de cerveza enfrenta varios desafíos, especialmente debido a las barreras culturales y de mercado. Cada país tiene preferencias distintas en cuanto a sabores, estilos y marcas de cerveza. Por ejemplo, en Asia prefieren cervezas más ligeras, mientras que en Europa valoran más la calidad artesanal y la sostenibilidad. Además, las empresas cerveceras deben adaptarse a las regulaciones internacionales, como los aranceles y normativas locales, lo que puede incrementar los costos. También, la logística es crucial, ya que los tiempos de transporte y los acuerdos con distribuidores locales afectan el éxito del producto en mercados extranjeros.

En los restaurantes de Valencia, los turistas suelen pedir platos típicos como la famosa paella, preparada con mariscos o pollo. Al llegar, el camarero suele entregar la carta y ofrecer alguna recomendación del día. Es común que los clientes pidan una entrada ligera, como ensaladas o calamares. A la hora de elegir el plato principal, muchos optan por compartir una paella, ya que se sirve en grandes porciones. Para los postres, las tartas y el flan casero son opciones muy populares. Al final de la comida, los clientes pueden pedir la cuenta y, en algunos restaurantes, es posible dejar una propina, aunque no es obligatoria. Es importante saber que, en ciertos locales, se cobra un suplemento por el servicio de pan.

Al llegar al aeropuerto de Madrid-Barajas, los viajeros tienen varias opciones para desplazarse hasta su hotel. La más rápida suele ser el taxi, aunque es también la más cara. El precio del taxi al centro de la ciudad es fijo, por lo que no hay sorpresas en el costo. Otra opción es el autobús Exprés Aeropuerto, que funciona las 24 horas y es una alternativa económica. También está disponible el metro, que conecta el aeropuerto con diferentes puntos de Madrid, aunque puede ser complicado para quienes llevan mucho equipaje. Para los que prefieren mayor comodidad, aplicaciones como Uber ofrecen un servicio personalizado. Antes de elegir el transporte, es importante considerar el costo, el tiempo estimado de viaje y la cantidad de equipaje.