CULTURE : Kezakopera

Références de l’émission :KEZAKOPER-À-VOUS avec pour invité Emiliano Gonzalez-Toro et Mathilde Étienne,fondateurs de l’ensemble I Gemelli /entretien mené par Audrey Marchalcoach vocal en prise de parole en public, soprano, voix offwww.audreymarchal.com /Extraits choisis par Emiliano Gonzalez-Toro :1. Vespro della beata vergine, Claudio Monteverdi, ensemble vocal et instrumental deLausanne, Michel Corboz /2. « Quella que tanto, promo mazzetto di fiori musicalmente colti dal giardino Bellerofonteo », Aroom of mirror. Avec Zachary Wilder, ténor. Ensemble I Gemelli. /3. Misa Criolla, Mercedes Sosa, Credo /• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim. /Technique et réalisation: Chelyann Ahamada /Remerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault /Crédit photo: Michal Novak

KEZAKOPER-À-VOUS avec pour invitées Paola Smith Martinez et Anne-Laure Marc pour représenter le trio Sonidos Latine Classique -entretien mené par Audrey Marchal - soprano, coach vocal et en prise de parole, voix off - www.audreymarchal.com -Extraits du leasing du concert « Sonidos Latine Classique » :Artistes:Paola Smith Martinez : soprano -Anne-Laure Marc : piano et arrangements -Pablo Senties : percussions -• Extrait n°1: Alma llanera• Extrait n°2: Pueblito viejo• Extrait n°3: Yo me llamo Cumbia• Extrait n°4: La cigarra• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique et réalisation: Marcou PozzaniRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault - Photo: Camila García

KEZAKOPER-À-VOUS avec pour invités Francis Lassus et Marion Kurylo -entretien mené par Audrey Marchal -soprano, coach vocal et en prise de parole, voix off -www.audreymarchal.com -Extraits de l’album « Révélateur » :Artistes:Francis Lassus : chant et composition-Thierry Roques : accordéon et composition -Marion Kurylo : piano et composition -Steffie Van de Wynckel : voix -Laurent Fournier : guitare -Julian Babou : basse -Stéphane Lopez : contrebasse -• Extrait n°1: Coeur tambour• Extrait n°2: Des ronds dans l’eau• Extrait n°3: Les filles de Garonne*Albums précédents de Francis Lassus:https://music.apple.com/fr/album/voil%C3%A0-la-vie-in-dit-nougaro/1435141092/https://music.apple.com/fr/album/chansons-sans-cibles/1435138906/https://music.apple.com/fr/album/chansons-fastoches/1437237398/• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique et réalisation: Tiphaine Le Menn -Remerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault -Photo: Marion Kurylo, Francis Lassus, Thierry Roques

KÉZAKOPÉR-À-VOUS avec pour invitée Anaïs Constans, sopranoentretien mené par Audrey Marchal, soprano, coach vocal et en prise de parole, voix offwww.audreymarchal.comExtraits choisis par Anaïs Constans :• Extrait n°1: premier mouvement du concerto pour deux pianos / Francis Poulenc / Éric LeSage et Frank Braley / Orchestre Philharmonique de Liège / DM : Stéphane Denève• Extrait n°2: Ariette de Lampito « j’aperçois Dicéphile… c’est ici qu’habite Phryné… », extraitde l’opéra Phryné / Camille Saint-Saëns / Anaïs Constans (Lampito), Thomas Dolié (Dicéphile),Cyrille Dubois (Nicias), Florie Valiquette (Phryné)/ enregistrement Palazetto Bru Zane /Orchestre de l’opéra Rouen Normandie / DM: Hervé Niquet• Extrait n°3: « Depuis le jour », extrait de l’opéra Louise / Gustave Charpentier / LeontynePrice / RCA Italiana Opera Orchestra / DM: Francesco Molinari-Pradelli• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique et réalisation: Tiphaine Le MennRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel TriffaultCrédit photo: Anaïs Levé

