#181 - Versões estrangeiras da MPB 2

Geni. Amélia. Madalena. Lucas. Marina. Quantas pessoas não ganharam seus nomes por conta de canções que inspiraram seus pais? Por músicas cujos personagens foram consagrados na cultura popular e passaram a ser adjetivos. O Travessia desta semana é sobre personagens musicais, os nomes que transcenderam a música. Nesta edição:Milton NascimentoDick FarneyChico BuarqueClara NunesNilo Amaro e Seus Cantores de ÉbanoCaetano VelosoAve-SangriaAtaulfo AlvesIvan Lins eGeraldo Azevedo

Às vezes nossa cabeça vai para lugares que não gostamos nem entendemos. Às vezes, vai nossa história para nossa infância. Para os problemas que temos que superar. A volta por cima que todos almejamos. Esta edição fala de alguns caminhos que a nossa mente atravessa. Da depressão e do que precisamos para sair dela. De nossas paranoias, fantasias e desejos. Dos traumas. De psicologia e psicanálise.É sobre os labirintos da mente o Travessia de hoje, aqui na Central 3. 

Dominguinhos em Italiano. Dorival Caymmi em russo em contexto relembrado até por Vladimir Putin. Nelson Ned plagiado em inglês cantado por hitmaker de 007 e produzido por George Martin, o produtor dos Beatles. A conexão de Chico Buarque com o irmão alemão que não conheceu através da música. Alcione em japonês. O Travessia de hoje é sobre é um segundo episódio sobre versões estrangeiras para clássicos da música brasileira, aqui na Central 3.

Foram até agora 537 canções gravadas em 58 anos de carreira. Dos sambinhas poéticos e filosóficos dos anos 60, a consagração na era dos festivais, o combate contra a Ditadura na linha de frente artística. O músico, o dramaturgo, o poeta, o escritor. Chico Buarque de Hollanda é um gênio que só poderia ter surgido no Brasil. É sobre Chico, que completou 80 anos de vida este ano, o Travessia de hoje.

Sente-se no confessionário, faça o sinal da cruz, peça ao Senhor para perdoá-lo de seus pecados impuros e preste atenção no que vem agora no Travessia, pois o pecado é o tema de hoje do nosso podcast, aqui na Central 3. 

Seu violão único influenciou gente como Gilberto Gil e Chico Buarque, entre muitos outros, e mudou a música brasileira agregando o samba, a bossa nova e o rock.E para isso, fez da então polêmica guitarra uma aliada. Suas letras celebraram o amor, o Rio, a negritude, a África, o futebol, e até a alquimia, uma de suas pirações.Jorge Ben Jor fez 85 anos de vida este ano, e é o tema do Travessia de hoje, com a participação especial de sua biógrafa Kamille Viola, autora do livro  “África Brasil: um dia Jorge Ben voou para toda a gente ver”. Aqui na Central 3.

Eles faziam samba mas eram tachados de cafonas, de meia boca-bocas, de alienados e de terem baixa qualidade poética. Mas eram adorados pelo povo, fizeram muito sucesso e abriram a picada que levou o samba onde, goste-se ou não, ele está hoje. O Travessia dessa semana é sobre o samba-joia, aqui na Central 3.

Ponha a sua camisa de domingo e borrife-se de perfume, pois o programa de hoje é para ser apreciado na estica, para impressionar a pessoa cobiçada.  Mande o link deste Travessia para a sua paquera e diga a ela para ouvirem juntos tomando alguma coisa - um café, um drink, ou, por que não? Um banho.  Isso porque flertes, paqueras e xavecos são o tema do Travessia desta semana.

Há 50 anos, alguns dos artistas que marcaram as décadas anteriores gravavam discos que os colocariam na eternidade.Ao mesmo tempo, uma safra nova de artistas surgia, e os que faziam sucesso nos últimos anos lançavam álbuns inesquecíveis. Separamos dez destas obras inesquecíveis neste Travessia sobre o ano de 1974, aqui na Central 3.Conheça o index feito pelo nosso ouvinte Emico Salum com histórico dos nossos episódios: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kBZyGTyY-wuOS8rH5Nlb-2aNw0I6OF3i/edit#gid=751981895

Elas são uma legítima manifestação cultural popular, sinônimo de alegria na pausa que o Carnaval propicia em meio ao pesado cotidiano da vida do brasileiro. Com origem miscigenada no povo do Rio de Janeiro, as marchinhas carnavalescas são a evolução da folia que já existia no século 19 e se tornou declaração de amor, piada, crítica social ou mera manifestação do ato de brincar na folia do Rei Momo.O primeiro Travessia de 2024 é sobre marchinhas de carnaval clássicas, aqui na Central 3.