Könyvtársak Podcast

Elérkezett a harmadik évad első olyan része, ahol egy vendéget köszönthettünk köreinkben, mégpedig Tót Barbarát, aki többek közt fordítóként tevékenykedik, ezért igazi szakértőként vontuk be ebbe az adásba, aminek pontosan ez a témája: a fordítás! Mitől jó egy fordítás és mitől rossz? Tekinthető-e társszerzőnek a fordító? Mikor várjuk meg a fordítást és mikor olvasunk angolul? Milyen nehézségei lehetnek egy fordítónak? Mit gondolunk az AI fordításokról? Kik a kedvenc fordítóink? Ezekre és még sok más kérdésre kerestük a választ ebben az epizódban, ha érdekel, mindenképp tarts velünk. És ne felejtsd el megírni kommentben, hogy kik a kedvenc fordítóid!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Librotrade/Libroshop 10%-os kód: KÖNYVTÁRSAK10Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleAz epizódban elhangzott könyvek:Matt Dinniman: Carl anarchista szakácskönyveR. F. Kuang: BábelR. F. Kuang: KatabasisGabrielle Zevin: Világépítők/Holnap és holnap és holnapAbby Jimenez: Átkozottul szeretlekStephen King: AzAndy Weir: A marsiElle Cosimano: Finlay Donovan sorozatKentaro Miura: BerserkStephenie Meyer: Twilight - AlkonyatRebecca Yarros: Fourth Wing - Negyedik szárnySenLinYu: AlchemisedLev Tolsztoj: Anna Karenina Homérosz: OdüsszeiaRebecca Ross: A River Enchanted - A megbűvölt folyóKristen Ciccarelli: Heartless Hunter – Szívtelen vadászRebecca Ross: Divine Rivals – Isteni riválisok Stephanie Garber: Volt egyszer egy összetört szívKristin Hannah: A négy szélJohn Williams: Stoner Jeneva Rose: Eltemetett igazság

Rövid pihenés, feltöltődés és még több ötletelés után elérkezett a harmadik évadunk első epizódja, amiben nem másról beszélgetünk, mint arról, hogyan telt számunkra a szünet, mi történt velünk a második évad záróepizódja óta. Kitérünk arra is, hogy milyen tervekkel érkeztünk a harmadik évadra, illetve reagálunk a korábban közzétett anonim kérdőíven érkezett hozzászólásokra, kérdésekre, javaslatokra is. Szerintünk izgalmas rész lett, de hogy elég vidám, az vitathatatlan. Azt pedig garantáljuk, hogy ez a lelkesedés kitart majd az egész évad során! Tartsatok velünk és rúgjuk be együtt az új évadot!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Librotrade/Libroshop 10%-os kód: KÖNYVTÁRSAK10Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleAz epizódban említett könyvek:Andy Weir - A marsiM. K. Oliver - Szociopaták kézikönyve a jó házassághozVirginia Evans - A levélíróPatricia Gibney - Lottie Parker-sorozatMoskát Anita - Irha és bőrMoskát Anita - A hazugság téziseiMoskát Anita - A hangrestaurátorRebecca Ross - Isteni riválisokLev Tolsztoj - Anna KareninaStephen King - AzPásztohy Panka gyerekkönyv-sorozatCserhát Éva - HalálgondolatHidas Bence - A halál menedékeMészáros Dorka - Lopott vér

Ebben az epizódban nem csak a podcast második évadát, hanem 2026 első félévét is lezárjuk és összegezzük. Mit és mennyit olvastunk az első félévben? Mik voltak a kiemelkedő olvasmányok és melyek voltak kevésbé emlékezetesek? Mi volt a legjobb és a legrosszabb? Hogy tekintünk vissza a könyvklub és a podcast elmúlt hat hónapjára? Milyen terveink vannak az év további részére? Ha érdekel, hogyan értékeljük az év első felét könyvek szempontjából, akkor tarts velünk!TBR Podcast beszélgetés: https://www.youtube.com/watch?v=gliFCpGyzDM&t=6sGyuri videója az Alchemised-ról: https://www.youtube.com/watch?v=W27VhhHJ98c&t=236sAnonim kérdőív a podcasttel kapcsolatban: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc6QG4pSvdMfDWdQB49P23GwVTzOv-F3lrpOT6uzp1r5cicyA/viewformFacebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

Olvasásnak számít a hangoskönyv? Ugyanazt adja, mint egy nyomtatott könyv, vagy egészen más élmény? Ebben az epizódban őszintén beszélgetünk a hangoskönyvekhez fűződő viszonyunkról: mikor és miért választjuk őket, kinek működnek igazán, és kinek kevésbé? Kiválthatja-e az AI az igazi színészek munkáját? Velünk tart egy igazi feketeöves hangoskönyv-hallgató is, Betti, a @mutimit0lvasol Instagram és TikTok oldalak kezelője, aki rengeteg tapasztalatot hoz a témába: személyes élményekkel, kedvencekkel és olyan szempontokkal, amelyek klasszul megalapozták a beszélgetést. Ti szeretitek a hangoskönyveket? Írjátok meg kommentben!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