KEZAKOPER-À-VOUS avec pour invitée Sophie Koch, mezzo-sopranoentretien mené par Audrey Marchalsoprano, coach vocal et en prise de parole, voix offwww.audreymarchal.comExtraits choisis par Sophie Koch :• Extrait n°1: Une barque sur l’océan, Miroirs, Maurice Ravel / Samson François• Extrait n°2: Trio final : « Marie Therese… Ist ein Traum », Der Rosenkavalier, Richard Strauss /Sophie Koch (Octavian), Renée Fleming (Marschallin), Diana Damrau (Sophie) / ChristianThielemann, Münchner Philharmoniker• Extrait n°3: Isoldes Liebestod : « Mild und leise wie er lächelt », Tristan und Isolde, Wagner /Christa Ludwig / Otto Klemperer, Philharmonie Orchestra• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique et réalisation: Tiphaine Le MennRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault

Références de l’émission :KEZAKOPERA FLASH Chant à la lune - Renée Flemingpar Audrey Marchalsoprano, coach vocal et en prise de parole, voix offwww.audreymarchal.com• Extraits n°1 et n°2 : Antonín Dvořák, Rusalka, Act I: « Měsíčku Na Nebi Hlubokém » / CzechPhilhamronic Orchestra, Sir Charles Mackerras, 1998, Decca / Renée FlemingDocumentation:- Partition: Antonín Dvořák, Song to the moon from Rusalka, Conductor’s score, manuscript- Livret de Rulsaka (La naïade) de Jaroslav Kvapil- « Le grand entretien », Renée Fleming, François Busnel, France Inter- Dossier pédagogique Rusalka, Opéra National du Rhin, saison 2019-2020- Ondines et roussalkas : littérature et opéra au XIXe siècle en Allemagne et en Russie, WalterZidaric, Dans Revue de littérature comparée 2003/1 (n° 305), pages 5 à 22- Le long chemin de Rusalka. L’entente parfaite de Kvapil et Dvořák dans Rusalka : le contexte, lerésultat artistique et la réaction du monde de l’opéra, David R. Beveridge- Opera star Renée Fleming discusses her Czech roots, singing in the language, and a plannedduet with Lou Reed in Prague in November, Radio Prague International- Renée Fleming à Český Krumlov, Radio Prague International- Photo extraite du site www.reneefleming.com• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique: Tiphaine Le MennRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault, Tania Dovgal,Lucie Žáková

