Russolit Podcast

I denne anden del fortsætter Emilie Adrien-Gourraud samtalen med den russiske eksilforfatter og tidligere journalist på Novaja Gazeta, Jelena Kostjutjenko om hendes bog 'Mit elskede land'. Vi anbefaler at høre første del før dette afsnit.Gæst: Jelena KostjutjenkoVært: Emilie Adrien-GourraudLyd: Isabella Thalbitzer og Aske Kloth-JørgensenProduceret af Russolit i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

I denne episode taler Emilie Adrien-Gourraud med den russiske eksilforfatter og tidligere journalist på Novaja Gazeta, Jelena Kostjutjenko om hendes bog 'Mit elskede land'.Bogen er en personlig fortælling om det Rusland, som eksisterer uden for Moskva og Petersborg og det lille menneske i systemet.Kostjutjenkos tekst er en kritisk og ærlig undersøgelse af Ruslands fascistiske udvikling, men også en kærlighedserklæring til et land, hun elsker.Gæst: Jelena KostjutjenkoVært: Emilie Adrien-GourraudLyd: Isabella Thalbitzer og Aske Kloth-JørgensenProduceret af Russolit i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

Nikolaj Tjernysjevskijs Hvad skal der gøres? er en af den russiske litteraturs mest berygtede og indflydelsesrige romaner. Som politisk programtekst blev den inspirationskilde for en hel generation af revolutionære, men er også blevet kritiseret for sit radikale tankegods og sin angiveligt noget tvivlsomme litterære kvalitet.I studiet: Sebastian Müller Nielsen & Peter Bock Nielsen Musik af Aske Kloth-Jørgensen.Produceret af Russolit i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

I 1875-77 udkom Lev Tolstojs Anna Karenina som føljeton i Rusland. I Russolit markerer vi 150-årsjubilæet ved at læse romanen som en podcastføljeton. I første afsnit taler vi om den del, der udkom i 1875, og fokuserer blandt andet på Tolstojs humoristiske afklædning af hans samtids hykleriske borgerskab.I studiet: Isabella Thalbitzer & Peter Bock NielsenProduceret af Russolit i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet

I foråret 2025 besøgte forfatter Sergej Lebedev Københavns Universitet, og meget er sket med Rusland og med verden siden hans sidste besøg hos Russolit i 2018.Vi mødtes til en snak om fiktionens og forfatterens rolle, når nutidens Rusland igen minder om sovjettidens traumer og grusomheder, som tidligere har været afsæt for Lebedevs værker.Gæst: Sergej LebedevVært: Agnes Pasternak Jørgensen og Erik AntonieProduceret af Jesper Nyeng og Jakob Toft, musik af Emil Scharff ChristensenUdgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

I efteråret 2024 besøgte forfatter Maria Stepanova Københavns Universitet i forbindelse med udgivelsen af hendes bog 'Forsvindingsnummer'. Vi havde Stepanova i studiet til en snak om erindringslitteratur og den nye bog. Lotte Jansen læser op fra oversættelsen.Gæst: Maria Stepanova og Lotte JansenVært: Isabella Boyles ThalbitzerProduceret af Sebastian Müller Nielsen og Jesper NyengUdgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

Arkivoptagelse m. ekspert i og oversætter af russisk litteratur, Mette Dalsgaard, om hendes arbejde med at oversætte Anna Akhmatovas poesi. Mette Dalsgaard gik bort i 2023 og er savnet af alle omkring Russolit. Gæst: Mette Dalsgaard Vært: Jesper Nyeng og Nana Kofoed Nielsen Udgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

Russolit Podcast vender tilbage med nye afsnit! Denne gang taler vi om Ivan Turgenev - en af russisk litteraturs helt centrale og indflydelsesrige aktører, men i dag dog en smule glemt af både læsere og forlag. Gæst: Katinka Bukdahl Søby Vært: Peter Bock Nielsen Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

En række vigtige forfatterskaber befinder sig i det konfliktfyldte krydsfelt mellem Rusland og Ukraine. En af dem er jødiske Isaak Babel, hvis hovedværk 'Rytterarmeen' fra 1920'erne omhandler russisk-revolutionær militærkultur og et uventet nederlag i det nuværende Ukraine og omegn. Vi taler om forfatter og værk, som med Ruslands invasion af Ukraine har fået ny aktualitet. Gæst: Jesper Nyeng Vært: Peter Hessellund Jeppesen Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

Vi taler om tidlig science fiction-litteratur under den buldrende revolution (1905-1917). Fremtidsvisioner for Rusland var der dengang mange af - her eksemplificeret ved utopisten Bogdanovs 'Den røde stjerne' og dystopen Zamjatins 'Vi'. Gæst: Kristoffer Møllegaard Vært: Jesper Nyeng Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.