A mai adásban egy tematikus résszel érkezünk, mégpedig a nyári olvasmányokat vettük górcső alá. Mit olvasunk nyáron? Van egyáltalán különbség az év többi részéhez képest? Volt kifejezetten a nyárhoz kötődő, felejthetetlen olvasmányélményünk? Mit ajánlanánk erre az évszakra? Mit viszünk magunkkal a strandra? Ebből az epizódból kiderül.Kommentben pedig ne felejtsétek el megírni, ti miket olvastok nyáron, illetve melyik a legemlékezetesebb nyaralós olvasmányotok!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

A mai epizódban egy kis kötetlen csevegést hallhattok arról, mi minden történt velünk tavasszal, könyves fronton. Szó lesz arról, hogy milyen volt az első közös külföldi kiruccanásunk, hogy éltük meg, hogy a podcast életében először közönség előtt beszélgethettünk, milyen volt a BookVibez fesztivál. És természetesen a konkrét könyvek sem maradhatnak ki: miket olvastunk mostanában, minek a megjelenését várjuk, milyen könyvek kerültek a polcunkra az elmúlt hónapokban, mit várunk a legjobban a közelgő könyvhét kapcsán. Ha érdekel egy kis life update a könyves vonalon és meghallgatnál egy lazább beszélgetést, akkor tarts velünk ebben az epizódban is. Ne felejtsd el megírni kommentben, hogy nálad mik voltak a kiemelkedő olvasmányok tavasszal!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

Ebben az adásban utánajárunk a kérdésnek: van-e női és férfi irodalom? Az ízlés és az olvasási szokás nem kérdése? Erről a témáról pedig nyilvánvalóan úgy tudtunk átfogóan beszélgetni, hogy meghívtunk egy férfi vendéget és Gyuri, a Papír&Popcorn YouTube csatornáról kiegészítette a mi meglátásainkat. Mit olvasnak a nők és mit a férfiak? Van különbség? Van alapja a sztereotípiáknak? Mit látunk a környezetünkben, melyik nem olvas többet és vajon miért? Ha érdekel a téma, tarts velünk ezen a héten is, és ne felejtsd el megírni a kommentben a te válaszaid ezekre a kérdésekre.Gyuri YouTube csatornája: ⁠https://www.youtube.com/@PapirPopcorn⁠Gyuri TikTok oldala: ⁠https://www.tiktok.com/@papirespopcorn?_r=1&_t=ZN-96dFClNlquU⁠Gyuri és Kockadisputa Tamás egyik TikTok videója: ⁠https://vm.tiktok.com/ZNRnQ2Cja/Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

Ebben az epizódban lehull a lepel, és fény derül arra, milyen szempontból nem tudunk egyetérteni más olvasókkal, elővesszük azokat a könyves véleményeinket, melyeket valószínűleg nem mindenki fog osztani. Kitérünk arra, hogy milyen írói húzások zavarnak minket, vagy hogy mely az az olvasói viselkedés, amitől felszalad a szemöldökünk, de szó lesz kiadókat érintő témáról is. Ha szereted az őszinte, nem kertelős, kicsit vitatkozós könyves beszélgetéseket, ez az epizód neked szól. Kíváncsiak vagyunk a véleményedre, ne felejtsd el megírni nekünk!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubbleLibrotrade kuponkód: KÖNYVTÁRSAK10

A mai adásban leásunk a könyves pokol legmélyebb bugyraiba és utánajárunk, van-e olyan, hogy ciki könyv. Ki szerint az és miért? Volt, hogy szégyelltük, hogy egy könyvet olvastunk, vagy éppen azt, hogy nem? Hazudtunk már olvasmányélményről?Szóba került az is, hogy szerintünk melyek azok a könyvek, amelyeknél egyáltalán nem megalapozott az a túlzott rajongás, ami körbeveszi, és melyek azok, amik sokkal nagyobb figyelmet érdemelnének. Fény derült olyan dolgokra is, amiket mi sem gondoltunk volna. Tartsatok velünk és menjünk végig együtt ezeken a könyveken! Kommentben pedig várjuk a válaszaitokat: szerintetek van ciki könyv?Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubble

A Könyvtársak Podcast beszélgetésében azok a történetek kerülnek fókuszba, amelyek igazán mély nyomot hagynak bennünk. Volt már olyan könyv az életedben, ami napokra kizökkentett a valóságból? Aminek a végén csak ültél, és nem tudtad, mit kezdj az érzéseiddel? Szó lesz azokról a könyvekről, amelyek összetörték az olvasók szívét, sokkoltak, vagy teljesen új érzelmi szintre emelték az olvasás élményét. Karakterhalálok, váratlan plot twistek, függővégek és a jól ismert book hangover, amikor egy könyv után semmi sem tűnik elég jónak. Miért keressük mégis újra és újra ezeket az intenzív, néha fájdalmas történeteket? Ha volt már könyv, ami nyomot hagyott benned, ez a beszélgetés neked szól!Facebook csoport linkje: https://www.facebook.com/groups/620529019668834/Elérhetőségeink: Instagram/TikTok: @konyvtarsak @doriiikonyvei @kiss_kriszta @mybookbubble