Références de l’émission :KEZAKOPERA FLASH Casta Diva - Maria Callaspar Audrey Marchalsoprano, coach vocal et en prise de parole, voix offwww.audreymarchal.com• Extraits n°1 et n°2 : Vincenzo Bellini, Norma, Act I: « Casta Diva » / Coro e Orchestra del Teatroalla Scala, Tullio Serafin, 1960 / Maria Callas• Extrait n°3: Vincenzo Bellini, Norma, Act I / Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, Tullio Serafin,1960 / Maria Callas, Nicola Zaccaria : suite des numéros suivants:- « Sediziose voci » (Norma, Oroveso, Chorus)- « Casta diva » (Norma, Chorus)- « Fine al rito e il sacro bosco » (Norma, Oroveso, Chorus)- « Ah! Bello a me ritorna » (Norma, Oroveso, Chorus)Documentation:- Partition: Norma, Vincenzo Bellini, Ricordi- Conférence « Norma » de Marcel Marty pour l’association Contre-Ut1, 2019- Livret de Norma de Felice Romani, d’après la pièce d’Alexandre Soumet- Avant-scène Opéra, Norma, Bellini, n°29 / Alain Duault, Jacques Gheusi / Gérard Mannoni /Catherine Clément, Yvelaine Duault, Pierre Brunel, Friedrich Lippmann, Rodolfo Celletti, GirogioGualerzi, Sergio Sagalini, Alain Mérot, Georges Aperghis, André Tubeuf- Avant-scène Opéra, Norma, Bellini, n°236, sous la direction de Chantal Cazaux / Jean Cabourg,Chantal Cazaux, Yseult Pelloso, Rodolfo Celletti, Friedrich Lippmann, Etienne Barilier,Emmanuel Reibel, André Tubeuf, Jean-Charles Hoffelé- https://www.franceculture.fr/emissions/une-vie-une-oeuvre/maria-callas-1923-1977-par-delala-legende- Série des 6 entretiens « Passions d’écrivains » sur France Culture : Yves Navarre / CatherineClément / Hector Bianciotti / Pierre Combescot / Philippe Soller / Françoise Xenakis- https://dictionnaire-simple.fandom.com/fr/wiki/Casta_diva_-_Norma_–_Paroles_et_traduction- https://fr.wikipedia.org/wiki/Casta_Diva_(cavatine)- https://fr.wikipedia.org/wiki/Giuditta_Pasta- https://www.franceculture.fr/musique/comment-un-air-dopera-devient-un-tube- https://fr.wikipedia.org/wiki/Norma_(opéra)- https://fresques.ina.fr/europe-des-cultures-fr/fiche-media/Europe00007/maria-callas-chante-lair-de-la-casta-diva.html- https://www.radioclassique.fr/magazine/articles/norma-de-bellini-lair-casta-diva/- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k204313w/texteBrut- https://www.radioclassique.fr/magazine/articles/norma-de-bellini-lair-casta-diva/- http://www.scena.org/lsm/sm11-1/norma-essence-melodie-fr.htm• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique: Charlie UdaveRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault

KEZAKOPERA Les Indes Galantes EPISODE 2/2Une émission de Audrey MarchalExtraits de l’opéra-ballet « les Indes Galantes » de Jean-Philippe Rameau: • Extrait n°1: Prologue, scène 3: « La gloire vous appelle », Jérôme Correas / Rameau, Les IndesGalantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°2: Prologue, scène 5: « Traversez les plus vastes mers », Claron Mc Fadden, IsabellePoulenard / Rameau, Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°3: Prologue, Scène 2: « Musettes, résonnez », Claron Mc Fadden, Rameau, Les IndesGalantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extraits n°4 et n°5: « Vaste empire des airs », Sabine Devieilhe / Le grand théâtre de l’Amour,Les Ambassadeurs, Alexis Kossenko• Extraits n°6 et n°7: 2ème entrée, scène 5: Tremblement de terre / Rameau, Les Indes Galantes,Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°8: « Tendre Amour » / Les Arts Florissants & les solistes du Jardin des Voix 2013 &William Christie• Extrait n°9: « 3ème entrée, scène 8: « Papillon inconstant », Noemi Rime / Rameau, Les IndesGalantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°10: 4ème entrée, « Forêts paisibles », Sabine Devieilhe, Aimery Lefevre, Le jeunechoeur de Paris / Alexis Kossenko, Les Ambassadeurs• Extrait n°11: Nouvelle entrée, scène 6, prélude, « Régnez plaisirs et jeux », Claron Mc Fadden /Rameau, Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°12: Troisième entrée, scène 8, « l’éclat des roses les plus belles » / Rameau, Les IndesGalantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°13: 1ère entrée, Rigaudons et Tambourins / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°14: 2ème entrée, scène 5: gavotte en rondeau / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°15: Prologue, scène 2: Menuets I & II / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°16: 3ème entrée, scène 8: « Dans le sein de Thétis » / Rameau, Les Indes Galantes,Les Arts Florissants, William ChristieMusique après l’émission:• Rameau : Nouvelles suites de Pièces de Clavecin, Les Sauvages / Jean Rondeau• Jean-Philippe Rameau, Frère Jacques, canon à 4 / Ensemble Le Parnasse Français / MathiasVidal, haute-contre / Jean-François Novelli, taille / Guillaume Olry, basse / Nicolas André,Evolène Kiener, bassons / François Saint-Yves, orgue / Louis Castelain, directionDocumentation:- Partition, édition 1736: « Les Indes Galantes, ballet, réduite à quatre grands concerts : avec unenouvelle entrée complète. Par Monsieur Rameau. Chez Boivin / Leclair / l’auteur.- Livret des Indes Galantes créé par Louis Fuzelier- Livret du Théâtre du Capitole, Les Indes Galantes, saison 2012 - 2013 / Christophe Rousset,Laura Scozzi, Sofiane Boussahel, Jean-Philippe Grosperrin, Robert Penavayre- « Jean-Philippe Rameau », Jean-Marie Lamour, Philharmonie de Paris- « Reflets - Les Siècles », Nicolas Derny, Philharmonie de Paris- « Odyssée baroque - Les Arts Florissants », Denis Morrier, Philharmonie de Paris- « Skip Sempé - Pierre Hantaï, Cycle les Indes baroques », Denis Morrier, Philharmonie de Paris- « Les Indes Galantes, Dossier pédagogique, Grand théâtre de Genève- "Dialogues avec un sauvage", de Lahontan / Le Monde, 9.11.2010 / Thomas Wieder- Ouellet, R. (2006). Adario : le Sauvage philosophe de Lahontan. Québec français,(142), 57–60.- Benoît Roux, « Entrer dans la danse : Les Sauvages de Rameau », dans Kalínago, Histoire(s)caraïbe(s) — XVIe-XVIIe siècles, 07/12/2019 / https://kalinago.hypo-theses.org/951- https://www.edmu.fr/2012/10/la-danse-baroque-et-la-suite.html- Livret Hippolyte et Aricie, les Arts Florissants, ERATO / William Chrisite / Sylvie Bouissou- Transformation de l’autre exotique dans Les Indes galantes de Rameau et Fuzelier (1736) /Catherine Gallouët Hobart & William Smith Colleges • Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim. Technique: Charlie Udave Remerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Stéphane Fuget, Pierre-EmmanuelTriffault

Références de l’émission de Audrey MARCHAL: KEZAKOPERA Les Indes Galantes EPISODE 1/2 par Audrey Marchal Extraits de l’opéra-ballet « les Indes Galantes » de Jean-Philippe Rameau:• Extrait n°1: Prologue: Ouverture / Rameau, Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, WilliamChristie• Extrait n°2: Prologue, scène 3: « La gloire vous appelle » / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°3: Prologue, scène 5: « Traversez les plus vastes mers », Claron Mc Fadden, IsabellePoulenard / Rameau, Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°4: 1ère entrée, Rigaudons et Tambourins / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°5: 1ère entrée, Air de Phani « Viens, hymen », Sandrine Piau / Le triomphe de l’Amour,Jérôme Correas, Les Paladins• Extrait n°6: 2ème entrée, scène 5: « Clair flambeau » / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°7: 3ème entrée, scène 8: « Triomphez, agréables fleurs », Sandrine Piau / Rameau, LesIndes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°8: 4ème entrée, « Forêts paisibles », Sabine Devieilhe, Aimery Lefevre, Le jeune choeurde Paris / Alexis Kossenko, Les Ambassadeurs• Extrait n°9: Nouvelle entrée, scène 6 « Banissons les tristes alarmes! », Nicolas Rivenq /Rameau, Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°10: 2ème entrée, scène 5 « Brillant soleil » / Rameau, Les Indes Galantes, Les ArtsFlorissants, William Christie• Extrait n°11:1ère entrée, scène 6 : « Hâtez-vous de vous embarquer », Howard Crook / Rameau,Les Indes Galantes, Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°12: 2ème entrée, scène 5: 2ème gavotte en rondeau / Rameau, Les Indes Galantes,Les Arts Florissants, William Christie• Extrait n°13: 2ème entrée, scènes 6-7-8 : « Arrêtez... », Isabelle Poulenard, Jean-PaulFouchécourt, Bernard Deletré• Extrait n°14: 1ère entré : Air pour les esclaves africains / Les indes galantes, suites d’orchestres,Philippe Herreweghe, La Chapelle RoyaleMusique après l’émission:• Armide, Acte V, scène 2: Passacaille, Cyril Auvity / Les Talens Lyriques, Christophe RoussetDocumentation:- Livret des Indes Galantes créé par Louis Fuzelier- Livret du Théâtre du Capitole, Les Indes Galantes, saison 2012 - 2013 / Christophe Rousset,Laura Scozzi, Sofiane Boussahel, Jean-Philippe Grosperrin, Robert Penavayre- « Jean-Philippe Rameau », Jean-Marie Lamour, Philharmonie de Paris- « Reflets - Les Siècles », Nicolas Derny, Philharmonie de Paris- « Odyssée baroque - Les Arts Florissants », Denis Morrier, Philharmonie de Paris- « Skip Sempé - Pierre Hantaï, Cycle les Indes baroques », Denis Morrier, Philharmonie de Paris- « Rameau Jean-Philippe », Roger Blanchard, universalis.edu- « Les Indes Galantes, Dossier pédagogique, Grand théâtre de Genève- Peter Noelke, Jean-Philippe Rameau, livret réalisé pour le DVD de Platée par l'Opéra de Parissous la direction Marc Minkowski• Générique début émission: Offenbach. Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. OrchestreNational de France. Seiji Ozawa + accord orchestre.• Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3.Orchestre de Paris. Barenboim.Technique: Yannis BoudinRemerciements: Jacques Lavergne, Jean-Luc Palévody, Pierre-Emmanuel Triffault

Une émission d'Audrey Marchal sur « Le Nozze di Figaro » de W.A. Mozart Extraits de l’opera « Le Nozze di Figaro » de W.A. Mozart : Extrait n°1: Overture, Le Nozze di Figaro, K. 492, W.A.Mozart / BBC Symphony Orchestra / Sir Colin Davis Extrait n°2: « Se a caso madama... » / Thomas Allen, Kathleen Battle / Wiener Philharmoniker / Riccardo Muti Extrait n°3: « Porgi amor » / Renée Fleming / London Symphony Orchestra / Sir Georg Solti Extrait n°4: « Sull’aria » / Kiri Te Kanawa, Lucia Popp / London Philharmonic Orchestra / Georg Solti Extrait n°5: « Andiamo, andiam bel paggio » / Andrea Rost, Cecilia Bartoli / Wiener Philharmoniker / Claudio Abbado Extrait n°6: « Giunse al fin il momento... Deh vieni non tardar » / Kathleen Battle / Wiener Philharmoniker / Riccardo Muti Extrait n°7: « Voi che sapete » / Cecilia Bartoli / Wiener Philharmoniker / Claudio Abbado Extrait n°8: « L’ho perduta, me meschina! » / Ingrid Kertesi / Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus / Sir Colin Davis Musique après l’émission: « Gente, gente », Le Nozze di Figaro, Mozart / Wiener Philharmoniker / Riccardo Muti « Piano Concerto n°23 in A Major, K488, adagio », Mozart / Maurizio Pollini / Wiener Philharmoniker / Karl Böhm « Miserere mei, Deus » / Allegri / Choir of Trinity College, Cambridge Documentation : « Beaumarchais et la musique », Maurice Lever, Revue d’Histoire littéraire de la France, n4, PUF Le mariage de Figaro, Beaumarchais, La bibliothèque Gallimard Livret Le Nozze di Figaro, Opéra Orchestre National Montpellier, 2012 Livret Le Nozze di Figaro, Théâtre du Capitole, saison 2008/2009 Générique début émission: Les Contes d’Hoffmann. Acte 1. Prélude. Orchestre National de France. Seiji Ozawa + accord orchestre. Générique fin émission: « Bacchanale » - Camille Saint-Saens. Samson et Dalila. Acte 3. Orchestre de Paris. Barenboim.